Language/Swedish/Vocabulary/Job-applications-and-interviews/id
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Pengenalan[edit | edit source]
Selamat datang di pelajaran hari ini yang berjudul "Lamaran Pekerjaan dan Wawancara". Dalam dunia yang semakin global, kemampuan berbahasa Swedia menjadi sangat penting, terutama ketika kita berbicara tentang mencari pekerjaan. Di Swedia, proses lamaran pekerjaan dan wawancara tidak hanya memerlukan keterampilan bahasa, tetapi juga pemahaman budaya dan etika kerja yang berbeda. Oleh karena itu, memahami kosakata yang terkait dengan lamaran pekerjaan dan wawancara sangat penting bagi para pemula.
Pada pelajaran ini, kita akan membahas:
- Kosakata penting yang diperlukan untuk menulis lamaran pekerjaan
- Frasa dan ungkapan yang umum digunakan dalam wawancara kerja
- Contoh-contoh nyata untuk memudahkan pemahaman
- Latihan untuk menguji pengetahuan yang telah dipelajari
Mari kita mulai!
Kosakata untuk Lamaran Pekerjaan[edit | edit source]
Dalam menulis lamaran pekerjaan, ada beberapa kosakata yang perlu kita ketahui. Berikut adalah tabel yang berisi kosakata penting tersebut:
| Swedish | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| ansökan | ˈan.søː.kan | lamaran |
| CV | ˈseː.veː | riwayat hidup |
| arbetsgivare | ˈar.bets.ˌjiː.va.re | pemberi kerja |
| erfarenhet | ˈær.fæːr.nɛːt | pengalaman |
| kvalifikationer | kʋaː.lɪ.fɪ.kɑː.ʃoː.nɛʁ | kualifikasi |
| intervju | ɪn.tɛr.vjuː | wawancara |
| rekommendation | rɛ.kɔ.mɛn.daˈt͡iː.ɔːn | rekomendasi |
| kompetens | kʊm.peˈtɛns | kompetensi |
| tjänst | jæ̯nst | jabatan |
| anställning | ˈan.stɛl.nɪŋ | pekerjaan |
Setelah memahami kosakata di atas, mari kita lihat beberapa frasa yang sering digunakan dalam lamaran pekerjaan.
Frasa Umum dalam Lamaran Pekerjaan[edit | edit source]
Berikut adalah beberapa frasa yang bisa digunakan dalam lamaran pekerjaan:
| Swedish | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| Jag vill ansöka om tjänsten som... | jɑːɡ vɪl ˈan.søː.ka ɔm ˈjæ̯nstɛn sɔm... | Saya ingin melamar jabatan sebagai... |
| Jag har erfarenhet av... | jɑːɡ har ˈær.fæːr.nɛːt ɑv... | Saya memiliki pengalaman di... |
| Jag är intresserad av att arbeta med... | jɑːɡ ɛːr ɪn.tɾɛ.sɛː.rɑːd ɑv ɑt ˈar.bɛː.ta mɛd... | Saya tertarik untuk bekerja dengan... |
| Mina styrkor är... | ˈmiː.nɑ ˈstyr.kɔr ɛːr... | Kekuatan saya adalah... |
| Jag ser fram emot att höra från er. | jɑːɡ seːr fram ɛˈmʊt ɑt ˈhøː.rɑ frʌn ɛːr | Saya berharap dapat mendengar kabar dari Anda. |
Kosakata untuk Wawancara Kerja[edit | edit source]
Selanjutnya, mari kita lihat kosakata yang sering digunakan selama wawancara kerja:
| Swedish | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| fråga | ˈfrøː.ɡa | pertanyaan |
| svar | svɑːr | jawaban |
| diskutera | dɪs.kʊˈtɛː.ra | mendiskusikan |
| anställningsintervju | ˈan.stɛl.nɪŋs.ɪn.tɛr.vjuː | wawancara kerja |
| arbetsuppgifter | ˈar.bets.ʊpˌfɪf.tɛʁ | tugas pekerjaan |
| arbetsmiljö | ˈar.bets.mɪl.jøː | lingkungan kerja |
| löneförhandling | ˈløː.nɛ.fœːr.han.dlɪŋ | negosiasi gaji |
