Language/Czech/Grammar/Personal-Pronouns/th
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
ประโยคส่วนบุคคล[edit | edit source]
ในภาษาเช็ก ประโยคส่วนบุคคลเป็นส่วนประกอบสำคัญของประโยค เพราะเป็นตัวกลางในการแสดงคนหรือสิ่งของที่เป็นประธานหรือกรรม จะช่วยให้เราเข้าใจว่าคำใดเป็นกรรม ประธาน หรือตัวกลางในประโยค
- ส่วนประกอบของประโยคส่วนบุคคล
ประโยคส่วนบุคคลประกอบด้วยคำในกลุ่มต่อไปนี้:
- ประธาน (Subject Pronoun) - ใช้เป็นตัวกลางในการอธิบายคนหรือสิ่งของที่กระทำการในประโยค
- กรรม (Object Pronoun) - ใช้เป็นตัวกลางในการอธิบายคนหรือสิ่งของที่ถูกกระทำต่อไปในประโยค
- ตัวกลาง (Reflexive Pronoun) - ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กลับมาเป็นตัวเอง
- ตัวชี้ (Demonstrative Pronoun) - ใช้เพื่ออธิบายคนหรือสิ่งของที่เป็นตัวแทน
- ตัวบอก (Indefinite Pronoun) - ใช้เพื่ออธิบายคนหรือสิ่งของที่ไม่ได้ระบุชัดเจน
- การใช้ประโยคส่วนบุคคล
การใช้ประโยคส่วนบุคคลในภาษาเช็กจะต่างจากภาษาไทย ในภาษาเช็ก เราจะต้องรู้ว่าประโยคนั้นเป็นประโยคบอกเล่าหรือประโยคขอความกรุณา จึงจะสามารถเลือกใช้ประโยคส่วนบุคคลได้อย่างถูกต้อง
ตัวอย่าง:
เช็ก | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
Já | [jaː] | ฉัน |
Ty | [tiː] | คุณ |
On/Ona/Ono | [on/ona/ono] | เขา (ชาย/หญิง/สิ่งของ) |
My | [mɪ] | เรา |
Vy | [viː] | พวกคุณ |
Oni/Ony | [onɪ/onɪ] | พวกเขา (ชาย/หญิง) |
- ประโยคส่วนบุคคลในประโยค
ในภาษาเช็ก ประโยคส่วนบุคคลมักจะใช้เป็นตัวกลางในการแสดงคนหรือสิ่งของที่กระทำการในประโยค โดยจะมีส่วนประกอบดังนี้:
- ประธาน (Subject) + กริยา (Verb) + กรรม (Object)
- ประธาน (Subject) + กริยา (Verb) + ตัวกลาง (Reflexive Pronoun)
ตัวอย่าง:
- Já vidím tebe. (ฉันเห็นคุณ)
- Ty vidíš mě. (คุณเห็นฉัน)
- On nás vidí. (เขาเห็นเรา)
- My vidíme je. (เราเห็นพวกเขา)
- Vy vidíte nás. (พวกคุณเห็นเรา)
- Oni vidí sebe. (พวกเขาเห็นตัวเอง)
- การใช้ประโยคส่วนบุคคลในประโยคขอความกรุณา
ในภาษาเช็ก การใช้ประโยคส่วนบุคคลในประโยคขอความกรุณานั้นจะต่างจากภาษาไทย ซึ่งเราจะใช้ประโยคส่วนบุคคลเป็นตัวกลางในการแสดงความต้องการ
ตัวอย่าง:
- Můžete mi pomoci? (คุณช่วยฉันได้ไหม?)
- Mohl byste mi pomoci? (คุณช่วยฉันได้ไหม?)
- Mohli byste mi pomoci? (พวกคุณช่วยฉันได้ไหม?)
- การใช้ประโยคส่วนบุคคลเป็นตัวกลางในการแสดงความเป็นเจ้าของ
ในภาษาเช็ก การใช้ประโยคส่วนบุคคลเป็นตัวกลางในการแสดงความเป็นเจ้าของนั้นจะต่างจากภาษาไทย โดยจะใช้ประโยคเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของของคนหรือสิ่งของ
ตัวอย่าง:
- To je můj dům. (นี่คือบ้านของฉัน)
- To jsou moji rodiče. (นี่คือพ่อแม่ของฉัน)
- To je jejich auto. (นี่คือรถของพวกเขา)
- บทสรุป
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประโยคส่วนบุคคลในภาษาเช็ก และวิธีการใช้งานในประโยคแต่ละแบบ เพื่อให้เราสามารถใช้ภาษาเช็กในการสื่อสารได้อย่างถูกต้อง ในบทเรียนต่อไป เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับไวยากรณ์เชิงลึกเพื่อเพิ่มความเข้าใจในภาษาเช็กอีกมากขึ้น