Language/Portuguese/Vocabulary/Basic-Phrases/tr
=== "Merhaba" Deyin! ===[edit | edit source]
İlk öğrenmeniz gereken cümlelerden biri "Merhaba". Portekizce'de, "Merhaba" demek için "Olá" kelimesini kullanıyoruz. İşte size "Merhaba" ve diğer temel cümlelerin listesi:
Portekizce | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
Olá | oh-LAH | Merhaba |
Bom dia | bohng DEE-ah | Günaydın |
Boa tarde | boh-ah TAHR-day | İyi günler (öğleden sonra) |
Boa noite | boh-ah NOYT | İyi geceler |
Adeus | ah-DAY-oosh | Güle güle |
- Merhaba demek için "Olá" kelimesini kullanabilirsiniz.
- Günaydın demek için "Bom dia" kelimesini kullanabilirsiniz.
- İyi günler (öğleden sonra) demek için "Boa tarde" kelimesini kullanabilirsiniz.
- İyi geceler demek için "Boa noite" kelimesini kullanabilirsiniz.
- Güle güle demek için "Adeus" kelimesini kullanabilirsiniz.
=== Yemek Siparişi Verin ===[edit | edit source]
Portekizce konuşulan bir ülkede iseniz, yemek siparişi vermek için temel birkaç cümleyi öğrenmek isteyebilirsiniz. İşte size bazı örnekler:
Portekizce | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
O cardápio, por favor | oh kar-DAP-ee-oo, poor fah-VOHR | Menüyü alabilir miyim lütfen? |
Eu gostaria de pedir... | ay-oo goh-stah-REE-ah djee peh-DEER... | ...sipariş etmek istiyorum |
Para beber | PAH-rah BEH-behr | İçecekler |
Para comer | PAH-rah koh-MEHR | Yemekler |
A conta, por favor | ah KOHN-tah, poor fah-VOHR | Hesap lütfen |
- Menüyü alabilir miyim lütfen? demek için "O cardápio, por favor" cümlesini kullanabilirsiniz.
- Sipariş etmek istiyorum demek için "Eu gostaria de pedir..." cümlesini kullanabilirsiniz.
- İçecekler için "Para beber" kelimesini kullanabilirsiniz.
- Yemekler için "Para comer" kelimesini kullanabilirsiniz.
- Hesap lütfen demek için "A conta, por favor" cümlesini kullanabilirsiniz.
=== Yol Tarifi İsteyin ===[edit | edit source]
Yeni bir şehirdeyseniz, yol tarifi istemek için bazı temel cümleler bilmek isteyebilirsiniz. İşte size bazı örnekler:
Portekizce | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
Onde fica...? | OHN-deh FEE-kah...? | ...nerede? |
Como chego a...? | KOH-moo SHEH-goo ah...? | ...nasıl giderim? |
Desculpe, eu estou perdido. | des-KOOL-peh, ay-oo ehs-TOH pehr-DEE-doo | Üzgünüm, kayboldum. |
À esquerda | ah ehs-KEHR-dah | Sol taraf |
À direita | ah dee-RAY-tah | Sağ taraf |
- ...nerede? diye sormak için "Onde fica...?" cümlesini kullanabilirsiniz.
- ...nasıl giderim? diye sormak için "Como chego a...?" cümlesini kullanabilirsiniz.
- Üzgünüm, kayboldum demek için "Desculpe, eu estou perdido." cümlesini kullanabilirsiniz.
- Sol taraf için "À esquerda" kelimesini kullanabilirsiniz.
- Sağ taraf için "À direita" kelimesini kullanabilirsiniz.
=== Bilet Alın ===[edit | edit source]
Tatilinizde bir etkinliğe gitmek istiyorsanız, bilet almaya ihtiyacınız olabilir. İşte size bazı örnek cümleler:
Portekizce | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
Quanto custa um bilhete para ...? | KWAN-toh KOOSH-tah oong bee-YEH-teh PAH-rah...? | ... için bir bilet ne kadar? |
Eu gostaria de comprar um bilhete. | ay-oo goh-stah-REE-ah djee kohm-PRAHR oong bee-YEH-teh | Bir bilet satın almak istiyorum. |
A que horas começa o evento? | ah keh OH-rahs koh-MEH-sah oh eh-VEN-too? | Etkinlik ne zaman başlıyor? |
A que horas termina o evento? | ah keh OH-rahs tehr-MEE-nah oh eh-VEN-too? | Etkinlik ne zaman bitiyor? |
Onde é o local do evento? | OHN-deh eh oh loh-KAHL doo eh-VEN-too? | Etkinlik yeri nerede? |
- ... için bir bilet ne kadar? diye sormak için "Quanto custa um bilhete para ...?" cümlesini kullanabilirsiniz.
- Bir bilet satın almak istiyorum demek için "Eu gostaria de comprar um bilhete." cümlesini kullanabilirsiniz.
- Etkinlik ne zaman başlıyor? diye sormak için "A que horas começa o evento?" cümlesini kullanabilirsiniz.
- Etkinlik ne zaman bitiyor? diye sormak için "A que horas termina o evento?" cümlesini kullanabilirsiniz.
- Etkinlik yeri nerede? diye sormak için "Onde é o local do evento?" cümlesini kullanabilirsiniz.
=== Özet ===[edit | edit source]
Bu ders boyunca, temel Portekizce cümlelerini öğrendiniz. Bu cümleler, yemek siparişi vermek, yol tarifi istemek veya bilet almak gibi günlük durumlarda size yardımcı olacak. Ders boyunca öğrendiğiniz cümleleri tekrarlayarak, Portekizce konuşan bir ülkede kendinizi daha rahat hissedeceksiniz.
diğer dersler[edit | edit source]
- Ground Transportation
- Food
- Family Members
- Drink
- Physical Descriptions
- Greetings
- Personality Descriptions
- Air Travel
- 0'dan A1'e Kadar Tamamlayıcı Kurs → Kelime Bilgisi → Tıbbi Kelime Bilgisi