Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Мольнар -2 (произношение -2)

  • Большое спасибо за ваши исправления и замечания.
  • Как вам моё немного исправленное чтение вслух?
  • https://vocaroo.com/1i30J1vxpCpn По желанию родителей Мольнар изучал право: сначала в Женеве, а затем в Будапеште.
  • В это время его статьи появлялись в различных газетах и он уже работал над собственными литературными произведениями и переводил зарубежные пьесы.
  • Его первый роман «Голодный город» был опубликован в 1901 году, и я случайно недавно взял его в библиотеке.
  • Мольнар произвёл фурор своим романом.
  • Это произведение о бедном банковском служащем, у которого на уме нет ничего, кроме денег.
  • Поэтому во время курортного отдыха он женился на очень богатой американке, которую привёз в Будапешт.
  • В Венгрии, а особенно в столице, всё вращается вокруг денег.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • https://vocaroo.com/1i30J1vxpCpn По желанию родителей Мольнар изучал право: сначала в Женеве, а затем в Будапеште.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • В это время его статьи появлялись в различных газетах и он уже работал над собственными литературными произведениями и переводил зарубежные пьесы.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Его первый роман «Голодный город» был опубликован в 1901 году, и я случайно недавно взял его в библиотеке.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
  • Sætning 7
    • Это произведение о бедном банковском служащем, у которого на уме нет ничего, кроме денег.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
    • Поэтому во время курортного отдыха он женился на очень богатой американке, которую привёз в Будапешт.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8
  • Sætning 9