수정본

LayloKhon (으)로 부터 도착한메세지 - العربية القياسية

    • عن التلعثم.

    • يعاني حوالي واحد بالمئة من الناس من التلعثم.
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويتخفون أنفسهم.
    • ويحمل المجتمع جزئياً المسؤولية عن هذا الوضع.
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقل المرضى من تطور عادي فيجتنبون التكلم خائفين من كون إضحوكة.
    • ويضيف الخبير بالاضطربات اللفظية اليسكاندر غودنبرغ أن المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في الانتحار أو إدمان الكحول.
    • كلما عُولج الاطفال مبكراً كلما كان العلاج اكثر نجاحاً.
    • أهم شيء هو أن المرضى يتعلمون التكلم من دون الخوف فعلى الاباء أن يثنوا اولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
    • وعلى المجتمع ككله أن نتوقف عن السخرية من التلعثم.
    • من جريدة der spiegel

각 문장을 수정해주세요! - العربية القياسية

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويتخفون أنفسهم.
      투표하세요!
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويتخفون أنفسهمزدراء (السخرية، الإهانة...إلخ) ويتوارون عن الأنظار.
      83% GOOD (6 votes)
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويتخفون أنفسهم.
      100% GOOD (2 votes)
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه الكثير من المصابين الاذلال ويتخفون أنفسهم.
      50% GOOD (2 votes)
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه تعرض الكثير من المصابين الاللإذلال ويتخفون أنفسهم.
      100% GOOD (1 votes)
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويستخفون أنفسهم.
      100% GOOD (2 votes)
    • وعلى األرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من األمصابين األاذلال ويتخفون من أنفسهم.
      100% GOOD (1 votes)
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويتخفون أنفسهم.
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلالإزدراء ويتخفون أنفسهم.
      투표하세요!
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجهشعر كثير من المصابين بالاذلال ويتخفون أنفسهمإهانة ويسعون لاخفاء انفسهم عن المجتمع.
      투표하세요!
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه الكثير من المصابين الاذلال ويتخفونستحيون من¶
      أنفسهم.
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الاذلال ويتخفوسحون من أنفسهم.
      투표하세요!
    • وعلى الرغم من هذا العدد الكبير يواجه كثير من المصابين الابلإذلال ويتخفون أنفسهم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • ويحمل المجتمع جزئياً المسؤولية عن هذا الوضع.
      투표하세요!
    • ويتحمل المجتمع جزئياًءاً من المسؤولية عن هذا الوضع.
      100% GOOD (4 votes)
    • ويحمل المجتمع جزئياًءا من المسؤولية عناتجاه هذا الوضع.
      0% GOOD (1 votes)
    • ويتحمل المجتمع جزئياً من المسؤولية عن هذا الوضع.
      0% GOOD (1 votes)
    • ويحمل األمجتمع جزئياً من المسؤولية عن هذا الوضع.
      100% GOOD (1 votes)
    • ويتحمل المجتمع جزئياًءاً من المسؤولية عن هذا الوضع.
      100% GOOD (1 votes)
    • ويتحمل المجتمع جزئياً المسؤولية عن هذا الوضع.
      투표하세요!
    • ويحمل المجتمع جزئياً المسؤولية عن هذا الوضع.يتحمل المجتمع الجزء الأكبر من المسؤولية عن هذا الوضع
      투표하세요!
    • ويحمل المجتمع جزئياً الجزء الاكبر المسؤولية عن هذا الوضع.
      투표하세요!
    • ويحمل المجتمع جزئياًءا من المسؤولية عن هذا الوضع.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      투표하세요!
    • إن الأسباب لهذا المرض جينوراثية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      100% GOOD (2 votes)
    • إن الأسباب لهذا المرض جينوراثية وليست مرتبطة بصدماتالتعرض لصدمات اثنا مرحلة الطفولة أو التربية.
      50% GOOD (2 votes)
    • إن الأسباب لهذا المرض هي أسباب جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      100% GOOD (1 votes)
    • إن الو قد اتضح أن أسباب لهذا المرض هي أسباب جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      0% GOOD (1 votes)
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات األطفولة أو األتربيةه.
      100% GOOD (1 votes)
    • إن الأسباب لهذاه الامراض الجينية وليست مرتبطة بالصدمات في مرحلة الطفولة أوبسبب التربية.
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      투표하세요!
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      투표하세요!
    • إن الوأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطتعلقة بصدمات الطفولة أو التربية.
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      투표하세요!
    • إن الأسباب لهذا المرض جينية وليست مرتبطة بصدمات الطفولة أو التربية.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقل المرضى من تطور عادي فيجتنبون التكلم خائفين من كون إضحوكة.
      투표하세요!
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في مرحلة الطفولة ويعرقلمنع المرضى من التطور عاديبشكل طبيعي (ويعيق التطور الطبيعي للمرضى) فيجتنبون التكلم خائفيوفاً من مأن كون إيصبحوا أضحوكة.
      100% GOOD (1 votes)
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقل المرضى من التطور العادي فيجتنبون التكلم خائفين من كون إهم أضحوكة.
      100% GOOD (1 votes)
