批改

现在就来帮忙修正吧！裸眼

從BonjourKaty來的文本 - Español

  • Lectura

    • Normalmente leo mucho porque es una actividad que me gusta hacer, sobretodo durante las vacaciones, cuando tengo (el) tiempo libre.
    • En efecto, leo sobretodo los libros del colegio porque siempre tengo que estudiar mucho, por eso me gustaría leer más los libros que quiero como pasatiempo.
  • Los libros que me gusta leer son sobretodo novelas en lengua extranjera : me gusta leer en español, francés e inglés porque así puedo aprender nuevas palabras y mejorar mis conocimientos.
  • Entre los autores de los libros que leí , están Muriel Barbery, Le Clezio, Antoine de Saint-Exupéry, Miguel de Cervantes, Stephenie Meyer.
  • Creo que los jóvenes son los que leen más porque tienen que estudiar y aprender nuevas cosas.
    • Además, al colegio los profesores suelen decirles de comprar algunos libros, por ejemplo para las vacaciones, pero creo que hay también muchos adultos que leen.
    • Según mi opinión, la lectura está relacionada con el rendimiento escolar, porque leyendo se aprenden muchísimas cosas, no sólo nuevas palabras.
    • Por fin, me gusta leer porque es un medio para alejarme de la realidad y olvidar por algunos instantes todos los problemas.

请帮忙修正每一个句子 - Español

  • 标题
  • 句子 1
    • Normalmente leo mucho porque es una actividad que me gusta hacer, sobretodo durante las vacaciones, cuando tengo (el) tiempo libre.
      赶紧投票吧！
    • Normalmente leo mucho porque es una actividad que me gusta hacer, sobretodo durante las vacaciones, cuando tengo (el) tiempo libre.
      NoeVegNoeVeg profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 1增加一條新的校正! - 句子 1
  • 句子 2
    • En efecto, leo sobretodo los libros del colegio porque siempre tengo que estudiar mucho, por eso me gustaría leer más los libros que quiero como pasatiempo.
      赶紧投票吧！
    • En efDe hectho, leo sobretodo los libros del colegio porque siempre tengo que estudiar mucho, por eso me gustaría leer más los libros que quierome gusten como pasatiempo.
      NoeVegNoeVeg profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
    • Los libros que me gusta leer son sobretodo novelas en lengua extranjera : me gusta leer en español, francés e inglés porque así puedo aprender nuevas palabras y mejorar mis conocimientos.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 3增加一條新的校正! - 句子 3
  • 句子 4
    • Entre los autores de los libros que leí , están Muriel Barbery, Le Clezio, Antoine de Saint-Exupéry, Miguel de Cervantes, Stephenie Meyer.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
  • 句子 6
    • Además, al colegio los profesores suelen decirles de comprar algunos libros, por ejemplo para las vacaciones, pero creo que hay también muchos adultos que leen.
      赶紧投票吧！
    • Además, aen el colegio los profesores suelen decirles dque compraren algunos libros, por ejemplo para las vacaciones, pero creo que hay también muchos adultos que leen.
      tecoteco profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 6增加一條新的校正! - 句子 6
  • 句子 7
    • Según mi opinión, la lectura está relacionada con el rendimiento escolar, porque leyendo se aprenden muchísimas cosas, no sólo nuevas palabras.
      赶紧投票吧！
    • SegúEn mi opinión, la lectura está relacionada con el rendimiento escolar, porque leyendo se aprenden muchísimas cosas, no sólo nuevas palabras.
      NoeVegNoeVeg profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 7增加一條新的校正! - 句子 7
  • 句子 8
    • Por fin, me gusta leer porque es un medio para alejarme de la realidad y olvidar por algunos instantes todos los problemas.
      赶紧投票吧！
    • Por finEn definitiva, me gusta leer porque es un medio para alejarme de la realidad y olvidar pordurante algunos instantes todos los problemas.
      NoeVegNoeVeg profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 8增加一條新的校正! - 句子 8