Bennoni'den mesaj -
Español
La historia como empecé aprender idiomas
- Nunca era especialmente bueno en idiomas en escuela, probablemente de promedio.
- Pero me puedo recordar que he encontrado un manual de conversación de chino cuando tenía ~7 años.
- Me interesaba mucho.
- Pensaba que puedo aprenderlo si solamente aprender una oración después otra.
- Claro que no funcionó que creí.
- Aunque hay una oración que todavía sé.
- Hoy incluso puedo pronunciarla correctamente.
- Empecó aprender inglés a mi mismo despues mis vacaciones en Londres.
- Tenía 14 años y pensaba que ya sé mucho y bastante inglés para entender la mayoría.
- He estado equivocado.
- Entendí casi nunca.
- Pero al día tercero empezaba pensar en inglés.
- Vuelto a casa empecé mirar películas en inglés.
- Años después las cadenas de youtube me han ayudado muchísimo, porque hablan más naturalmente, y tambien leer los comentarios es muy útil.
- 17 años, me enamoré en la música Metal de vikingo.
- Muchas bandas eran de suecia y cantaban sueco.
- Es más o menos semejante que alemán, y me interesaba mucho de que cantan.
- Por eso, por la primera vez, me he comprado un manual de conversación para mi.
- Era mucho más fácil que inglés.
- Me dío mucho gusto aprender a mi mismo.
- Sin embargo no soy capaz de hablarlo hoy, pero todavía sé casi todas las palabras que he aprendido en su día.
- Lo he parrado porque no tenía nadie para comunicar, y todos mis amigos ya han sido chinchado un poco.
- Un día, 23 de edad o algo así, mi compañero de piso me preguntó si quisiera empezar aprender español con él.
- Su hermano trabajó unos años en España, y aparentemente ha hecho mella en él.
- Pues, español nunca me interesaba, pero quería aprender un idioma con un amigo juntos.
- El día siguiente nos hemos comprado libros y empezabamos.
- Al principio fue mucho más difícil que sueco.
- Pero tenía mucho motivación.
- Cada día, en cada minuto libre aprendí el idioma y rápido progresé.
- Hoy, español es uno de mis idiomas favoritos y quiero ser capaz de hablarlo por lo menos tan bien que inglés.
- Quiero entender todo de películas y música, tambien proverbios, slang y cosas así.
- Encontré vídeos de polyglots, especialmente de Tim Doner.
- Este tío me ha fascinado muchísimo.
- ¿¡Es posible aprender tantos idiomas?!
- Intentó aprender unas palabras de muchos idiomas, emepzando con hola, buenos días, gracias, adíos.
- Unos me dieron mucho gusto, otros menos.
- Uno que gusté más era, sorprendente, turco.
- En Austria, donde vivo, hay muchos turcos y escucho este idioma casi cada día.
- Por eso empecé aprender un poquito de eso tambien.
- Ha sido la primera vez que un idioma ha expandido mi horizonte realmente porque funciona tan diferente que todo que sabía antes.
- Sigo aprenderlo, pero la gramática es increíble difícil para mi, aunque absolutamente tiene sentido.
- Unos años después, quería encontrar personas para platicar y ayudar mutualmente.
- Así encontré polyglotclub que me ha ayudado enorme.
- En la música metal de vikingo siempre usan letras rúnicas, que por supuesto pude leer.
- Por eso pensaba que podría probar aprender el alfabeto cirílico tambien.
- Hoy lo uso cuando escribo en mi calendario o cuando no quiero que alguien puede leer algo.
- Cuando he estado en Granada, me compré und libro para el alfabeto árabe.
- Tambien probaba aprender hebraico, pero eso fue demasiado difícil.
- Cuando leí El señor de los anillos otra vez, aprendí el alfabeto Tengwar, de los elfos.
- Solo para disfrutar.
- No es fácil, pero similar que árabe.
- Por unos meses iba a enseñanzas de turco.
- Siempre nos hemos encontrado en un restaurante chino.
- Yo conocía la dueña.
- Medio en broma, ella me preguntó porque no aprendo chino, me podría enseñar.
- Pensé que tiene rázon...porque no? Pues, así empecó aprender chino finalmente.
- Eso ha sido una experiencia fenomenal, y todavía es.
- Creaba que turco es diferente?
- Jaja, nada es como idiomas asiaticos.
- Como un polyglot ha dicho: todos los idiomas te aparecen solo como acentos de un idioma solo, hasta aprendes el chino. Estoy acuerdo.
- Es necesario pensar completamente diferente, es casi como un ciego puede ver por la primera vez.
- Además he aprendido un poquito de árabe, croata, ruso, holandés.
- Mientras que solamente unas palabras o frases.
- Recientemente me he familiarizado con las pronuncias húngaro y polaco, porque no me gusta cuando leo un libro de este país y no sé como se pronuncia los nombres.
- Eso es todo que he aprendido hasta ahora, pero menos mal tengo muchos años para seguir aprender varios idiomas y quizas un día podría lograr mi meta ser capaz de hablar por lo menos 6 idiomas con fluidez, o por lo menos muy bien.
- Todo es posible, si te da gusto.
- Bennoni
February 2019
100% GOOD (1 votes)
Lütfen, Her cümleyi düzeltmek için yardım edin ! -
Español