Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - Türkçe

Original version
Rettet version

- ..
- (Belki de benim yerime bağırdığı içindir.) Bu soruyu nasıl ingilizce sorabilirim?
- Yardımcı Olur musunuz?

gulfidanDecember 2014Stem nu!
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Türkçe

Title
- ..
  Stem nu!
- ..??
  justanick Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- ..Maybe it is because he yelled at me
  Ahsen_m Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (2 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- (Belki de benim yerime bağırdığı içindir.) Bu soruyu nasıl ingilizce sorabilirim?
  Stem nu!
- ~~(Belki de benim yerime bağırdığı içindir.) Bu soruyu nasıl ingilizce sorabilirim?~~Maybe it is for he/she shouted behalf of me.
  arfaltuntas Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- (Belki de benim yerime bağırdığı içindir.) ~~Bu soruyu nasıl ingilizce sorabilirim?~~How can I ask this question in English? :D
  Beyza123 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- ~~(Belki de benim yerime bağırdığı içindir.) Bu soruyu nasıl~~ Perhaps it's for he shouted behalf of me. ¶But I don't think there is a sayingi li~~zce sorabilirim?~~ke this in English. Think English :)
  Ahmet_94 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- Yardımcı Olur musunuz?
  Stem nu!
- ~~Yardımcı Olur musunuz?~~Can you help me? :)
  arfaltuntas Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2