批改

现在就来帮忙修正吧！改好了

從sosso801來的文本 - Español

    • 10 cosas sobre mi

    • - Soy exageradamente torpe (en serio, ¿quién más se dejaría caer una sandía de 2kg en el pie, desengancharía la puerta de su armario sin querer, se caería en el medio de una de las calles más frecuentadas de Madrid o dejaría caer el iPod de su hermano desde el balcón sacudiendo el mantel?) - No puedo resistir a comprar libros o a cogerlos de la biblioteca (aun sabiendo perfectamente que no tendré tiempo para leerlos), ni tampoco a empezar al menos tres libros a la misma vez.
  • - Me llevo mucho mejor con los niños que con los adultos o la gente de mi edad, y me gusta más estar con ellos (probablemente porque entienden mejor mi mente infantil… :D) - De hecho incluso podría quedarme sola todo el día.
    • No tengo miedo a la soledad, al revés, me gusta.
    • - Hablo tres idiomas con fluidez (francés, español e inglés) y estoy aprendiendo tres otros (italiano, ruso y alemán).
    • Así que, sí, pienso que se puede decir que me interesan bastante los idiomas - Me encanta la naturaleza y su tranquilidad y estoy apasionada por el cielo, el sol, los árboles, la luna, sus colores y su pureza.
  • - Todavía no he empezado a estudiar en la universidad pero tengo muchas ganas.
  • - Mis estaciones preferidas son el otoño y el principio del invierno (respectivamente por los maravillosos colores de los árboles durante los días de sol, y por el frío y toda la nieve que cae en mi país.) - Aunque mi padre es informático, soy incapaz de hacer más que cosas básicas con un ordenador y no soporto estar mirando a una pantalla más de tres horas.
    • - La lluvia me pone triste e irritable (y por eso España me parece ser un buen sitio para mi :P)

请帮忙修正每一个句子 - Español

  • 标题
  • 句子 1
    • - Soy exageradamente torpe (en serio, ¿quién más se dejaría caer una sandía de 2kg en el pie, desengancharía la puerta de su armario sin querer, se caería en el medio de una de las calles más frecuentadas de Madrid o dejaría caer el iPod de su hermano desde el balcón sacudiendo el mantel?) - No puedo resistir a comprar libros o a cogerlos de la biblioteca (aun sabiendo perfectamente que no tendré tiempo para leerlos), ni tampoco a empezar al menos tres libros a la misma vez.
      赶紧投票吧！
    • - Soy exageradamente torpe (en serio, ¿quién más se dejaría caer una sandía de 2kg en el pie, desengancharía la puerta de su armario sin querer, se caería en el medio de una de las calles más frecuentadas de Madrid o dejaría caer el iPod de su hermano desde el balcón sacudiendo el mantel?)¶- No puedo resistirme a comprar libros o a cogerlos de la biblioteca (auún sabiendo perfectamente que no tendré tiempo para leerlos), ni tampoco a empezar al menos tres libros a la misma vez.
      GUADA_GUADA_ profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • - Soy exageradamente torpe (en serio, ¿quién másotro se dejaría caer una sandía de 2kg en el pie, desengancharía la puerta de su armario sin querer, se caería en el medio de una de las calles más frecuentadas de Madrid o dejaría caer el iPod de su hermano desde el balcón sacudiendo el mantel?)¶- No puedo resistirme a comprar libros o a cogerlos de la biblioteca (auún sabiendo perfectamente que no tendré tiempo para leerlos), ni tampoco a empezar al menos tres libros a la misma vez.
      CristianMCristianM profile picture 评论
      0% GOOD (1 votes)
    • - Soy exageradamente torpe (en serio, ¿quién más se dejaría caer una sandía de 2kg en el pie, desengancharía la puerta de su armario sin querer, se caería en el medio de una de las calles más frecuentadas de Madrid o dejaría caer el iPod de su hermano desde el balcón sacudiendo el mantel?)¶- No puedo resistir a comprar libros o a cogerlos de la biblioteca (aun sabiendo perfectamente que no tendré tiempo para leerlos), ni tampoco a empezar al menos tres libros a la misma vez.
      MariaperezMariaperez profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • - Me llevo mucho mejor con los niños que con los adultos o la gente de mi edad, y me gusta más estar con ellos (probablemente porque entienden mejor mi mente infantil… :D) - De hecho incluso podría quedarme sola todo el día.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
  • 句子 4
  • 句子 5
    • Así que, sí, pienso que se puede decir que me interesan bastante los idiomas - Me encanta la naturaleza y su tranquilidad y estoy apasionada por el cielo, el sol, los árboles, la luna, sus colores y su pureza.
      赶紧投票吧！
    • Así que, sí, pienso que se puede decir que me interesan bastante los idiomas ¶- Me encanta la naturaleza y su tranquilidad y mestoy apasionada por el cielo, el sol, los árboles, la luna, sus colores y su pureza.
      MariaperezMariaperez profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6
  • 句子 7
    • - Mis estaciones preferidas son el otoño y el principio del invierno (respectivamente por los maravillosos colores de los árboles durante los días de sol, y por el frío y toda la nieve que cae en mi país.) - Aunque mi padre es informático, soy incapaz de hacer más que cosas básicas con un ordenador y no soporto estar mirando a una pantalla más de tres horas.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 7增加一條新的校正! - 句子 7
  • 句子 8