double meaning sentence: drunk by pain

When desperation clouded the world
In pain, I was always drunk

I want it to be interpreted as both :
1> i was drunk by alcohol
2>i was drunk by pain

is it possible to deliver this meaning in Ukrainian language? 
Thank you so much!