批改

现在就来帮忙修正吧！改好了

從sosso801來的文本 - Español

  • Un paseo por las Fallas de Valencia

  • Valencia vive para las Fallas, y las Fallas hacen vivir Valencia.
    • Por lo que he podido entender, cada año del 15 al 19 de marzo la ciudad se anima, las calles se llenan de gente y el ruido de los petardos se hace maestro de las noches.
  • Las Fallas son la fiesta más importante en Valencia.
    • Durante esos días se sacan a las calles las llamadas fallas, gigantescas estatuas de madera y cartón piedra hermosamente decoradas, que pueden medir hasta 30 metros de altura.
    • Son una crítica de todo lo que pasó durante el año y representan metafóricamente personajes o hechos reales (como por ejemplo ciertos políticos o la idea de crisis).
  • El día 19 (día de San José) por la noche, se prende fuego a las fallas para deshacerse de lo que representan y esperar que mejore la situación para el año que empieza.
    • Durante los días anteriores varias otras celebraciones tienen lugar en la ciudad.
    • Cada mañana en la Plaza del Ayuntamiento se celebra la Mazcletà, una gigante explosión de petardos que atrae a millones de personas y hace temblar el suelo.
    • Cada noche también se encienden fuegos artificiales y se celebra la fiesta en cada parte de la ciudad.
  • Fue la primera vez que experimentaba algo así, y me gustó mucho ver tanta animación en las calles y la gente tan ilusionada de vivir este momento que llevaban un año esperando.
    • Es como si el tiempo parara en Valencia, la gente intenta olvidar los problemas por unos días y disfrutar del ruido, de las luces y de la alegría que ahogan esa ciudad tan bonita.

请帮忙修正每一个句子 - Español

  • 标题
  • 句子 1
  • 句子 2
    • Por lo que he podido entender, cada año del 15 al 19 de marzo la ciudad se anima, las calles se llenan de gente y el ruido de los petardos se hace maestro de las noches.
      赶紧投票吧！
    • Por lo que he podido entender, cada año del 15 al 19 de marzo la ciudad se anima, las calles se llenan de gente y el ruido de los petardos se hace maestrdueño de las noches.
      JuantxoJuantxo profile picture 评论
      100% GOOD (1 votes)
    • 增加一條新的校正! - 句子 2增加一條新的校正! - 句子 2
  • 句子 3
  • 句子 4
    • Durante esos días se sacan a las calles las llamadas fallas, gigantescas estatuas de madera y cartón piedra hermosamente decoradas, que pueden medir hasta 30 metros de altura.
      赶紧投票吧！
    • Durante esos días se sacan a las calles las llamadas fallas, gigantescas estatuas de madera y cartón piedra hermosamente decoradas, que pueden medir hasta 30 metros de altura.
      JuantxoJuantxo profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 4增加一條新的校正! - 句子 4
  • 句子 5
    • Son una crítica de todo lo que pasó durante el año y representan metafóricamente personajes o hechos reales (como por ejemplo ciertos políticos o la idea de crisis).
      赶紧投票吧！
    • Son una crítica de todo lo que pasóacontecido durante el año y representan metafóricamentede forma sarcástica personajes o hechos reales (como por ejemplo ciertos políticos o la idea de crisis).
      JuantxoJuantxo profile picture 评论
      100% GOOD (1 votes)
    • 增加一條新的校正! - 句子 5增加一條新的校正! - 句子 5
  • 句子 6
    • El día 19 (día de San José) por la noche, se prende fuego a las fallas para deshacerse de lo que representan y esperar que mejore la situación para el año que empieza.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 6增加一條新的校正! - 句子 6
  • 句子 7
  • 句子 8
    • Cada mañana en la Plaza del Ayuntamiento se celebra la Mazcletà, una gigante explosión de petardos que atrae a millones de personas y hace temblar el suelo.
      赶紧投票吧！
    • Cada mañana en la Plaza del Ayuntamiento se celebra la Mazcletà, una gigantesca explosión de petardos que atrae a millones de personas y hace temblar el suelo.
      JuantxoJuantxo profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 8增加一條新的校正! - 句子 8
  • 句子 9
  • 句子 10
    • Fue la primera vez que experimentaba algo así, y me gustó mucho ver tanta animación en las calles y la gente tan ilusionada de vivir este momento que llevaban un año esperando.
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 10增加一條新的校正! - 句子 10
  • 句子 11
    • Es como si el tiempo parara en Valencia, la gente intenta olvidar los problemas por unos días y disfrutar del ruido, de las luces y de la alegría que ahogan esa ciudad tan bonita.
      赶紧投票吧！
    • Es como si el tiempo se parara en Valencia,: la gente intenta olvidar los problemas por unos días y disfrutar del ruido, de las luces y de la alegría que ahoginundan esa ciudad tan bonita. ¶maravillosa ciudad.
      JuantxoJuantxo profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • Es como si el tiempo parara en Valencia, la gente intenta olvidar los problemas por unos días y disfrutarndo del ruido, de las luces y de la alegría que ahoginundan esa ciudad tan bonita. ¶
      FerppardoFerppardo profile picture 评论
      赶紧投票吧！
    • 增加一條新的校正! - 句子 11增加一條新的校正! - 句子 11