Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Фраза

  • Несколько десятилетий назад я изучал немецкий язык в университете.
  • Мои сокурсники в основном изучали два предмета.
  • Один из них помимо немецкого изучал эстетику и часто получал бесплатные билеты в театр.
    • На втором или третьем курсе в маленьком провинциальном городке было очень интересное театральное представление, и наш друг подарил нам бесплатный билет.
    • Итак, мы сели в поезд, поехали туда и посетили театр.
  • Я помню фразу из пьесы, сказанную важным человеком, которая звучала примерно так: «Люди смеются надо мной, это плачут к небу.
  • Почему вы смеётесь?
  • Вы смеётесь над собой!» Эта фраза запомнилась мне надолго.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • Один из них помимо немецкого изучал эстетику и часто получал бесплатные билеты в театр.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • На втором или третьем курсе в маленьком провинциальном городке было очень интересное театральное представление, и наш друг подарил нам бесплатный билет.
      Stem nu!
    • НКогда мы учились на втором или на третьем курсе, в одном маленьком провинциальном городке быпроходило очень интересное театральное представление, и наш друг подарил нам на него бесплатный билет.
      VadeleVadele profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Я помню фразу из пьесы, сказанную важным человеком, которая звучала примерно так: «Люди смеются надо мной, это плачут к небу.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8