Language/Hebrew/Vocabulary/Family-Members/ar
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
إن تعلم المفردات الأساسية هو خطوة أولى هامة عند دراسة أي لغة، وخاصة اللغة العبرية. تعتبر أفراد العائلة من المفردات التي نتعامل معها بشكل يومي، لذلك من المهم جداً أن نتمكن من استخدامها في المحادثات. في هذه الدرس، سنستعرض كلمات العبرية المتعلقة بأفراد العائلة، وكيفية استخدامها في جمل بسيطة. ستساعدك هذه المفردات على تعزيز قدرتك على التواصل مع الآخرين وفهم العبارات الشائعة في المحادثات.
محتوى الدرس[edit | edit source]
أهمية تعلم مفردات أفراد العائلة[edit | edit source]
إن معرفة أسماء أفراد العائلة باللغة العبرية ليس فقط مفيدًا في المحادثات اليومية، بل يساعدك أيضًا على فهم الثقافة الإسرائيلية بشكل أعمق. العائلة هي جزء محوري من الحياة الاجتماعية، والعلاقات الأسرية تُعبر عن جوانب متعددة من الحياة الإسرائيلية. لذا، دعونا نستعرض بعض الكلمات الأساسية.
المفردات الأساسية لأفراد العائلة[edit | edit source]
سأقوم بتقديم 20 كلمة تتعلق بأفراد العائلة، مع النطق والترجمة إلى العربية. لنبدأ!
| Hebrew | Pronunciation | Standard Arabic |
|---|---|---|
| אב | av | أب |
| אם | em | أم |
| בן | ben | ابن |
| בת | bat | ابنة |
| אח | ach | أخ |
| אחות | achot | أخت |
| סבא | saba | جد |
| סבתא | savta | جدة |
| דוד | dod | عمّ أو خال |
| דודה | doda | عمة أو خالة |
| נכד | neched | حفيد |
| נכדה | necheda | حفيدة |
| גיס | gys | صهر |
| גיסה | gysa | نسيبة |
| חמות | chamot | حمات |
| חותן | choten | حما |
| משפחה | mishpacha | عائلة |
| הורים | horim | والدين |
| בני | bnei | أولاد |
| משפחת | mishpachat | عائلة (بالمعنى الأوسع) |
| קרוב | karov | قريب |
استخدام المفردات في جمل[edit | edit source]
بعد أن تعرفنا على المفردات الأساسية، دعونا نستخدمها في جمل بسيطة. إليك بعض الأمثلة:
1. אני אוהב את אבא שלי.
أنا أحب أبي.
2. אמא שלי מבשלת אוכל טעים.
أمي تطبخ طعامًا لذيذًا.
3. הבן שלי משחק כדורסל.
ابني يلعب كرة السلة.
4. הבת שלי חכמה מאוד.
ابنتي ذكية جدًا.
5. אחי גר בעיר הזאת.
أخي يعيش في هذه المدينة.
6. אחותי תמיד עוזרת לי.
أختي دائمًا تساعدني.
7. סבא שלי מספר סיפורים.
جدّي يروي القصص.
8. סבתא שלי עושה עוגות טובות.
جدتي تصنع كعكات جيدة.
9. דוד שלי גר בארצות הברית.
عمي يعيش في الولايات المتحدة.
10. דודה שלי היא אמנית.
عمتي فنانة.
11. הנכד שלי חמוד.
حفيدي لطيف.
12. הנכדה שלי אוהבת לצייר.
حفيدتي تحب الرسم.
13. הגיס שלי מתקן מכוניות.
صهري يصلح السيارات.
14. הגיסה שלי היא אחות.
نسيبي هي مربية.
15. חמותי מביאה מתנות.
حماتي تجلب هدايا.
16. חותני עובד קשה.
حماي يعمل بجد.
17. המשפחה שלי גדולה.
عائلتي كبيرة.
18. ההורים שלי גרים בעיר אחרת.
والديّ يسكنان في مدينة أخرى.
19. בני משחקים בחוץ.
أولادي يلعبون في الخارج.
20. משפחתנו אוהבת לטייל.
عائلتنا تحب السفر.
