Language/Hindi/Culture/Religious-and-Festive-Traditions/uk
Релігійні традиції[edit | edit source]
Індія - країна з багатою релігійною спадщиною, де головними релігіями є індуїзм, буддизм, джайнізм та сікхізм. Давайте дізнаємося більше про ці релігії та їхні традиції.
Індуїзм[edit | edit source]
Індуїзм є найдавнішою релігією в Індії, він був заснований близько 4000 років тому. Основні принципи індуїзму полягають у вірі в одного Бога, реїнкарнації та карми. Індуїзм має багато божеств і кожен з них відіграє свою роль у житті людини.
Найбільш відомі свята в індуїзмі - Дівалі, Холі та Наваратрі. Дівалі - свято світла, яке відзначається восени. Холі - свято кольорів, яке відзначається у весняний час. Наваратрі - дев'ятиденне свято, відзначається у вересні або жовтні.
Основні поняття, які стосуються індуїзму:
Хінді | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Брама | Брама | Бог-Творець |
Вішну | Вішну | Бог-Сховище |
Шива | Шива | Бог-Руйнівник |
Буддизм[edit | edit source]
Буддизм був заснований у VI столітті до нашої ери. Основні принципи буддизму полягають у відмові від прагнення та страждань, а також у практиці медитації.
Основні свята в буддизмі - Весакха, Картік Пурніма та Дхаммачакка Пурніма. Весакха відзначає день народження, пробудження та смерті Будди. Картік Пурніма - свято повного місяця, яке відзначається восени. Дхаммачакка Пурніма - свято, яке відзначається на початку дощового сезону.
Основні терміни, які стосуються буддизму:
Хінді | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Будда | Будда | Пробуджений |
Дхарма | Дхарма | Закон |
Санґха | Санґха | Спільнота |
Джайнізм[edit | edit source]
Джайнізм був заснований більше 2500 років тому. Основні принципи джайнізму полягають у ненасильстві, аскетизмі та неприхильності до матеріальних речей.
Найбільш відомі свята в джайнізмі - Махавіра Джайанті, Паршванатх Джайанті та Діпавалі. Махавіра Джайанті відзначає день народження та пробудження Махавіри - засновника джайнізму. Паршванатх Джайанті - свято, яке відзначає народження Паршваната - одного з джайнізму святих. Діпавалі - свято, яке відзначається восени та пов'язане зі світлом.
Основні терміни, які стосуються джайнізму:
Хінді | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Мокша | Мокша | Визволення |
Ахімса | Ахімса | Ненасильство |
Джіва | Джіва | Душа |
Сікхізм[edit | edit source]
Сікхізм був заснований у XV столітті. Основні принципи сікхізму полягають у вірі в одного Бога, реїнкарнації та карми. Сікхізм також практикує ненасильство та рівність.
Основні свята в сікхізмі - Ваісакхі, Дівалі та Гурпураб. Ваісакхі - свято народження та пробудження першого сікхського гуру. Дівалі - свято світла, яке відзначається восени. Гурпураб - свято народження та пробудження сікхських гуру.
Основні терміни, які стосуються сікхізму:
Хінді | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Грант Сахіб | Грант Сахіб | Священне Письмо |
Гуру | Гуру | Вчитель |
Сіх | Сіх | Учень |
Святкові традиції[edit | edit source]
У Індії є багато свят, які відзначаються впродовж року. Давайте дізнаємося дещо більше про найбільш відомі свята та їхні традиції.
Дівалі[edit | edit source]
Дівалі - це одне з найважливіших свят в Індії. Відзначається восени та триває п'ять днів. Саме слово "Дівалі" означає "ряд свічок". Це свято відзначає повернення бога Рами до дому після 14-річної війни. Головними традиціями Дівалі є освітлення свічок та ламп, вишивання різнокольорових малюнків "ранголі" на підлозі, обмін солодощами та дарунками.
Холі[edit | edit source]
Холі - це свято кольорів, яке відзначається у весняний час. Це свято відзначає перемогу добра над злом та приход весни. Головною традицією Холі є забава з кольорами, коли усі розфарбовують одне одного, танцюють та співають. Також на Холі зазвичай обмінюються солодощами.
Наваратрі[edit | edit source]
Наваратрі - це дев'ятиденне свято, яке відзначається у вересні або жовтні. Це свято відзначає перемогу добра над злом. Кожен день свята присвячений одній з богинь, а головними традиціями є молитви, пісні та обряди.
Висновки[edit | edit source]
В цьому уроці ми дізналися про релігійні та святкові традиції в Індії. Ми дізналися про основні принципи індуїзму, буддизму, джайнізму та сікхізму. Ми також ознайомилися з найвідомішими святами в Індії та їхніми традиціями. З цими знаннями ви зможете краще зрозуміти культуру та традиції Індії.
Інші уроки[edit | edit source]