Search Item?

Vertaalploeg

Translate & vote - from English to Limba Română


English phrase to TRANSLATE:
{6} is a language learning app with a unique selling proposition of delivering comprehensive language instruction, particularly in Asian languages like Chinese, Japanese, and Korean.

{1}

For this review, I put my expertise as a French language instructor to the test, embarking on a learning journey to attain an A2 level in Japanese, utilizing {6} as my primary tool. This provided me with a holistic perspective on its usability, teaching methodologies, and content structure.

{2}

The application presents an engaging user interface, complete with sound design and appealing illustrations that enrich the learning experience. It incorporates diverse exercises to reinforce language comprehension and usage, introducing new content in a pattern that enhances retention and application. The use of Anki-like cards for self-assessment was also commendable, allowing users to track their progress effectively.

While the app has notable strengths, it's not without its limitations. The absence of a 'skip' option for known content and a few technical glitches were noticeable downsides. Its teaching content, while robust, may not fully cater to advanced learners' needs.

Comparatively, {6} held its ground well against competitors like Rosetta Stone, Duolingo, and Memrise. It's characterized by a lower ad frequency, robust lessons, and a clear pricing model. However, each platform has its strengths, and user preferences will certainly vary.

In terms of value for money, {6}'s pricing model is fair, given its comprehensive feature set. Its overall rating stands at 3.8 out of 5, with sub-ratings distributed across vocabulary acquisition, grammar, cultural notes, pronunciation, user interface, and value for money.

In conclusion, {6} offers a well-executed, immersive language learning experience that's particularly effective for beginners to intermediate learners. Despite some areas of improvement, the app is a worthwhile investment.
Vote for the best!

Votes: 0
{6} este o aplicație de învățare a limbilor cu o propunere unică de vânzare, oferind instruire cuprinzătoare a limbilor, în special în limbi asiatice precum chineza, japoneza și coreeana.

{1}

Pentru această recenzie, mi-am pus experiența ca instructor de limba franceză la încercare și am pornit într-o călătorie de învățare pentru a atinge nivelul A2 în japoneză, utilizând {6} ca instrument principal. Acest lucru mi-a oferit o perspectivă holistică asupra utilizabilității sale, metodologiilor de predare și structurii conținutului.

{2}

Aplicația prezintă o interfață de utilizator captivantă, completată cu un design sonor și ilustrații atrăgătoare care îmbogățesc experiența de învățare. Aceasta include diverse exerciții pentru consolidarea înțelegerii și utilizării limbii, introducând conținut nou într-un model care îmbunătățește retenția și aplicarea. Utilizarea cardurilor asemănătoare cu Anki pentru autoevaluare a fost, de asemenea, lăudabilă, permițând utilizatorilor să-și urmărească progresul în mod eficient.

Cu toate că aplicația are puncte forte remarcabile, nu este fără limite. Absența opțiunii de "sărit" pentru conținutul deja cunoscut și câteva erori tehnice au fost dezavantaje semnificative. Conținutul său didactic, deși solid, s-ar putea să nu satisfacă pe deplin nevoile elevilor avansați.

Comparativ, {6} s-a descurcat bine în fața concurenților precum Rosetta Stone, Duolingo și Memrise. Este caracterizată de o frecvență redusă a reclamelor, lecții solide și un model clar de prețuri. Cu toate acestea, fiecare platformă are punctele ei forte, iar preferințele utilizatorilor vor varia cu siguranță.

În ceea ce privește raportul calitate-preț, modelul de prețuri al {6} este corect, având în vedere setul său cuprinzător de funcționalități. Evaluarea generală a aplicației este de 3,8 din 5, cu subevaluări distribuite pe achiziționarea vocabularului, gramatică, note culturale, pronunție, interfață de utilizator și raport calitate-preț.

În concluzie, {6} oferă o experiență de învățare a limbilor bine realizată și captivantă, care este particular eficientă pentru începători și pentru elevii de nivel intermediar. În ciuda unor aspecte care pot fi îmbunătățite, aplicația este o investiție merituoasă.
Automatic translation from Googleoogle

Guidelines for Translations

  • 1. Format
    Please follow the same format that is used in the English version, including punctuation and capitalization.

  • 2. Variables
    (Variables can be numbers, names, discussions or other contents of PolyglotClub.com)
    Variables within the brackets are in red, like {1} {2}. Please do not translate the variables.
    Example:
    English: {1} You have received {2} new messages
    French: {1} Vous avez reçu {2} nouveaux messages

  • 3. Links
    Terms that will become HTML links on PolyglotClub.com webpages are surrounded by brackets and colored red, like: this is [link1]PolyglotClub.com[/link1]. You should translate the words colored black, because they will actually be displayed. Please do not translate HTML links that appear in red.
    Example:
    English: Go to the [link1]main page[/link1].
    French: Aller sur la [link1]page principale[/link1].

  • 4. Do not translate those words
    Words or phrases surrounded by a [notranslate] tag should not be translated.
    Example:
    English: You can say: "[notranslate]Hej![/notranslate]".
    French: Vous pouvez dire : "[notranslate]Hej![/notranslate]".

  • 5. Formal and informal Translations
    Please submit the formal expression of the item. Avoid slang and impolite expressions.

  • 6. Glossary
    You will find here a Glossary to help you choose the right and consistent words when writing a translation. Please, feel free to edit this glossary with new words and languages.