Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - Русский язык

  • Аттерзее часть 2

    • Озеро Аттерзее: Высота над уровнем моря ­467 м, длина озера - 20 км, максимальная широта ´- 3 км, максимальная глубина - 171 м, максимальная температура воды - 25°C.
    • Катание на моторных лодках запрещено летом.
  • Паромы курсируют ежедневно в июле и в августе.
    • Прогулки на лодках в южной части озера дополнительно предлагаются ежедневно со средины мая по середину сентября, в первую неделю мая и сентября прогулки на лодках состоят ежедневно в хорошую пагоду.
    • В мае и сентябре в хорошую пагоду прогулки на лодках предлагаются дополнительно субботу и воскресенье в северной части озера.
    • Большая прогулка на лодках длится 3 и половина часы и стоит 19 евро.
  • Salzburg Erlebnis Card (универсальный туристический пропуск - do you have any idea how to express this?
  • It's about a card for tourist with which you get discounts at several touristic places - thanks) действительно.
    • В разгар лета прогулки на лодках с особенными темами предлагаются (например, вечеринка на лодке, пиратская лодка).
  • Телефон: 0043 7666-7806.
  • Адрес интернета www.atterseeschifffahrt.at

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
    • Озеро Аттерзее: Высота над уровнем моря ­467 м, длина озера - 20 км, максимальная широта ´- 3 км, максимальная глубина - 171 м, максимальная температура воды - 25°C.
      Stem nu!
    • Озеро Аттерзее: Ввысота над уровнем моря - ­467 м, длина озера - 20 км, максимальная широтина ´- 3 км, максимальная глубина - 171 м, максимальная температура воды - 25°C.
      Yana__OLYana__OL profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
    • Прогулки на лодках в южной части озера дополнительно предлагаются ежедневно со средины мая по середину сентября, в первую неделю мая и сентября прогулки на лодках состоят ежедневно в хорошую пагоду.
      Stem nu!
    • Прогулки на лодках в южной части озера дополнительно предлагаются ежедневно со средины мая пдо серединуы сентября, в. ¶С первуюой неделюи мая и сендо октября прогулки на лодках состоят ежедневно ввозможны при хорошуюей паогодуе.
      Yana__OLYana__OL profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • В мае и сентябре в хорошую пагоду прогулки на лодках предлагаются дополнительно субботу и воскресенье в северной части озера.
      Stem nu!
    • ВС мае ия по сентябреь, в хорошую паогоду прогулки на лодках предлагаются дополнительно, дополнительно предлагаются прогулки на лодках в субботу и воскресенье, в северной части озера.
      Yana__OLYana__OL profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
    • Большая прогулка на лодках длится 3 и половина часы и стоит 19 евро.
      Stem nu!
    • БоМаксимальшная длительность прогулкаи на лодках длится 3 и половина часы ие - 3 часа 30 минут. Такая прогулка стоит 19 евро.
      Yana__OLYana__OL profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
    • Salzburg Erlebnis Card (универсальный туристический пропуск - do you have any idea how to express this?
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
  • Sætning 9
    • В разгар лета прогулки на лодках с особенными темами предлагаются (например, вечеринка на лодке, пиратская лодка).
      Stem nu!
    • В разгар лета прогулки на лодках с особенными темами предлагаютсяедлагаются тематические прогулки на лодках (например, вечеринка на лодке, пиратская лодка и т.п.).
      Yana__OLYana__OL profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9
  • Sætning 10
  • Sætning 11