Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Сказки Гофмана-1 (произношение -1)

  • Большое спасибо за ваши исправления и замечания.
  • Как вам моё чтение вслух?
    • https://vocaroo.com/1mXGH6F1XXPY Мы с моей девушкой собираемся в декабре в Вену, чтобы посмотреть в опере произведение Жака Оффенбаха «Сказки Гофмана».
  • В моей библиотеке есть рассказ «Песочный человек».
  • Дело в том, что либретто оперы Оффенбаха частично было основано на этом рассказе.
  • Время, в котором жил Оффенбах, мне кажется особенно интересным.
  • Речь идёт о середине девятнадцатого века и о культурной жизни Парижа той эпохи.
  • В живописи большую роль играли Курбе, Домье, Мане, Моне, Ван Гог и другие.
  • В Париже встречались, например, Ференц Лист, Берлиоз, Шопен, Россини и вышеупомянутый Жак Оффенбах.
  • Неплохой список.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • https://vocaroo.com/1mXGH6F1XXPY Мы с моей девушкой собираемся в декабре в Вену, чтобы посмотреть в опере произведение Жака Оффенбаха «Сказки Гофмана».
      100% GOOD (1 votes)

    • https://vocaroo.com/1mXGH6F1XXPY *
      Мы с моей девушкой собираемся в декабре в Вену, чтобы посмотреть в опере произведение Жака Оффенбаха «Сказки Гофмана».
      VadeleVadele profile picture Kommentarer 2
      100% GOOD (2 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
    • Дело в том, что либретто оперы Оффенбаха частично было основано на этом рассказе.
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
    • Речь идёт о середине девятнадцатого века и о культурной жизни Парижа той эпохи.
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
    • В живописи большую роль играли Курбе, Домье, Мане, Моне, Ван Гог и другие.
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8
  • Sætning 9
    • В Париже встречались, например, Ференц Лист, Берлиоз, Шопен, Россини и вышеупомянутый Жак Оффенбах.
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9
  • Sætning 10