수정본

sosso801 (으)로 부터 도착한메세지 - Español

    • Positividad

    • Me pasa a vece que sufro de serias crisis de reflexión profunda e inspirada, y la que me ha tocado hoy me ha llevado a preguntarme en qué yo, aquí, podía ser útil para el mundo.
    • Y esa es la respuesta que ha llamado a las puertas de mi mente: Quiero contribuir a hacer el mundo más positivo. Eso es.
    • Y no de cualquier manera: difundiendo positividad en todos los sitios donde vaya  Creo que eso va a ser mi consigna desde ahora.
    • El mundo carece seriamente de positividad en mi opinión… Hay veces que incluso puedo volverme pesada de tanto intentar ver siempre el buen lado de las cosas.
    • Pero aun así me parece que es algo por el que vale la pena luchar.
    • Hace poco que he entendido que quejarse no valía para nada y que verlo todo de negro no tenía más efecto que atraer aún más negro.
    • Soy consciente de que la vida no siempre es fácil, pero os prometo que buscar lo positivo en cada cosa la hace mucho más agradable.
    • En mi opinión, cada dificultad llega para ayudarnos a crecer.
    • Y frente a cada dificultad tenemos dos opciones: resignarse, quejarse y hacer del problema una parte concreta de nuestra vida, o creer en el futuro, ser positivos y buscar la lección que nos ofrecen los problemas.
    • La elección es vuestra.
    • Si habéis optado por la segunda opción, ¡bienvenidos en mi mundo!
  • La vida vivida de esa manera empieza a ser un aprendizaje constante, una evolución hacia un destino siempre mejor.
    • Y hoy me apetecía compartir con vosotros algunas ideas mías para transmitir positividad alrededor de vosotros, hacer ilusión a alguien y, quién sabe, incluso quizás hacer un poco mejor el día de alguien.
    • Porque es agradable hacer un pequeño gesto, sin objetivo preciso, algo tan bueno para el que lo envía como para el que lo recibe.
    • Así que ahora os toca a vosotros, sonreíd, dejados llevar y pintad el mundo con los colores del arco iris  Como transmitir felicidad a vuestro alrededor: Decir a alguien que le queréis.
    • Así, porque es algo que siempre es agradable decir y escuchar, aún más cuando no se lo espera.
  • Sonreíd a alguien en la calle.
    • Una sonrisa es un arma potente, un regalo maravilloso y muy buena manera para subirse el ánimo.
    • Se ven demasiadas caras tristes en las calles, una sonrisa nunca sobra.
    • Haced un piropo a alguien.
    • No lo pensamos necesariamente pero un cumplido sincero puede cambiar mucho para el que lo recibe.
    • Regalad una moneda a artista en la calle o a un mendigo.
    • Para mí, si alguien que actúa en la calle nos hace sonreír, pararnos o incluso bailar un poco, le debemos unas monedas, un pequeño gesto, la apreciación de su trabajo.
    • Y los céntimos dados a un mendigo no cambian mucho para nosotros pero tienen, pienso, importancia para él.
    • Escribid una carta de amor a alguien a quien queréis.
    • Decir “te quiero” es también transmitir una fantástica energía que anima, consola y ayuda a sanar.
    • Son palabras que pocas veces nos atrevemos a decir, pero por una vez está bien dejar hablar los sentimientos y difundir esa bella energía que es la del amor.
    • Comprad una flor y regaladla a la primera persona que veis que parece triste.
    • Creo que ese gesto puede cambiar mucho para alguien, y la reacción de esa persona tendrá un gran valor y será un buen recuerdo.
    • Volved a tomar el contacto con alguien de quien lleváis tiempo sin tener noticias.
    • Un pequeño mensaje, poca cosa, solo para decir “No te olvido” Ofreced vuestra ayuda a alguien Escribid un comentario simpático en Internet.
  • Sé de qué hablo, los comentarios positivos siempre me hacen el día más agradable ;)

