Search Item?
Translation adminKalevKalev profile picture

צוות תרגום

Translate & vote - from English to Magyar


English phrase to TRANSLATE:
Welcome to Polyglot Club, the Language Exchange Social Network.

The Polyglot Club community based on this website offers you the opportunity to learn and practice foreign languages worldwide. Polyglot Club members can share their knowledge and ideas about any language or culture, whether online ([a href="/help/polyglot-club/services-online"]Online Exchange[/a]) or face-to-face ([a href="/help/polyglot-club/services-offline"]Offline Exchange[/a]). Polyglot Club is open to all regardless of age, gender, socio-economic status or language level. All users, all countries and all languages (including regional and minority languages) are welcome. Polyglot Club is also open to schools, language institutes and higher education institutions. The Polyglot Club website can be used as a platform by all these language learners, allowing them to apply their theoretical knowledge, both written and spoken.

All the countries in the world and, potentially, all the languages as well, are represented. Today, this website has been translated into more than 80 languages and boasts almost 1,000,000 members in 151 countries (as of February 2022).

Join us if:
➡ You want to learn a new language and exchange with both native and non-native speakers to improve your language skills
➡ You are a student, an expat or a backpacker
➡ You are fond of foreign languages or simply eager to discover new cultures

The Polyglot Club enables you to find the right match to practice [a href="/help/language-exchange"]language exchange[/a]. You will find penpals according to age, gender, location, hobbies ...

[a href="/help/polyglot-club/goals"]Find out about the goals of the PolyglotClub[/a]
[a href="/help/polyglot-club/philosophy"]Find out about the "PolyglotClub Philosophy"[/a]
Vote for the best!

Votes: 999
Üdvözlünk a Polyglot Club nyelvtanító közösség hálózatán. A Polyglot Club közössége a honlap segítségével megengedi neked, hogy tanuljál és gyakoroljál idegen nyelveket világszerte. A Polyglot Clun tagjai tudásukat vagy ötletüket bármilyen nyelven és kultúrában meg tudnak osztani , akár számítógépes kapcsolattal ([a href="/help/polyglot-club/services-online"]Online Exchange[/a]) vagy szemtől szembe ([a href="/help/polyglot-club/services-offline"] kapcsolat nélküli cserével[/a]). A Polyglot Club mindenki előtt nyitva áll, függetlenül az életkortól, nemtől, társadalmi-gazdasági státusztól, vagy nyelvi szinttől. Minden felhasználónak, minden országban és minden nyelven (beleértve a regionális és a kisebbségi nyelveket). A Polyglot Club érdeklődik az iskolák, nyelvi intézetek és felsőoktatás-intézmények iránt is. A Polyglot Club honlapját a nyelvi tanulók mindegyike segítő felületként használhatja, ez megengedi nekik, hogy alkalmazzák elméleti tudásuknál, az írottnál és beszéltnél. A világ összes országát és lehetőség szerint minden nyelvet képviselnek. Ma ezt a honlapot több mint 80 nyelvre lefordították és büszkélkedhet több mint 400,000 taggal 151 országban (2013 júniusától).
Csatlakozz hozzánk ha:
- Akarsz tanulni egy új nyelvet anyanyelvi vagy nem anyanyelvi szinten beszélővel hogy javítsd a nyelvi készségeidet.
- Te egy diák, egy külföldön élő személy vagy egy hátizsákos turista vagy.
- Az idegen nyelvekért rajongasz vagy egyszerűen lelkes vagy, hogy új kultúrákat fedezz fel, itt a helyed! A Polyglot Club lehetővé teszi, hogy megtaláld a megfelelő embert a nyelvtanulás [a href="/help/language-exchange"] gyakorlására.'[/a].
Megtalálold az életkorban, nem , helyszín, hobbi szerinti levelezőtársat
[a href="/help/polyglot-club/goals"]Tudj meg többet a Polyglot Club céljairól [/a]
[a href="/help/polyglot-club/philosophy"]Tudjon meg többet a 'Polyglot Club irányelveiről '[/a]
Votes: 0
Üdvözöljük a Polyglot Club, a Language Exchange Social Network.
A Polyglot Club Community alapján ezen a weboldalon lehetővé teszi, hogy tanulni és gyakorolni idegen nyelven világszerte. Polyglot Club tagok megosztják tudásukat és ötletek bármely nyelv vagy a kultúra, akár online ( [a href="/help/polyglot-club/services-online"]Online Tőzsde ), vagy face-to-face ( Offline Tőzsde[/a] ).
Polyglot Club mindenki előtt nyitva áll, függetlenül az életkortól, nemtől, társadalmi-gazdasági státusz, vagy nyelvi szintet. Minden felhasználó, minden országban és minden nyelven (beleértve a regionális és kisebbségi nyelvek) van szó.
Polyglot Club is érdeklődik az iskolákban, nyelvi intézetek és a felsőoktatási intézmények.
A Polyglot Club honlapján lehet használni, mint egy platform, mindezek által nyelvtanulók, amely lehetővé teszi számukra, hogy elméleti ismereteiket, mind beszélt.
Minden ország a világon, és potenciálisan minden nyelven találhatók. Ma, ezen a honlapon már lefordították több mint 80 nyelven, és büszkélkedhet több mint 400.000 taggal 151 országban (a június 2013).
Csatlakozz hozzánk, ha:
- Meg akar tanulni egy új nyelvet és csere az anyanyelvű és nem anyanyelvként beszélők számára, hogy javítsa a nyelvtudását.
- Ön diák, egy expat, vagy egy hátizsákos.
- Ön szereti az idegen nyelvek vagy egyszerűen alig várja, hogy felfedezzék az új kultúrákat, ez az a hely, hogy legyen!
Polyglot Club lehetővé teszi, hogy megtalálja a megfelelő mérkőzés gyakorolni [a href="/help/language-exchange"]nyelvcsere[/a] .
Meg fogja találni penpals az életkor, a nem, a helyszín, hobbi ...
[a href="/help/polyglot-club/goals"]Tudjon meg többet a céljai PolyglotClub[/a]
[a href="/help/polyglot-club/philosophy"]Tudjon meg többet az 'PolyglotClub Philosophy'[/a]

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.