Correcciones

¡AYUDA A CORREGIR AHORA!Corregido

Texto de bourak - Türkçe

Versión Original
Versión Corregida

- suryli
- Suryliler çok oldu Ama bence çok değil ....nedan?
- iki bin altede ..iraq savaşı başlamış Üç milyon insan suryaya gelmiş ..
- ve suryliler nüfusu sadce yermi milyon ... yani her yedi suryli kişi bir iraq vatandaşı var ..ve biz fark ettmadik niçin?? Dil için ...
- Ikimiz arapça konuşiyouruz..
- yani cok problem olmadı ....
- ama turkiada farkle ... dil fark en büyük problem bence Üç milyon suryli şuanda var turkyada .yani her 30 kisi bir suryli var .. ama dil fark icin suryliler turklerdan daha fazla görüyor ...
- Teşekkür ederiz ...
- how is my turkish??

bourakApril 2015¡Vota ahora!
- ¿Denunciar como spam?

POR FAVOR, ¡AYUDA A CORREGIR CADA ORACIÓN! - Türkçe

Título
- suryli
  ¡Vota ahora!
- ~~suryli~~SURİYELİ
  erenfil Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (4 votes)
- sSur~~yli~~iyeliler.
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- suryiyeli
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- sSuryiyeli
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Título
Oración 1
- Suryliler çok oldu Ama bence çok değil ....nedan?
  ¡Vota ahora!
- Suryiye'liler çok oldu Aama bence¶ çok değil .... nedaen?
  erenfil Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- Suryiyeliler çok oldu Ama bence¶ çok değil ....nNedaen?
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- Suryiyeliler çok oldu Ama bence¶ çok değil ....nedanen mi?
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- Suryiyelilerin çok oldu Ağunu söylüyorlar ama bence¶ çok değil .... nedaen?
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ~~Suryliler çok oldu~~Çok fazla Suriyeli olduğunu söylüyorlar. Ama bence¶ çok değil ~~....n~~. Nedaen?
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 1
Oración 2
- iki bin altede ..iraq savaşı başlamış Üç milyon insan suryaya gelmiş ..
  ¡Vota ahora!
- ¶iİki bin alt~~ede ..i~~ıda Iraqk savaşı başlamış¶Ü üç milyon insan sSur~~yaya~~iyeye gelmiş ..ti
  erenfil Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ¶iki bin alt~~ede ..i~~ıda Iraqk savaşı başla~~mış~~dı.¶Üç milyon insan sSur~~yaya gelmiş .~~iye'ye geldi.
  banshee112 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶iki bin alt~~ede ..i~~ıda ıraqk savaşı başlamış¶Üç milyon insan sur~~yaya~~iyeye gelmiş ..
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶iki bin alt~~ede~~ıda ..iIraqk savaşı başlamıştır-¶Üç milyon insan sSur~~yaya~~iye'ye gelmiştir ..
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶iİki bin alt~~ede ..i~~ıda ıraqk savaşı başlamış¶tı. Üç milyon insan sSur~~yaya~~iye'ye gelmiş .ti.
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ~~¶iki bin altede ..iraq s~~2006'da Irak Savaşı başlamış¶. Üç milyon insan sSur~~yaya~~iye'ye gelmiş ..
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 2
Oración 3
- ve suryliler nüfusu sadce yermi milyon ... yani her yedi suryli kişi bir iraq vatandaşı var ..ve biz fark ettmadik niçin?? Dil için ...
  ¡Vota ahora!
- ¶vVe sSuryiyeliler ~~nüfusu~~ insadece yeirmi milyon nüfusu vardı... yYani her yedi sSur~~yli kişi bir i~~iyeliden birisi Iraqk vatandaşı ~~var ..ve~~, biz fark et~~tma~~medik ~~¶niçin?? Dil için ...~~çünkü dilimiz aynıydı
  erenfil Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ¶ve sSuryiyelilerin nüfusu sadece yeirmi milyon ... yYani her yedi sSur~~yli kişi bir i~~iyeliden birisi Iraqk vatandaşı ~~var ..v~~. Ve biz bunu fark et~~tmadik ¶n~~medik.¶Niçin?? Dil ~~için~~imiz aynıydı ...
  banshee112 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶ve suryiyelilerin nüfusu sadece yeirmi milyon ... yani her yedi suryiyeli kişi için bir iraqk vatandaşı var ..ve biz fark et~~tma~~medik ¶niçin?? Dil için ...
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶vVe sSuryiyelilerin nüfusu sadce yeirmi milyon ... yani her yedi sSuryiyeli kişi için bir iIraqk vatandaşı var ..ve biz bunu fark et~~tma~~medik ¶n~~içi~~eden?? Dil için ...
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶vVe sSuryiyelilerin nüfusu sadece yeirmi milyon ..du. yYani her yedi sSur~~yli kişi~~iyeli için bir iIraqk vatandaşı var ~~..v~~dı. Ve biz bunu fark et~~tmadik ¶n~~medik. Niçin?? ~~Dil için ..~~Çünkü dilimiz aynıydı.
