수정본

Al otro lado

• Un joven que vivía y trabajaba lejos de su pueblo natal añoró ver su hogar, y decidió regresar a casa y visitar a su familia.

• Volviendo a casa, después de unos días de viaje, dio con la orilla de un río enorme.

• Sabía que su casa era al otro lado del río, pero no sabía cómo cruzar a la otra orilla.

• Caminaba horas y horas con la corriente, pero no logró encontrar ni un puente ni un barquero.

• Entonces volvió a de donde partió, y se fue contra la corriente, pero allí tampoco había un puente.

• Lentamente empezaba a anochecer, y el joven, ya cansado de caminar tanto, estaba sentado en una piedra ya pensando si dejar de su viaje, cuando vio a un monje budista en la otra orilla del río.

• - Por favor, ¿me puede decir cómo pasar al otro lado?

• El monje reflexionó por un instante, y le respondió – Pero, hijo, tú ya estás al otro lado.