Language/Malay-individual-language/Vocabulary/Science-and-Technology/ru






































Введение[edit | edit source]
Наука и технологии — это ключевые области, которые формируют наше современное общество. Понимание и использование соответствующей лексики на малайском языке может открыть двери к новым возможностям в учебе и карьере. В этом уроке мы будем изучать продвинутую лексику, связанную с наукой и технологиями, включая термины, относящиеся к компьютерам и медицине. Урок предназначен для начинающих и поможет вам освоить основные слова и фразы, которые часто используются в этих областях.
Структура урока[edit | edit source]
1. Введение в лексику науки и технологий 2. Примеры словарного запаса 3. Упражнения для практики
Введение в лексику науки и технологий[edit | edit source]
Научные и технологические термины часто являются общепринятыми в международной среде. Это означает, что изучение их на малайском языке облегчит вам общение с носителями языка в профессиональных и образовательных контекстах. В этом разделе мы рассмотрим важные термины, которые вам понадобятся.
Примеры словарного запаса[edit | edit source]
Давайте начнем с 20 ключевых слов и фраз, относящихся к науке и технологиям. Мы организуем их в таблицу для лучшего восприятия.
Малайский язык | Произношение | Русский |
---|---|---|
komputer | компутер | компьютер |
sains | сaйнс | наука |
teknologi | тeкнoлoгии | технологии |
penyelidikan | пeнйeлiдикан | исследование |
eksperimen | эксперимен | эксперимент |
data | дaта | данные |
aplikasi | апликaси | приложение |
perisian | пeрисиян | программное обеспечение |
kesihatan | кeсiхатaн | здоровье |
ubat | убат | лекарство |
diagnosis | дiагнoсис | диагностика |
virus | вiрус | вирус |
makmal | мaкмал | лаборатория |
teknologi maklumat | тeкнoлoгии мaклумат | информационные технологии |
robot | рoбoт | робот |
mesin | мeшин | машина |
elektrik | eлектрик | электрический |
aplikasi mudah alih | апликaси мудaх алiх | мобильное приложение |
internet | интеpнeт | интернет |
penyelidik | пeнйeлiдик | исследователь |
kejuruteraan | кeжурутeрaн | инженерия |
Каждое из этих слов имеет свои особенности и используется в различных контекстах. Постарайтесь запомнить их, так как они помогут вам в будущем.
Упражнения для практики[edit | edit source]
Теперь, когда вы ознакомились с новыми терминами, давайте перейдем к практическим упражнениям, которые помогут закрепить материал.
Упражнение 1: Заполните пропуски[edit | edit source]
Замените пропуски на правильные слова из нашего списка. 1. Для создания _________ (компьютера) важно иметь хорошее _________ (программное обеспечение). 2. В _________ (лаборатория) проводятся различные _________ (эксперименты) для изучения _________ (здоровья). 3. _________ (данные) — это важная часть любого _________ (исследования).
- Ответы:*
1. komputer, perisian 2. makmal, eksperimen, kesihatan 3. Data, penyelidikan
Упражнение 2: Соедините слова с их значениями[edit | edit source]
Соедините слова из левой колонки с правильным значением из правой колонки. 1. robot 2. virus 3. ubat 4. eksperimen
a. Лекарство b. Автоматизированное устройство c. Инфекционный агент d. Научное исследование
- Ответы:*
1-b, 2-c, 3-a, 4-d
Упражнение 3: Переведите на малайский язык[edit | edit source]
Переведите следующие фразы на малайский язык. 1. Я изучаю науку. 2. Это приложение для здоровья. 3. В лаборатории проводятся эксперименты.
- Ответы:*
1. Saya belajar sains. 2. Ini adalah aplikasi untuk kesihatan. 3. Di makmal, eksperimen dijalankan.
Упражнение 4: Напишите предложение[edit | edit source]
Составьте предложение, используя любое из новых слов. Например: "Saya menggunakan komputer untuk belajar." (Я использую компьютер для учебы).
- Ответы: Любые корректные предложения, например: "Saya pergi ke makmal untuk menjalankan eksperimen." (Я иду в лабораторию, чтобы провести эксперимент).*
Упражнение 5: Найдите ошибки[edit | edit source]
В следующих предложениях есть ошибки. Найдите и исправьте их. 1. Saya menggunakan data untuk penyelidikan. 2. Ubat itu adalah virus yang berbahaya.
- Ответы:*
1. Правильно. 2. Ubat itu bukan virus yang berbahaya. (Лекарство — это не опасный вирус.)
Упражнение 6: Опишите картинку[edit | edit source]
Посмотрите на картинку (например, лаборатории или компьютера) и опишите, что вы видите, используя новые слова.
- Ответы: Описания могут варьироваться, например: "Di makmal, ada komputer dan perisian untuk eksperimen." (В лаборатории есть компьютер и программное обеспечение для экспериментов.)*
Упражнение 7: Мозговой штурм[edit | edit source]
Напишите 5 слов, связанных с наукой и технологиями, которые вы знаете на малайском языке.
- Ответы: Примеры могут включать: sains, teknologi, komputer, data, robot.*
Упражнение 8: Сравните термины[edit | edit source]
Сравните два термина: "teknologi" и "sains". Как они отличаются и как связаны между собой?
- Ответы: Технология — это применение научных знаний для решения практических проблем. Наука, в свою очередь, является основой для разработки новых технологий.*
Упражнение 9: Составьте диалог[edit | edit source]
Создайте короткий диалог между двумя людьми, обсуждающими новые технологии. Например: A: "Apa pendapat anda tentang teknologi baru ini?" (Каковы ваши мысли об этой новой технологии?) B: "Saya rasa ia sangat berguna!" (Я думаю, что это очень полезно!)
- Ответы: Диалоги могут варьироваться в зависимости от воображения студентов.*
Упражнение 10: Игра в слова[edit | edit source]
Играйте в игру, в которой вы по очереди называете слова, относящиеся к науке и технологиям, на малайском языке. Тот, кто не сможет назвать слово, выбывает.
- Ответы: Игра продолжается до тех пор, пока не останется один игрок.*
Теперь, когда вы завершили все упражнения, вы можете оценить свои знания и уверенность в использовании новой лексики. Не забывайте повторять слова и фразы, чтобы они хорошо запомнились!
Template:Malay-individual-language-0-to-A1-Course-TOC-ru