각 문장을 수정해주세요! - Español

  • 제목
    • Positividad
      투표하세요!
    • Positividad¶¶La Palabra "Positividad" no existe, pero el Castellano es un idioma vivo y como tal es un idioma dinámico. Felicidades has creado una nueva palabra :). Yo en vez de usar "Positividad" usaría la palabra Entusiasmo.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 제목ADD a NEW CORRECTION! - 제목
  • 문장 1
    • Me pasa a vece que sufro de serias crisis de reflexión profunda e inspirada, y la que me ha tocado hoy me ha llevado a preguntarme en qué yo, aquí, podía ser útil para el mundo.
      투표하세요!
    • Me pasa a vece que sufro de serias crisis de reflexión profunda e inspirada, y la que me ha tocado hoy me ha llevado a preguntarme en qué yo, aquí, podía ser útil para el mundo.¶¶...a veces...; ...en qué yo, aquí, podía/podría...
    • Me pasa a veceA veces me pasa que sufro de serias crisis de reflexión profunda e inspirada, y l. La que me ha tocado hoy me ha llevado a preguntarme en qué yo, aquí, podría ser yo aquí útil para el mundo .
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • Y esa es la respuesta que ha llamado a las puertas de mi mente: Quiero contribuir a hacer el mundo más positivo. Eso es.
      투표하세요!
    • Y esa es la respuesta que ha llamado a las puertas de mi mente: Quiero contribuir a hacer el mundo más positivo. Eso es.¶¶...a hacer este mundo más positivo. !Eso es!
    • Y esta es la respuesta que ha llamegado a las puertas de mi mente: Quiero contribuir a hacer el mundo más positivo. ¡Eso es.!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • Y no de cualquier manera: difundiendo positividad en todos los sitios donde vaya  Creo que eso va a ser mi consigna desde ahora.
      투표하세요!
    • Y no de cualquier manera: difundiendo positividad en todos los sitios donde vaya  Creo que eso va a ser mi consigna desde ahora.¶¶...manera: Lo haré difundiendo positividad en todos los sitios a donde vaya. Creo que esa será mi consigna desde ahora.
    • Y no de cualquier manera: difundiendo positividad en todos los sitios a donde vaya. Creo que eso va a ser mi consigna desde ahora.
    • Y no de cualquier manera: difundiendo "positividad" en todos los sitios donde sea que vaya. Creo que eso va a ser mi consigna desde ahora.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • El mundo carece seriamente de positividad en mi opinión… Hay veces que incluso puedo volverme pesada de tanto intentar ver siempre el buen lado de las cosas.
      투표하세요!
    • El mundo carece seriamente de positividad en mi opinión… Hay veces que incluso puedo volverme pesada de tanto intentar ver siempre el buen lado de las cosas.¶¶En mi opinión, El mundo carece seriamente de positividad. Hay veces que incluso me canso de tanto intentar ver siempre el lado bueno de las cosas.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • Hace poco que he entendido que quejarse no valía para nada y que verlo todo de negro no tenía más efecto que atraer aún más negro.
      투표하세요!
    • Hace poco que he entendido que quejarse no valía para nada y que verlo todo de negro no tenía más efecto que atraer aún más negro.¶¶Hace poco he entendido que quejarse no vale de nada y que verlo todo de negro, no tenía más efecto, que atraer aún más negro.
    • Hasta hace poco que he entendidoí que quejarse no valservía para nada y que verlo todo de negro no tenía más efecto que atraer aún más negro.
    • Hace poco que he entendido que quejarse no valíae para nada, y que verlo todo de negro no tieníae más efecto que atraerverlo todo aún más negro.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Soy consciente de que la vida no siempre es fácil, pero os prometo que buscar lo positivo en cada cosa la hace mucho más agradable.
      100% GOOD (1 votes)
    • Soy consciente de que la vida no siempre es fácil, pero os prometo que buscar lo positivo en cada cosa la hace mucho más agradable.¶¶Soy consciente que la vida no siempre es fácil, pero les digo enserio que buscar lo positivo en cada cosa, la hace...
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • Y frente a cada dificultad tenemos dos opciones: resignarse, quejarse y hacer del problema una parte concreta de nuestra vida, o creer en el futuro, ser positivos y buscar la lección que nos ofrecen los problemas.
      투표하세요!
    • Y frente a cada dificultad tenemos dos opciones: resignarse, quejarse y hacer del problema una parte concreta de nuestra vida, o creer en el futuro, ser positivos y buscar la lección que nos ofrecen los problemas.¶¶... y buscar la enseñanza que nos...¶
    • Y frente a cada dificultad tenemos dos opciones: resignarse, quejarse y hacer del problema una parte concreta de nuestra vida, o creer en el futuro, ser positivos y buscaaprender la lección que nos ofrecen los problemas.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
    • Y hoy me apetecía compartir con vosotros algunas ideas mías para transmitir positividad alrededor de vosotros, hacer ilusión a alguien y, quién sabe, incluso quizás hacer un poco mejor el día de alguien.
      투표하세요!
    • Y hoy me apetecía compartir con vosotros algunas ideas mías para transmitir positividad alrededor de vosotros, hacer ilusión a alguien y, quién sabe, incluso quizás hacer un poco mejor el día de alguien.¶¶... con vosotros algunas de mis ideas... ...
    • Y hoy me apetecía compartir con vosotros algunas ideas mías para transmitir positividad alrededor de vosotros, hacer ilusión a alguien vuestro alrededor, ilusionaros y, quién sabe, incluso quizás hacer un poco mejor el día de alguien.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Porque es agradable hacer un pequeño gesto, sin objetivo preciso, algo tan bueno para el que lo envía como para el que lo recibe.
      투표하세요!
    • Porque es agradable hacer un pequeño gesto, sin mobjetivo preciso, algo tan bueno para el que lo envía como para el que lo recibe.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
    • Así que ahora os toca a vosotros, sonreíd, dejados llevar y pintad el mundo con los colores del arco iris  Como transmitir felicidad a vuestro alrededor: Decir a alguien que le queréis.
      투표하세요!
    • Así que ahora os toca a vosotros, sonreíd, dejadros llevar y pintad el mundo con los colores del arco iris.¶¶Coómo transmitir felicidad a vuestro alrededor:¶¶Decir a alguien que le queréis.
    • Así que ahora os toca a vosotros,: sonreíd, dejados llevar y pintad el mundo con los colores del arco iris ¶

