Language/French/Culture/French-Cinema-and-Literature/zh-CN
< Language | French | Culture | French-Cinema-and-Literature
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език
官话
官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
电影[edit | edit source]
电影类型[edit | edit source]
法国电影的类型各异,从喜剧到悬疑片再到传记片都有。下面是一些电影类型的词汇表。
法语 | 发音 | 中文 |
---|---|---|
喜剧 | kɔmedi | 喜剧片 |
爱情片 | ɑ̃kuʁ | 爱情片 |
动作片 | dɔ̃ksjɔ̃ | 动作片 |
恐怖片 | horɶr | 恐怖片 |
科幻片 | kɔsjɑ̃ | 科幻片 |
常用词汇[edit | edit source]
下面是您可能会在法国电影中看到的一些词汇。
- 演员 - acteur/actrice (男性/女性)
- 导演 - réalisateur/réalisatrice (男性/女性)
- 电影制片人 - producteur/productrice (男性/女性)
- 剪辑师 - monteur/monteuse (男性/女性)
- 镜头 - plan
- 剧本 - scénario
- 特效 - effets spéciaux
- 配乐 - musique de film
- 主角 - protagoniste
- 观众 - spectateur/spectatrice (男性/女性)
练习[edit | edit source]
请看以下电影场景并从下面的选项中选择适当的单词或短语来填空。
场景:Marie和Antoine正在看电影。
Antoine:这个电影真的很精彩。 __1__ 不知道找演员花了多少钱。
Marie:是啊。我喜欢这个 __2__ 。他很帅,而且他的 __3__ 非常到位。
Antoine:你说的对。而且这个电影的 __4__ 很棒。
1. A. 恐怖片 B. 喜剧片 C. 爱情片 2. A. 导演 B. 镜头 C. 主角 3. A. 剧本 B. 特效 C. 表演 4. A. 配乐 B. 细节 C. 剪辑
文学[edit | edit source]
作家和作品[edit | edit source]
法国文学有着悠久的历史,其作家及作品常被翻译成多种语言。以下是一些著名的法国作家及其代表作品。
作家 | 代表作品 |
---|---|
维克多·雨果 | 《悲惨世界》, 《巴黎圣母院》, 《海盗的女人》 |
阿尔贝·加缪 | 《局外人》, 《鼠疫》 |
雨果·弗兰克 | 《安娜的彩虹》, 《流言青年》, 《我要上学》 |
大仲马 | 《基督山伯爵》, 《三剑客》, 《布朗特家的女儿》 |
常用词汇[edit | edit source]
下列是与文学相关的常用词汇。
- 小说 - roman
- 诗 - poème
- 作者 - auteur(e)
- 代表作品 - oeuvre majeure/ chef-d’œuvre
- 段落 - paragraphe
- 语气 - ton
- 主题 - thème
- 惊悚 - thriller
- 幽默 - comédie
- 悲剧 - tragédie
- 传记 - biographie
练习[edit | edit source]
请选择正确的答案。
1. "thème" 的英文是什么? A. Theme B. Character C. Plot
2. 基督山伯爵是谁的代表作品? A. 维克多·雨果 B. 大仲马 C. 阿尔贝·加缪
3. "oeuvre" 的意思是什么? A. 主题 B. 代表作品 C. 小说
4. "poème" 的意思是什么? A. 小说 B. 诗 C. 段落
1. A 2. B 3. B 4. B
其他课程[edit | edit source]
- Regions and Cities in France
- 0到A1级课程 → 文化 → 法国历史的重要事件
- 0至A1课程 → 文化 → 法国美食与烹饪
- 从零到A1课程 → 法国文化 → 法国社会与生活方式
- 0到A1级课程 → 文化 → 交通和住宿