تمارين تطبيقية[edit | edit source]
بعد أن تعلمنا الكلمات والجمل، دعونا نمارس ما تعلمناه من خلال بعض التمارين. إليك 10 تمارين يمكنك القيام بها.
تمرين 1: املأ الفراغات[edit | edit source]
املأ الفراغات بالكلمات الصحيحة من المفردات التي تعلمتها.
1. אני אוהב את ____ שלי. (אבא/אמא)
2. ____ שלי עושה עוגות. (סבתא/סבא)
3. ____ שלי משחק כדורגל. (בן/בת)
تمرين 2: الترجمة[edit | edit source]
ترجم الجمل التالية إلى العبرية.
1. أختي تلعب في الحديقة.
2. جدي يروي القصص.
3. أمي تعمل في المستشفى.
تمرين 3: المطابقة[edit | edit source]
قم بمطابقة الكلمات بالعبرية مع معانيها.
1. אח أ. جدة
2. סבתא ب. ابن
3. בת ج. أخ
تمرين 4: تكوين جمل[edit | edit source]
استخدم الكلمات التالية لتكوين جمل.
1. (אח) (שמח) (החיים)
2. (אב) (עובד) (קשה)
تمرين 5: تحديد الصواب والخطأ[edit | edit source]
حدد إذا كانت الجمل صحيحة أم خاطئة.
1. סבא שלי הוא אח שלי. (صحيح/خطأ)
2. אחותי היא בת שלי. (صحيح/خطأ)
تمرين 6: كتابة فقرة[edit | edit source]
اكتب فقرة قصيرة عن عائلتك، مستخدمًا على الأقل 5 كلمات من المفردات التي تعلمتها.
تمرين 7: إيجاد الأخطاء[edit | edit source]
إليك بعض الجمل. ابحث عن الأخطاء فيها وصححها.
1. אימא שלי היא אחות.
2. דוד שלי הוא סבתא.
تمرين 8: اسأل وأجب[edit | edit source]
اسأل زميلك عن أفراد عائلته باستخدام الكلمات التي تعلمتها. ثم أجب على أسئلته.
تمرين 9: البحث عن الكلمات[edit | edit source]
اكتب 10 كلمات تتعلق بالعائلة باللغة العبرية.
تمرين 10: تمرين الاستماع[edit | edit source]
استمع إلى شخص يتحدث عن عائلته وحاول كتابة الكلمات التي تسمعها.
الحلول والتفسيرات[edit | edit source]
الآن لنستعرض الحلول لكل تمرين:
الحلول للتمارين[edit | edit source]
تمرين 1: املأ الفراغات[edit | edit source]
1. אבא
2. סבתא
3. בן
تمرين 2: الترجمة[edit | edit source]
1. אחותי משחקת בגינה.
2. סבא שלי מספר סיפורים.
3. אמא שלי עובדת בבית חולים.
تمرين 3: المطابقة[edit | edit source]
1. אח - ب
2. סבתא - أ
3. בת - ج
تمرين 4: تكوين جمل[edit | edit source]
1. אח שלי שמח בחיים.
2. אב שלי עובד קשה.
تمرين 5: تحديد الصواب والخطأ[edit | edit source]
1. خطأ - سطراً
2. خطأ - أختي ليست ابنتي.
تمرين 6: كتابة فقرة[edit | edit source]
(هذا يعتمد على ما يكتبه الطالب.)
تمرين 7: إيجاد الأخطاء[edit | edit source]
1. يجب أن تكون: אימא שלי היא אמא.
2. يجب أن تكون: דוד שלי הוא דוד.
تمرين 8: اسأل وأجب[edit | edit source]
(هذا يعتمد على تفاعل الطلاب.)
تمرين 9: البحث عن الكلمات[edit | edit source]
(هذا يعتمد على ما يكتبه الطالب.)
تمرين 10: تمرين الاستماع[edit | edit source]
(هذا يعتمد على ما يسمعه الطالب.)
في نهاية الدرس، أصبح لدينا فهم أفضل لمفردات أفراد العائلة باللغة العبرية. تعلم هذه الكلمات وطرق استخدامها سيمكنك من التفاعل بشكل أفضل مع المحيطين بك. تابعوا دروسنا القادمة لتطوير مهاراتكم أكثر!