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ~~¶ve suryliler~~Suriye nüfusu sadece yeirmi milyon ... yYani her yedi sSur~~yli kişi bir iraq vatandaşı var ..ve biz fark ettmadik ¶niçin?? Dil için ..~~iye vatandaşının biri Iraklı. Ve biz bunu fark etmedik. Neden? Çünkü dilimiz aynıydı.
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 3
Oración 4
- Ikimiz arapça konuşiyouruz..
  ¡Vota ahora!
- Iİki mizllet de arapça konuşiuyo~~uruz..~~r
  erenfil Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Ikimiz arapça konuşiuyouruz..
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- Iİki mi~~z a~~llet de Arapça konuşiuyo~~uruz~~r...
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- Iİki mi~~z a~~llet de Arapça konuşiuyo~~uruz..~~rdu.
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- Iİkimiz ade Arapça konuşiuyouruz..
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 4
Oración 5
- yani cok problem olmadı ....
  ¡Vota ahora!
- ¶yYani cçok problem olmadı~~¶...~~.
  androdamas Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- ¶yani cok problem olmadı¶....
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶yYani cbu çok problem olmadı¶....
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ¶yYani cçok problem olmadı~~¶...~~.
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶yYani cbu çok problem olmadı~~¶...~~.
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 5
Oración 6
- ama turkiada farkle ... dil fark en büyük problem bence Üç milyon suryli şuanda var turkyada .yani her 30 kisi bir suryli var .. ama dil fark icin suryliler turklerdan daha fazla görüyor ...
  ¡Vota ahora!
- ¶aAma tuTürki~~ada~~ye'de farkle ı... dDil farkı en büyük problem bence.. ¶Üç milyon sSuryiyeli şuan~~da var turkyada .yani her 30 kisi bir suryli var~~ Türkiyede, yani her otuz kişiden biri Suriyeli... aAma dil fark ~~icin sury~~ı olduğundan dolayı Suriyeliler tuTürklerdaen daha fazla görünüyor ~~...~~
  erenfil Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- ¶ama turki~~ada~~ye de farkle ı... dil farkı en büyük problem bence ¶Üşu anda üç milyon sur~~yli şuanda~~iyeli var turky~~ada~~ede .yani her 30 kisi için bir suryiyeli var .. ama dil fark ~~icin~~ını suryiyeliler turklerdan daha fazla görüyor ...
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶aAma tuTürki~~ada~~ye'de bu durum farkleı ... Burada dil farkı en büyük problem bence. ¶~~Üç milyon suryli şuanda var turkyada .y~~Şu anda Türkiyede üç milyon Süriyeli var. Yani her 30 kisiye bir sSuryiyeli var .. ama dil farklı olduğu icçin sSuryiyeliler tuTürklerdaen daha fazla görüyorlar ...
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶aAma tuTürki~~ada~~ye farkl~~e ..~~ı. dDil ~~fark en~~lerimizin farklı olması çok büyük problem bence ¶Ü. Türkiyede üç milyon sSur~~yli şuanda var turkyada .y~~iyeli var şu anda. Yani her 30 kisişiye bir suryiyeli var .. aAma ~~dil fark~~konuşulan dil farklı olduğu icçin sSuryiyeliler tuTürklerdaen ~~daha~~ fazla görünüyor ...
  Zeyno2277 Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¶aAma tuTürki~~ada~~ye'de farkl~~e ..~~ı. dDil farkı en büyük problem bence ¶Ü. Şuan Türkiye'de üç milyon sSur~~yli şuanda var turkyada .yani her 30 kisi bir suryli var .~~iyeli var. Yani her 30 kişiden biri Suriyeli. aAma dil fark ~~icin sury~~ı nedeniyle Suriyeliler tuTürklerdaen çok daha fazla ~~görüyor ..~~zannediliyor.
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 6
Oración 7
- Teşekkür ederiz ...
  ¡Vota ahora!
- Teşekkür ederiz .../doğru¶
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- TOkuduğunuz için teşekkür ederi~~z ..~~m.
  mavikelebek Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 7
Oración 8
- how is my turkish??
  ¡Vota ahora!
- ~~¶how is my turkish??~~ Türkçem nasıl?
  erenfil Comentarios 1
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- ~~¶how is my turkish??~~ türkçem nasıl?
  dilaraderecineli Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ~~¶how is my turkish??~~ Türkçem nasıl?
  pastavilla Comentarios
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ~~¶how is my turkish??~~ Türkçem nasıl?
  mavikelebek Comentarios 1
  
  ¿Denunciar como spam?
  
  ¡Vota ahora!
- ¡AGREGA una NUEVA CORRECCIÓN! - Oración 8

Correcciones

Texto de bourak - Türkçe

suryli

POR FAVOR, ¡AYUDA A CORREGIR CADA ORACIÓN! - Türkçe

Miembros

Idiomas

Eventos