      Co

      ¿Có
      mo transmitir felicidad a vuestro alrededor

      ?: Decirdle a alguien que le queréis.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15
  • 문장 16
    • Así, porque es algo que siempre es agradable decir y escuchar, aún más cuando no se lo espera.
      투표하세요!
    • Así, porque es algo que siempre es agradable decir y escuchar, aún más cuando no se lo espera.¶¶Porque es algo que siempre es agradable decir y escuchar, aún más cuando no se lo espera.¶
    • Así, porque es algo que siempre es agradable decir y escuchar, aún más cuando no se lo espera.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16
  • 문장 17
  • 문장 18
  • 문장 19
  • 문장 20
  • 문장 21
    • No lo pensamos necesariamente pero un cumplido sincero puede cambiar mucho para el que lo recibe.
      투표하세요!
    • No lo pensamos necesariamente pero un cumplido sincero puede cambiar mucho para el que lo recibe.¶¶...mucho para quien lo recibe.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 21ADD a NEW CORRECTION! - 문장 21
  • 문장 22
  • 문장 23
    • Para mí, si alguien que actúa en la calle nos hace sonreír, pararnos o incluso bailar un poco, le debemos unas monedas, un pequeño gesto, la apreciación de su trabajo.
      투표하세요!
    • Para mí, si alguien que actúa en la calle nos hace sonreír, pararnos o incluso bailar un poco, le debemos unas monedas, un pequeño gesto, la apreciación de su trabajo.¶¶...la calle para hacernos sonreír, bailar un poco o incluso detenernos a observar el espectáculo, por lo apreciación de su trabajo le debemos una monedas o un pequeño gesto.
    • Para mí, si alguien que actúa en la calle nos hace sonreír, si nos pararnmos o incluso bailarmos un poco, le debemos unas monedas,; es un pequeño gesto, la apreciación de su trabajo.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 23ADD a NEW CORRECTION! - 문장 23
  • 문장 24
    • Y los céntimos dados a un mendigo no cambian mucho para nosotros pero tienen, pienso, importancia para él.
      투표하세요!
    • Y los céntimos dados a un mendigo no cambian mucho para nosotros pero tienen, pienso, importancia para él.¶¶Y los centavos dados a un mendigo no cambian la situación financiera de nosotros, pero para él si.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 24ADD a NEW CORRECTION! - 문장 24
  • 문장 25
  • 문장 26
    • Decir “te quiero” es también transmitir una fantástica energía que anima, consola y ayuda a sanar.
      투표하세요!
    • Decir “te quiero” es también transmitir una fantástica energía que anima, consouela y ayuda a sanar.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 26ADD a NEW CORRECTION! - 문장 26
  • 문장 27
    • Son palabras que pocas veces nos atrevemos a decir, pero por una vez está bien dejar hablar los sentimientos y difundir esa bella energía que es la del amor.
      투표하세요!
    • Son palabras que pocas veces nos atrevemos a decir, pero por una vez está bien dejar hablar a los sentimientos y difundir esa bella energía que es la del amor.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 27ADD a NEW CORRECTION! - 문장 27
  • 문장 28
  • 문장 29
    • Creo que ese gesto puede cambiar mucho para alguien, y la reacción de esa persona tendrá un gran valor y será un buen recuerdo.
      투표하세요!
    • Creo que ese gesto puede cambiar mucho para alguien, y la reacción de esa persona tendrá un gran valor y será un buen recuerdo.¶¶...reacción de aquella persona...
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 29ADD a NEW CORRECTION! - 문장 29
  • 문장 30
  • 문장 31
    • Un pequeño mensaje, poca cosa, solo para decir “No te olvido” Ofreced vuestra ayuda a alguien Escribid un comentario simpático en Internet.
      투표하세요!
    • Un pequeño mensaje, pocacualquier cosa, solo para decir “No te olvido”.¶¶Ofreced vuestra ayuda a alguien.¶¶Escribid un comentario simpático en Internet.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 31ADD a NEW CORRECTION! - 문장 31
  • 문장 32