Language/Armenian/Vocabulary/Slangs-and-Colloquialisms

Armenian → Vocabulary → Slangs and Colloquialisms

As a native Armenian speaker and language teacher for over 20 years, I am excited to share with you some of the most commonly used Armenian slangs and colloquialisms. Learning these words and phrases will not only help you communicate more effectively with native speakers, but they will also give you a glimpse into the vibrant and dynamic culture of Armenia.

Whether you are planning to visit Armenia or simply want to expand your Armenian vocabulary, mastering these slangs and colloquialisms is a must. So, without further ado, let's explore some of the most popular Armenian colloquialisms around!

Take some time to dive into these other pages after completing this lesson: Vegetables & Animals.

Common Armenian Slangs and Colloquialisms

Here are some of the most commonly used Armenian slangs and colloquialisms that you are likely to hear in everyday conversation:

1. "Ba" (Բա)

This is a common informal greeting among friends, meaning "Hey" or "Hi" in English. It's a short and simple way to say hello, and it's great to use with those who you are on familiar terms with.

2. "Elenk" (Էլենք)

This is another casual greeting that can be used when you meet someone in the street, at a party, or any informal situation. This phrase can be used to say "What's up?".

3. "Kani vor jan?" (Կանի որ ջան?)

This Armenian slang phrase is roughly equivalent to the English word "dude". The phrase literally translates as "Is everything okay, dear?". It is often used in a friendly or humorous way.

4. "Khntrem" (Խնդերեն)

This slang word means "sick" or "gross" in English. It can be used to describe something or someone that is unpleasant, unattractive, or unappealing.

5. "Chkide" (Չկիդե)

This slang word is used when you want to say "No way!" or "I don't believe it!". It can express surprise, disbelief, or disbelief in something that you find hard to believe.

6. "Harsaniq" (Հարսանիք)

This slang word is used to express that something is "cool" or "awesome". It can be used to describe a wide variety of things including fashion, music, movies, sports, and more.

7. "Hreshtak" (Հրեշտակ)

This slang word is used to describe someone who is "cute" or "adorable". It can be used to refer to a child, a pet, or even a romantic partner.

8. "Mna" (Մնա)

This slang word translates to "Stay" or "Hang on" in English. It's often used at the end of a phone conversation or when saying goodbye to someone.

9. "Hokis" (Հոգիս)

This slang word means "My soul" in English. It's used to express affection or endearment towards someone you care about.

Some Examples of Colloquial Armenian Words and Phrases

Here are some additional examples of common Armenian words and phrases that you may encounter in informal situations:

Armenian	Pronunciation	English
Ջուր	jur	Water
Կարմիր	karmir	Red
Թիվ	tiv	Number
Դասական	dasakan	Formal
Որտեղ	ortegh	Where

Other Lessons

• Education
• Numbers and Counting
• Days of the week
• Education and Learning
• Transportation
• Family
• Family Members and Relationships
• Count from 1 to 10
• Body
• Love Սեր սիրահետում

Sources

• Learn 7 Best Armenian Slang Words With Examples - Ling App
• ARMENIAN SAYINGS T-SHIRTS Archives | Arpi Krikorian