Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/pt
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introdução
Seja bem-vindo à nossa aula sobre cumprimentos em japonês! Aprender a cumprimentar as pessoas é uma das habilidades mais essenciais quando estamos começando a aprender um novo idioma. Os cumprimentos não só ajudam a iniciar uma conversa, mas também estabelecem um tom de respeito e cordialidade. No Japão, a maneira como você cumprimenta alguém pode variar dependendo da hora do dia, do contexto e do grau de formalidade.
Nesta lição, vamos explorar uma variedade de cumprimentos que você pode usar em diferentes situações e momentos do dia. Vamos começar!
Importância dos Cumprimentos
Os cumprimentos são uma parte fundamental da comunicação em qualquer cultura. No Japão, eles são especialmente importantes, pois refletem a etiqueta e os costumes sociais. Cumprimentar alguém corretamente pode ajudar a construir relacionamentos e demonstrar respeito. Além disso, os cumprimentos podem variar dependendo da hora do dia, da situação ou da pessoa com quem você está falando.
Estrutura da Lição
Nesta lição, vamos abordar os seguintes tópicos:
- Cumprimentos básicos
- Cumprimentos formais e informais
- Cumprimentos em diferentes momentos do dia
- Exemplos práticos e exercícios
Vamos lá!
Cumprimentos Básicos
Os cumprimentos básicos são a fundação da comunicação em japonês. Aqui estão alguns dos mais comuns:
| Japonês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| こんにちは | Konnichiwa | Olá / Boa tarde |
| さようなら | Sayōnara | Adeus |
| おはようございます | Ohayō gozaimasu | Bom dia (formal) |
| おはよう | Ohayō | Bom dia (informal) |
| こんばんは | Konbanwa | Boa noite |
| ありがとう | Arigatou | Obrigado |
| ありがとうございます | Arigatou gozaimasu | Muito obrigado |
| すみません | Sumimasen | Com licença / Desculpe |
| わかりません | Wakarimasen | Não entendo |
| どういたしまして | Dōitashimashite | De nada |
Cumprimentos Formais e Informais
No Japão, a formalidade é muito importante. Aqui estão algumas dicas sobre quando usar cumprimentos formais e informais:
- Formais: Use cumprimentos formais quando estiver falando com pessoas mais velhas, superiores ou em situações profissionais.
- Informais: Use cumprimentos informais entre amigos ou pessoas da sua idade.
Cumprimentos em Diferentes Momentos do Dia
Os cumprimentos podem mudar dependendo da hora do dia. Vamos explorar algumas saudações específicas para diferentes momentos:
| Momento do Dia | Cumprimento | Pronúncia | Português |
|---|---|---|---|
| Manhã | おはようございます | Ohayō gozaimasu | Bom dia (formal) |
| Manhã | おはよう | Ohayō | Bom dia (informal) |
| Tarde | こんにちは | Konnichiwa | Olá / Boa tarde |
| Noite | こんばんは | Konbanwa | Boa noite |
| Despedida | さようなら | Sayōnara | Adeus |
Exemplos Práticos
Aqui estão alguns exemplos de como você pode usar esses cumprimentos em situações cotidianas:
1. Encontrando um amigo pela manhã:
- Você: おはよう！(Ohayō!)
- Amigo: おはよう！ (Ohayō!)
2. Entrando em uma reunião formal:
- Você: おはようございます。(Ohayō gozaimasu.)
- Colegas: おはようございます。(Ohayō gozaimasu.)
3. Cumprimentando alguém à tarde:
- Você: こんにちは。(Konnichiwa.)
- Pessoa: こんにちは。(Konnichiwa.)
4. Despedindo-se ao final do dia:
- Você: さようなら。(Sayōnara.)
- Pessoa: さようなら。(Sayōnara.)
Exercícios Práticos
Agora que você aprendeu os cumprimentos básicos, vamos praticar! Aqui estão 10 exercícios para ajudá-lo a fixar o que aprendeu:
Exercício 1
Complete as frases com o cumprimento apropriado:
1. __________, meu amigo! (manhã, informal)
2. __________, Senhor Tanaka! (manhã, formal)
Respostas: 1. おはよう (Ohayō); 2. おはようございます (Ohayō gozaimasu)
Exercício 2
Traduza os cumprimentos para o japonês:
1. Boa noite
2. Olá
Respostas: 1. こんばんは (Konbanwa); 2. こんにちは (Konnichiwa)
Exercício 3
Identifique se os cumprimentos são formais ou informais:
1. ありがとう (Arigatou)
2. ありがとうございます (Arigatou gozaimasu)
Respostas: 1. Informal; 2. Formal
Exercício 4
Complete as frases com a forma correta do cumprimento:
1. __________, você entende? (desculpe)
2. __________, eu não entendi. (não entendo)
Respostas: 1. すみません (Sumimasen); 2. わかりません (Wakarimasen)
Exercício 5
Pratique cumprimentar um colega em diferentes momentos do dia.
Respostas: Varie os cumprimentos de acordo com manhã, tarde e noite usando おはよう, こんにちは e こんばんは.
Exercício 6
Qual é o cumprimento apropriado para se despedir?
Resposta: さようなら (Sayōnara)
Exercício 7
Troque cumprimentos informais por formais em uma conversa.
Exemplo: Trocar おはよう para おはようございます em um contexto formal.
Exercício 8
Liste três situações em que você usaria すみません (Sumimasen).
Respostas podem incluir: pedindo desculpas, chamando a atenção de alguém, ou em uma loja.
Exercício 9
Crie uma breve conversa usando pelo menos três cumprimentos diferentes.
Exemplo:
- Você: おはようございます。(Ohayō gozaimasu.)
- Amigo: こんにちは。(Konnichiwa.)
- Você: さようなら。(Sayōnara.)
Exercício 10
Descreva a diferença entre おはよう e おはようございます.
Resposta: おはよう é informal, enquanto おはようございます é formal.
Conclusão
Aprender a cumprimentar em japonês é um passo importante para a comunicação eficaz. Através desta lição, você agora tem as ferramentas necessárias para cumprimentar pessoas em diferentes contextos, mostrando respeito e cordialidade. Continue praticando e não hesite em usar esses cumprimentos em suas interações diárias!
Vídeos
Cumprimentos Básicos em Japonês - YouTube
Como se cumprimenta em japonês? - YouTube
1 minuto de japonês! Cumprimentos para o dia! - YouTube