Heidsterからのテキスト - ภาษาไทย

  • กลับไปได้ไหม

    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่งตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายนแล้วก็ฉันกลับมาที่แคนาดา.
    • ฉันช่อบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษแต่คิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • ฉันคิดถึงผลไม้สดและอร่อยๆด้วย.
    • ที่แคนาดาอากาศเย็นเพราะฉะนั้นเติบโตผลไม้ทั่วไปไม่ได้เลย.
    • ก็ผลไม้หลายแบบต้องเข้ามาที่แคนาดาโดยรถที่มาจากประเทศอื่น.
    • ผลไม้นี้เก่าแล้ว.
    • นั้นเป็นเพราะว่าทำไมผลไม้นี้ไม่อร่อยแล้ว หวังว่าฉันจะมีโอกาสในอนาคตที่ออกกลับไปที่เชียงใหม่ได้.
    • ในเวลานั้นฉันจะไปหาเพื่อนทุกคนและรีบไปที่ตลาดเพื่อกินผลไม้สดเยอะแยะค่ะ

添削の手助けをお願いします! - ภาษาไทย

  • タイトル
  • 文 1
    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่งตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายนแล้วก็ฉันกลับมาที่แคนาดา.
      投票しよう!
    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่งตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายนแล้วก็ฉันกลับมาที่แคนาดา.
    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่ง 1 ตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายน แล้วก็ฉันกลับมาที่แคนาดา.
    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่งตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายน แล้วก็ฉันก็กลับมาที่แคนาดา.
    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่งตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายน แล้วก็ฉันก็กลับมาที่แคนาดา.
    • ปีนี้ฉันอยูที่เชียงใหม่ตั้งแต่วันที่หนึ่งตุลาคมถึงสิ้นเดือนเมษายนแล้วก็ฉันก็กลับมาที่แคนาดา.
    • 新しい添削を追加しましょう! - 文 1新しい添削を追加しましょう! - 文 1
  • 文 2
    • ฉันช่อบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษแต่คิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
      投票しよう!
    • ฉันชอบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษแต่ ฉันคิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ¶¶ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนของฉันอีกหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • ฉันชอบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษแต่ไร้มลพิษและฉันก็คิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ¶¶ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • ฉันชอบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษแต่ละคิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ¶¶ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนอีกหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • ฉันชอบอากาศเย็นๆ บายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษ แต่ฉันก็ยังคิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ¶

      ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • ฉันชอบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษ แต่คิดถึงหลายสิ่งเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ¶

      ฉันคิดถึงโดยเฉพาะเพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • ฉันชอบอากาศเย็นๆสับายและลมบริสุทธิ์ที่ไม่มีมลพิษแต่คิดถึงหลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับประเทศไทยค่ะ¶

      ฉันคิดถึง
      โดยเฉพาะเพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.¶
      ฉันคิดถึงเพื่อนหลายคนที่อยู่ที่เชียงใหม่.¶
      โดยเฉพาะฉันคิดถึง
      เพื่อนหลายคนที่ยังอยู่ที่เชียงใหม่.
    • 新しい添削を追加しましょう! - 文 2新しい添削を追加しましょう! - 文 2
  • 文 3
  • 文 4
  • 文 5
    • ก็ผลไม้หลายแบบต้องเข้ามาที่แคนาดาโดยรถที่มาจากประเทศอื่น.
      投票しよう!
    • ก็ฉะนั้นในแคนาดา ผลไม้หลายแบบชนิดต้องนำเข้ามาที่แคนาดาโดยรถที่มาจากประเทศอื่น.
    • ก็ดังนั้นผลไม้หลายแบบชนิดจึงต้องนำเข้ามาที่แคนาดาโดยรถที่มาจากประเทศอื่น.
    • ก็ซึ่งผลไม้หลายแบบชนิด จะต้องนำเข้ามาที่แคนาดาโดยรถที่มาจากประเทศอื่น.
    • ก็ผลไม้หลายแบบชนิดต้องนำเข้ามาที่แคนาดาโดยรถที่การขนส่งทางรถจากประเทศอื่น.¶

      เพราะผลไม้หลายชนิดต้องนำเข้ามาที่แคนาดาโดยการขนส่ง
      มาจากประเทศอื่น.
    • 新しい添削を追加しましょう! - 文 5新しい添削を追加しましょう! - 文 5
  • 文 6
  • 文 7
    • นั้นเป็นเพราะว่าทำไมผลไม้นี้ไม่อร่อยแล้ว หวังว่าฉันจะมีโอกาสในอนาคตที่ออกกลับไปที่เชียงใหม่ได้.
      投票しよう!
    • นั้นและเป็นเพราะว่าทำไมผลไม้เหล่านี้ไม่อร่อยแล้ว¶¶เลย¶¶ฉันจึงหวังว่าฉันจะมีโอกาสในอนาคตที่ออกกลับไปที่เชียงใหม่ได้อีกครั้งในอนาคต.
    • นันเป็นเพราะหตุผลว่าทำไมผลไม้พวกนี้ไม่อร่อยแล้วสด

      หวังว่าฉันจะมีโอกาส
      ในอนาคตที่ออกที่จะได้กลับไปที่เชียงใหม่ได้อีกครั้งในอนาคต.
    • นั้นเป็นเพราะหตุผลว่าทำไมผลไม้นี้ถึงไม่อร่อย แล้ว¶

      ะฉันหวังว่าฉันจะมีโอกาสในอนาคตที่ออก ในอนาคตจะมีโอกาสได้กลับไปที่เชียงใหม่ได้อีกครั้ง.
    • นั้นเป็นเพราะหตุผลว่าทำไมผลไม้นี้เหล่านี้ถึงไม่อร่อยแล้ว¶

      หวังว่าฉันจะมีโอกาสในอนาคตที่
      ออกจะกลับไปที่เชียงใหม่ได้.¶
      ฉันหวังว่าจะมีโอกาสในอนาคตที่จะ
      กลับไปที่เชียงใหม่ได้.อีกครั้ง.¶

    • 新しい添削を追加しましょう! - 文 7新しい添削を追加しましょう! - 文 7
  • 文 8
    • ในเวลานั้นฉันจะไปหาเพื่อนทุกคนและรีบไปที่ตลาดเพื่อกินผลไม้สดเยอะแยะค่ะ
      投票しよう!
    • ในเวลานั้นฉันจะไปหาเพื่อนทุกคนและรีบไปที่ตลาดเพื่อกินผลไม้สดเยอะแยะๆให้เต็มที่เลยค่ะ
    • ในเวลานั้นฉันจะไปหาเพื่อนทุกคน และรีบไปที่ตลาดเพื่อกินซื้อผลไม้สดเยอะแยะ และกินให้เต็มที่เลยค่ะ
    • ในเวลาเมื่อถึงตอนนั้นฉันจะไปหาเพื่อนทุกคนและรีบไปที่ตลาดเพื่อกินซื้อผลไม้มากินเพราะมีผลไม้สดเยอะแยะเลยค่ะ
    • 新しい添削を追加しましょう! - 文 8新しい添削を追加しましょう! - 文 8