添削

Exoplaneta

• Hola a todos, he decidido traducir la primera parte de este artículo en español: http://europe.newsweek.com/new-discovery-hunt-earth-planets-330732 Estamos un paso más cerca de responder la gran pregunta si estamos solos en el universo, eso anunció la NASA en una rueda de prensa jueves.

• La agencia presentó el descubrimiento del primer planeta que tiene más o menos el tamaño de la Tierra y que orbita una estrella de tipo G2, que es parecida a nuestro Sol.

• Ese sistema solar está lejo 1,400 años luz, en una constelación que se llama Cygnus.

• En el vigésimo aniversario del descubrimiento que probó que otros soles hospedan planetas, el explorador de exoplanetas Kepler ha descubierto un planeta y una estrella que son los más parecidos a nuestra Tierra y nuestro Sol.