수정본

lakosgabor (으)로 부터 도착한메세지 - Русский язык

  • Будапешт

  • Сегодня Будапешту исполняется 150 лет.
    • Во избежание недоразумений отмечу, что город состоит из трех районов: Пешт, Буда и Старая Буда.
    • Эти трое объединились 150 лет назад.
  • Это произошло во времена Австро-Венгерской империи, существовавшей с 1867 по 1918 год.
    • Что касается географии, важно знать, что Пешт — равнинный регион, а Буда и Старая Буда (по-венгерски: Обуда) — холмисто-горные.
  • Между ними протекает Дунай.
    • Могу честно сказать, что город живописно расположен.
    • В этом году к дню рождения города уже состоялся ряд важных мероприятий, но сегодня в театре Вигсзинхаз состоится праздничный гала-вечер с участием (оппозиционного) мэра и (проправительственного) президента.

각 문장을 수정해주세요! - Русский язык

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • Во избежание недоразумений отмечу, что город состоит из трех районов: Пешт, Буда и Старая Буда.
      투표하세요!
    • Во избежание недоразумений отмечу, что город состоит из трех районов: Пешта, Будаы и Стараяой Будаы.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
  • 문장 4
    • Это произошло во времена Австро-Венгерской империи, существовавшей с 1867 по 1918 год.
      100% GOOD (2 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Что касается географии, важно знать, что Пешт — равнинный регион, а Буда и Старая Буда (по-венгерски: Обуда) — холмисто-горные.
      100% GOOD (1 votes)
    • Что касается географии, важно знать, что Пешт — равнинный регионнаходится на равнине, а Буда и Старая Буда (по-венгерски: Обуда) - на холмисто-горныеах.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
  • 문장 7
    • Могу честно сказать, что город живописно расположен.
      투표하세요!
    • Могу честно сказать, что город весьма живописно расположен.
    • Могу честноХочу сказать, что город живописно расположен.
      Могу отметить,....
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • В этом году к дню рождения города уже состоялся ряд важных мероприятий, но сегодня в театре Вигсзинхаз состоится праздничный гала-вечер с участием (оппозиционного) мэра и (проправительственного) президента.
      투표하세요!
    • В этом году ко дню рождения города уже состоялся ряд важных мероприятий, но сегодня в театре Вигсзинхаз состоится праздничный гала-вечер с участием (оппозиционного) мэра и (проправительственного) президента. ¶
    • В этом году к дню рождения города уже состоялся ряд важных мероприятий, но сегодня вечером в театре Вигсзинхаз состоится праздничный гала-вечконцерт с участием (оппозиционного) мэра и (проправительственного) президента. ¶
      0% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8