Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • Русская культура (произношение -1)

  • Большое спасибо за исправления и замечания.
  • Как вам моё произношение при чтении текста вслух?
  • https://vocaroo.com/1fOyHA9M7h7o Русская культура: язык, искусство, религия - все традиции мне настолько понравились, что я нашёл в них свою настоящую родину.
  • Я родился в Праге, вырос там, жил в Мюнхене и Берлине, но прежде всего чувствовал себя очень комфортно в Москве и Петербурге.
  • Когда я вернулся в Берлин после поездки в Россию, моя подруга приняла меня не так нежно, как я ожидал.
  • Итак, я снова отправился в путь, на этот раз я поехал в Ворпсведе, где провёл долгое время в колонии художников.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
    • https://vocaroo.com/1fOyHA9M7h7o Русская культура: язык, искусство, религия - все традиции мне настолько понравились, что я нашёл в них свою настоящую родину.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • Я родился в Праге, вырос там, жил в Мюнхене и Берлине, но прежде всего чувствовал себя очень комфортно в Москве и Петербурге.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4
  • Sætning 5
    • Когда я вернулся в Берлин после поездки в Россию, моя подруга приняла меня не так нежно, как я ожидал.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
    • Итак, я снова отправился в путь, на этот раз я поехал в Ворпсведе, где провёл долгое время в колонии художников.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6