Language/Japanese/Culture/Japanese-Business-and-Work-Culture/el
Εισαγωγή[edit | edit source]
Στο μάθημα αυτό θα μάθετε για τη μοναδική ιαπωνική επιχειρηματική και εργασιακή κουλτούρα και το λεξιλόγιο και τις εκφράσεις που χρησιμοποιούνται στον επαγγελματικό κόσμο.
Ιαπωνική επιχειρηματική κουλτούρα[edit | edit source]
Η ιαπωνική επιχειρηματική κουλτούρα είναι μοναδική και διαφορετική από άλλες κουλτούρες στον κόσμο. Οι Ιάπωνες έχουν μια εντελώς διαφορετική προσέγγιση στις επιχειρήσεις και στην εργασία από ό,τι οι άλλες χώρες.
Στην Ιαπωνία, οι επιχειρήσεις θεωρούνται ως μια οικογένεια και οι εργαζόμενοι είναι μέλη αυτής της οικογένειας. Ο σεβασμός στην ιεραρχία είναι επίσης πολύ σημαντικός και οι νεότεροι υπάλληλοι αναμένεται να σεβαστούν τους ανωτέρους τους.
Επίσης, οι Ιάπωνες είναι πολύ προσεκτικοί στις λεπτομέρειες και απαιτούν υψηλά επίπεδα ποιότητας σε όλα όσα κάνουν. Η κουλτούρα της συνέπειας είναι επίσης πολύ σημαντική στην Ιαπωνία.
Ιαπωνική εργασιακή κουλτούρα[edit | edit source]
Η ιαπωνική εργασιακή κουλτούρα είναι επίσης μοναδική και διαφορετική από άλλες κουλτούρες στον κόσμο. Οι Ιάπωνες είναι πολύ αφοσιωμένοι στη δουλειά τους και αναμένεται να εργάζονται σκληρά και πολλές φορές πέρα από το προβλεπόμενο ωράριο.
Η ιαπωνική εργασιακή κουλτούρα επίσης συμπεριλαμβάνει την παροχή προνομιακών μερών στους υπαλλήλους, όπως π.χ. την παροχή δωρεάν γευμάτων και την οργάνωση εκδρομών. Αυτό γίνεται για να δείξει στους εργαζόμενους ότι προσέχει η εταιρεία τους και ότι τους εκτιμά.
Είναι επίσης σημαντικό να σημειωθεί ότι η ιαπωνική εργασιακή κουλτούρα συνήθως απαιτεί αυστηρή συμμόρφωση με τους κανόνες και τις προδιαγραφές. Η παραβίαση αυτών μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές συνέπειες.
Λεξιλόγιο και εκφράσεις[edit | edit source]
Στον επαγγελματικό κόσμο στην Ιαπωνία, χρησιμοποιούνται πολλές εκφράσεις και κλισέ που δεν χρησιμοποιούνται συνήθως στην καθημερινή ζωή. Παρακάτω παρατίθενται ορισμένες από αυτές:
Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση |
---|---|---|
お疲れ様でした | otsukaresama deshita | Ευχαριστώ για τη δουλειά σου |
おはようございます | ohayou gozaimasu | Καλημέρα |
こんにちは | konnichiwa | Γεια σου |
おやすみなさい | oyasuminasai | Καληνύχτα |
Μερικές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται συχνά στην ιαπωνική επιχειρηματική κουλτούρα είναι:
- 失礼します (shitsurei shimasu) - Χρησιμοποιείται για να σηματοδοτήσει την αποχώρηση κάποιου από ένα δωμάτιο ή μια συνάντηση.
- お先に失礼します (osaki ni shitsurei shimasu) - Χρησιμοποιείται όταν κάποιος πρέπει να αποχωρήσει πριν από τους υπόλοιπους.
- ご苦労様です (go-kurō-sama desu) - Χρησιμοποιείται για να δείξει εκτίμηση για την προσπάθεια ή την επίτευξη κάποιου.
- お疲れ様です (otsukaresama desu) - Χρησιμοποιείται για να εκφράσει ευχαριστίες για την εργασία κάποιου.
Συμπέρασμα[edit | edit source]
Η ιαπωνική επιχειρηματική και εργασιακή κουλτούρα είναι μοναδική και αξίζει να μελετηθεί από όσους ενδιαφέρονται να διαπραγματεύονται με Ιάπωνες επιχειρηματίες ή να εργαστούν σε ιαπωνικές επιχειρήσεις. Μελετώντας την ιαπωνική επιχειρηματική κουλτούρα, οι επιχειρήσεις μπορούν να βελτιώσουν τη συνεργασία τους με ιαπωνικές εταιρείες και να επιτύχουν μεγαλύτερη επιτυχία στην αγορά της Ιαπωνίας.