Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Языки

  • Говорят, что некоторые языки выучить легко, а другие очень сложно.
    • Я хотел бы сказать, что сегодня у меня был урок немецкого языка.
    • Мой студент, кстати, молодой социолог, рассказал о своем опыте.
    • Он сравнил английский и немецкий, говоря что в начале он вообще не смог определить произносимые английские слова, в отличие от немецкого, который он выучил практически с детства.
  • Он знаком с немецким, но не с английским.
  • Я нахожу это странным, потому что английский обычно считается «лёгким» языком… Этот единственный пример показывает, что широко распространённое мнение во всём мире на самом деле является просто упрощением сложного вопроса.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
    • Он сравнил английский и немецкий, говоря что в начале он вообще не смог определить произносимые английские слова, в отличие от немецкого, который он выучил практически с детства.
      Stem nu!
    • Он сравнил английский и немецкий, говоря, что в начале он вообще не смог определить произносимые английские слова, в отличие от немецкого, который он выучил практически с детства.
      Alexander_Suprun1982Alexander_Suprun1982 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Он сравнил английский и немецкий, говоря что в начале он вообще не смог определиять на слух произносимые английские слова, в отличие от слов немецкого языка, который он выучил практически с детства.
      VadeleVadele profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Я нахожу это странным, потому что английский обычно считается «лёгким» языком… Этот единственный пример показывает, что широко распространённое мнение во всём мире на самом деле является просто упрощением сложного вопроса.
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6