| kultur | kʊlˈtʉːr | budaya |
| teamarbete | ˈtiː.mɑːr.bɛːtɛ | kerja tim |
| utveckling | ˈʉːt.vɛk.lɪŋ | pengembangan |
Frasa Umum dalam Wawancara Kerja[edit | edit source]
Berikut adalah beberapa frasa yang bisa digunakan dalam wawancara kerja:
| Swedish | Pronunciation | Indonesian |
|---|---|---|
| Berätta om dig själv. | bɛˈrɛtːa ɔm dɛɪ̯ jɛ:lv. | Ceritakan tentang diri Anda. |
| Vad är dina styrkor och svagheter? | vɑːd ɛːr ˈdiː.nɑ ˈstyr.kɔr ɔx ˈsvɑː.ɡɛ.tɛr? | Apa kekuatan dan kelemahan Anda? |
| Varför vill du arbeta här? | ˈvɑːrfʊr vɪl dʊ ˈar.bɛː.ta hɛːr? | Mengapa Anda ingin bekerja di sini? |
| Hur hanterar du stress? | hʉːr hɑnˈtɛː.rɑr dʊ strɛs? | Bagaimana Anda menangani stres? |
| Har du några frågor? | hɑːr dʊ ˈnɔː.ɡrɑː ˈfrøː.ɡɔr? | Apakah Anda memiliki pertanyaan? |
Latihan dan Kegiatan Praktis[edit | edit source]
Untuk memastikan bahwa Anda memahami semua kosakata dan frasa yang telah kita bahas, berikut adalah beberapa latihan yang bisa Anda lakukan.
Latihan 1: Mengisi Kosakata[edit | edit source]
Isilah titik-titik berikut dengan kata yang tepat dari kosakata yang telah dipelajari.
1. Saya ingin melamar ________ sebagai ________.
2. Kekuatan saya adalah ________ dan ________.
3. Apakah Anda memiliki ________?
Jawaban:
1. Saya ingin melamar tjänsten sebagai ansökan.
2. Kekuatan saya adalah styrkor dan svagheter.
3. Apakah Anda memiliki frågor?
Latihan 2: Menyusun Kalimat[edit | edit source]
Menyusun kalimat menggunakan kosakata dan frasa yang telah dipelajari.
1. (erfarenhet) - Saya memiliki pengalaman dalam pemasaran.
2. (fråga) - Apakah Anda memiliki pertanyaan tentang posisi ini?
Jawaban:
1. Jag har erfarenhet inom marknadsföring.
2. Har du några frågor om denna position?
Latihan 3: Role Play[edit | edit source]
Buatlah pasangan dengan teman Anda, satu orang sebagai pewawancara dan yang lainnya sebagai pelamar. Gunakan frasa yang telah dipelajari dalam wawancara.
Jawaban:
Diskusikan dan lakukan wawancara menggunakan frasa yang telah dipelajari seperti "Berätta om dig själv." dan "Vad är dina styrkor och svagheter?"
Latihan 4: Menerjemahkan[edit | edit source]
Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Swedia.
1. Saya ingin melamar pekerjaan ini.
2. Kekuatan saya adalah kemampuan untuk bekerja dalam tim.
Jawaban:
1. Jag vill ansöka om detta jobb.
2. Mina styrkor är förmågan att arbeta i team.
Latihan 5: Diskusi[edit | edit source]
Diskusikan dengan teman tentang pengalaman wawancara kerja Anda. Apa yang paling menantang bagi Anda?
Jawaban:
Diskusikan pengalaman Anda secara terbuka dengan teman, gunakan kosakata yang telah dipelajari.
Kesimpulan[edit | edit source]
Dengan mempelajari kosakata dan frasa yang terkait dengan lamaran pekerjaan dan wawancara, Anda tidak hanya akan lebih siap untuk mencari pekerjaan di Swedia, tetapi juga akan lebih percaya diri saat melakukannya. Jangan lupa untuk terus berlatih dan menerapkan apa yang telah Anda pelajari. Semakin banyak Anda berlatih, semakin baik kemampuan bahasa Swedia Anda!