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقلوفي أغلب الحالات يظهر التلعثم أثناء الحديث في مرحلة الطفولة حيث يمنع المرضى من التطور عادبشكل طبيعي فيجتنبون التكلم خائفين من يكون إوا أضحوكة للآخرين .
      100% GOOD (1 votes)
    • يظهر األتلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقل المرضى من ألتطور ألعادي فيجتنبون األتكلم خائفين من كونهم إضحوكة.
      100% GOOD (1 votes)
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في مرحلة الطفولة، ويعرقلتجنب المرضى من تطور عادي فيجتنبوني التكلم خائفيوفاً من مأن يكون إضحوكةمحلاً للسخرية مما يعرقل علاج المرض.
      투표하세요!
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في عمر الطفولة ويعرقل المرضى من تطور عادي فيجتنبون التكلم خائفين من كون إأن يصبحوا أضحوكة.
      투표하세요!
    • يظهر التعلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقل المرضى من تطور عادي فيجتنبون التكلام مع الخائفين من الكون إضحوكة.
      투표하세요!
    • يظهر التلعثم في أغلب الحالات في الطفولة ويعرقل المرضى من التطور العادي فيجتنبون التكلم خائفين من كون إ
      أن يصبحوا أ
      ضحوكة.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • ويضيف الخبير بالاضطربات اللفظية اليسكاندر غودنبرغ أن المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في الانتحار أو إدمان الكحول.
      투표하세요!
    • ويضيف الخبير بالاضطرابات اللفظية انطق أليسكاندر غودنبرغ أن المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في بالانتحار أو إدمان الكحول.
      100% GOOD (1 votes)
    • ويضيف الخبير بالاإضطربات اللفظية اليسكاندر غودنبرغ أن المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في الانتحار أو إدمان الكحول.
    • ويضيأضاف الخبير بالاضطربات اللفظية اليسكاندر غودنبرغ أن المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في الانتحار أو إدمان الكحول.
      투표하세요!
    • ويضيف الخبير بالاضطربات اللفظية اليسكاندر غودنبرغ أن هذا المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في الانتحار أو إدمان الكحول.
      투표하세요!
    • ويضيف الخبير بالاضطربات اللفظية اليسكاندر غودنبرغ أن المرض قد يؤدي إلى مشاكل نفسية أخرى بما فيها الرغبة في الانتحار أو إالأدمان على الكحول.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • كلما عُولج الاطفال مبكراً كلما كان العلاج اكثر نجاحاً.
      투표하세요!
    • كلما عُولج الاأطفال مبكراً كلما كان العلاج اأكثر نجاحاً (نجاعاً).
      50% GOOD (2 votes)
    • كلما عُولج الاطفالكان العلاج مبكراً كلما كان العلاج اكثر نجاحاًوعا.
      100% GOOD (1 votes)
    • كلما عُولج الاطفالكان العلاج مبكراً كلما كان العلاج اأكثر نجاحاً.
      100% GOOD (1 votes)
    • كلما عُولكان علاج الاأطفال مبكراً كلما كان العلاج اأكثر نجاحاً.عتا¶
      투표하세요!
    • وكلما عُولج الاطفال مبكراً كلما كان العلاج اأكثر نجاحاً.
      투표하세요!
    • كلما عُولج الاأطفال مبكراً كلما كان العلاج اكثر نجاحاً.
      투표하세요!
    • كلما عُولج الاأطفال مبكراً كلما كان العلاج اأكثر نجاحاً.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • أهم شيء هو أن المرضى يتعلمون التكلم من دون الخوف فعلى الاباء أن يثنوا اولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
      투표하세요!
    • أهم شيء هو أن المرضى يتعلمونالشيء الأهم هو أنْ يتعلم المرضى التكلم من دون الخوف، فعلى الاأباء أن يثنوا اعلى (يشجعوا) أولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
      100% GOOD (2 votes)
    • أهم شيء هو أن المرضى يتعلمونالشيء المهم هو أن يتعلم الاطفال الذين يعانون من هذا المشكل التكلم من دون الخوف فوعلى الاباء أن يثنوا اعلى أولادهم عندما ينجحون في التكلم دون بطلاقةتلعثم.
      투표하세요!
    • أهم شيء هو أن المرضى يتعلمون التكلم من دون الخوف فعلى الاباء أن يثنشجعوا اأولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
    • أهم شيء والشيء الأهم في الموضوع هو أن المرضى يتعلمون التكلم من دون الخوف. فعلى الاباء أن يثنوا اولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
      투표하세요!
    • أهم شيءئ في الموضوع هو أن المرضى يتعلمون التكلم من دون الخوف فعلى الاأباء أن يثنوا اعلى أولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
      투표하세요!
    • أهم شيء هو أن المرضى يتعلمون التكلم من دون الخوف فعلى الاآباء أن يثنوا اعلى أولادهم عندما يتكلمون بطلاقة.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
    • وعلى المجتمع ككله أن نتوقف عن السخرية من التلعثم.
      투표하세요!
    • وعلى المجتمع ككلهَكُلٍّ (كًلِّهِ) أن نيتوقف (يكُفَّ) عن السخرية من التلعثم.
      100% GOOD (2 votes)
    • وعلى المجتمع ككله أن نيتوقف عن السخرية من التلعثم.
      투표하세요!
    • وعلى المجتمع ككله أن نيتوقف عن السخرية من الذين يعانون من التلعثم.
      투표하세요!
    • وعلى المجتمع ككله أن نيتوقف عمن السخرية من التلعثم.
    • وعلى المجتمع ككله أن ن التوقف عن السخرية من المرضى المصابين بالتلعثم.
      투표하세요!
    • وعلى المجتمع ككله أن نيتوقف عن السخرية من التلعثم.
      투표하세요!
    • وعلى المجتمع ككله أن نالتوقف عن السخرية من التلعثم.
      투표하세요!
    • وعلى المجتمع ككله أن نيتوقف عن السخرية من التلعثم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10