添削

添削のお手伝いをしましょう！修正済み

Rocco316からのテキスト - العربية القياسية

元のバージョン
添削済み

- Asking about teaching?
- Is this correct to say: who is teaching you the language?
- من تعليمك اللغة؟ With replying: I am teaching myself the language.
- انا تعليم نفسي اللغة

Rocco316June 2014100% GOOD (1 votes)
- スパムメールとして報告しますか？...

添削の手助けをお願いします！ - العربية القياسية

タイトル
- Asking about teaching?
  投票しよう！
- Asking about teaching?¶Is this correct to say: who is teaching you this language? ¶من الذى يعلمك هذه اللغة¶------------------------------------------------------------¶With replying: I am teaching myself this language.¶أنا اعلم نفسى هذه اللغة¶
  magdy_magdy コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  83% GOOD (6 votes)
- ~~Asking about teaching?~~يسأل عن التدريس؟
  S_007 コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (2 votes)
- 新しい添削を追加しましょう！ - タイトル
文 1
- Is this correct to say: who is teaching you the language?
  投票しよう！
- ~~Is this correct to say~~Who is teaching you this language? ¶¶or:¶¶wWho is teach~~ing~~es you theis language?
  Gilledz コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (3 votes)
- Is it~~his~~ correct to say:¶¶who isteaches you the language?¶¶or who teach~~ing~~es you the (English or Arabic, Etc) language?
  maleksmadi コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (1 votes)
- 新しい添削を追加しましょう！ - 文 1
文 2
- من تعليمك اللغة؟ With replying: I am teaching myself the language.
  投票しよう！
- من تيُعليمك هذه اللغة؟¶¶With replying:¶I a'm teaching myself th~~e language~~is language.¶¶or:¶i learn it/this language by myself.
  Gilledz コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- من تيعليمك اللغة؟¶¶With replying:¶I am teaching myself the language.
  maleksmadi コメント 1
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (1 votes)
- من ~~تعلي~~الذي يعلمك اللغة؟¶¶With replying:¶I am teaching myself the language.
  sarah_sarita コメント 1
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (2 votes)
- من تعليمك اللغة؟¶~~¶With replying:¶I am~~who is teaching ~~myself~~you the language.?
  Mohammad24 コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- من تعليمك اللغة؟ or من يعلمك اللغة؟¶¶With replying:¶I am teaching myself the language.
  toty15932 コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- 新しい添削を追加しましょう！ - 文 2
文 3
- انا تعليم نفسي اللغة
  投票しよう！
- اأنا أتعليم ~~نفسي~~هذه اللغة بنفسي.¶
  Gilledz コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (2 votes)
- اأنا تأُعليم نفسي اللغة
  maleksmadi コメント 1
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (1 votes)
- انا اتعليم بنفسي ~~اللغة~~
  MISSA03 コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- انا تعل~~يم نفسي اللغة~~مت اللغة بنفسي¶¶I am teaching myself the language
  Mohammad24 コメント 1
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- من يعلمك اللغة?¶انا تاعليم نفسي ~~اللغة~~
  hoshigaki コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- انا تعليم نفسي اللغة¶انا اتعلم بنفسي
  kaoru33 コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  100% GOOD (1 votes)
- انا تاعليم نفسي اللغة
  toty15932 コメント
  
  スパムメールとして報告しますか？
  
  投票しよう！
- 新しい添削を追加しましょう！ - 文 3

添削

Rocco316からのテキスト - العربية القياسية

Asking about teaching?

添削の手助けをお願いします！ - العربية القياسية

メンバー

言語

イベント