수정본

chiaraa (으)로 부터 도착한메세지 - Español

    • Estafados en un centro de belleza, carta de denuncia

    • A la atención del defensor del consumidor Estimado Señor, Me pongo en contacto con usted para poner en su conocimiento una serie de desagradables acontecimientos ocurridos a causa de el centro de belleza El Sol.
    • Soy un hombre de 40 años, originario de Valladolid que ha acudido a esta empresa para algunos tratamientos posteriormente a una progresiva caída de cabellos.
    • En mi primera cita, me han examinado el pelo y me han explicado el proceso; fue informado del hecho de que tuviera los folículos obstruidos los cual eran incapaz de deshacerse de las células muertas y que sus expertos pudieran resolver la situación.
    • El precios de los tratamientos era 1375 euros, pero en realidad pagué 2000 ya que en la citas siguientes me dijeron que utilizara algunos productos además de los que había ya comprado.
    • Tres meses después, pregunté explicaciones sobre los resultados que yo no retenía apreciables.
    • Esta vez, me dijeron que solo podían tratar de ralentizar me problema.
    • Me dijeron que es algo degenerativo y que poco a poco e inevitablemente el pelo se me va a caer.
    • No cabe duda de que fueran deshonestos desde el principio.
    • Espero y es mi deseo que hechos como este no se repitan y que no habrán otras victimas de esa charlatería.
    • Considero que hay que tomar medidas legales contra semejantes centros de belleza ya que no ocasionan solamente daños económicos, sino también morales.
    • En la confianza que mi solicitud se tomará en consideración, me quedo a la espera de sus comentarios.
  • Un saludo cordial.

각 문장을 수정해주세요! - Español

  • 제목
  • 문장 1
    • A la atención del defensor del consumidor Estimado Señor, Me pongo en contacto con usted para poner en su conocimiento una serie de desagradables acontecimientos ocurridos a causa de el centro de belleza El Sol.
      투표하세요!
    • A la atención del defensor del consumidor¶

      Estimado Señor,¶
      Me pongo en contacto con usted para poner en su conocimiento una serie de desagradables acontecimientos ocurridos
      a causa den el centro de belleza El Sol.
    • A la atención del defensor del consumidor.

      Estimado Señor
      ,.
      Me pongo en contacto con usted para
      ponhacer den su conocimiento una serie de desagradables acontecimientos ocurridos a causa den el centro de belleza "El Sol".
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Soy un hombre de 40 años, originario de Valladolid que ha acudido a esta empresa para algunos tratamientos posteriormente a una progresiva caída de cabellos.
      투표하세요!
    • Soy un hombre de 40 años, originario de Valladolid que ha acudido a esta empresa para algunos tratamientos posteriormente a unde caída progresiva caída de cabellos.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • En mi primera cita, me han examinado el pelo y me han explicado el proceso; fue informado del hecho de que tuviera los folículos obstruidos los cual eran incapaz de deshacerse de las células muertas y que sus expertos pudieran resolver la situación.
      투표하세요!
    • En mi primera cita, me han examinado el pelo y me han explicado el proceso; fueí informado del hecho de que tuviera los folículos obstruidos los cual eran incapaz de deshacerse de las células muertas y me dijeron que sus expertos pudieraeden resolver lami situación.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • El precios de los tratamientos era 1375 euros, pero en realidad pagué 2000 ya que en la citas siguientes me dijeron que utilizara algunos productos además de los que había ya comprado.
      투표하세요!
    • El precios de los tratamientos eran de 1375 euros, pero en realidad pagué 2000€, ya que en la citas siguientes me dijeron que utilizaría algunos productos además deextras a los que había ya comprado.
      투표하세요!
    • El precios de losl tratamientos era de 1375 euros, pero en realidad pagué 2000 ya que en las citas siguientes me dijeron que debía utilizara algunos productos además deextras a los que había ya comprado.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Tres meses después, pregunté explicaciones sobre los resultados que yo no retenía apreciables.
      투표하세요!
    • Tres meses después, preguntéedí explicaciones sobre los resultados que yo no retenía apreciableel tratamiento, ya que no estaba conforme con los resultados.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Me dijeron que es algo degenerativo y que poco a poco e inevitablemente el pelo se me va a caer.
      투표하세요!
    • Me dijeron que es algo degenerativo y que poco a poco e inevitablemente el pelo se me viba a caer.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • Espero y es mi deseo que hechos como este no se repitan y que no habrán otras victimas de esa charlatería.
      투표하세요!
    • Espero y es mi deseo de que hechos como eéste no se repitan y que no habráyan otras victimas de esésta charlatería.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
    • Considero que hay que tomar medidas legales contra semejantes centros de belleza ya que no ocasionan solamente daños económicos, sino también morales.
      투표하세요!
    • Considero que hay que tomar medidas legales contra semejantes centros de belleza, ya que no ocasionan solamente daños económicos, sino también morales.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • En la confianza que mi solicitud se tomará en consideración, me quedo a la espera de sus comentarios.
      투표하세요!
    • En la confianza de que mi solicitud se tomaráe en consideración, me quedo a la espera de sus comentarios.
      투표하세요!
    • En la cConfianzado que mi solicitud se tomará en consideración, me quedo a la espera de sus comentarios.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12