수정본

lakosgabor (으)로 부터 도착한메세지 - Русский язык

  • Первый костюм

  • Я родился в Праге.
    • В то время этот город находился в многонациональном государстве, и, конечно, в основном здесь, в Праге, жили чехи.
    • В этом городе было небольшое немецкоязычное меньшинство, к которому я и моя семья тоже принадлежали.
  • Мы жили недалеко от исторического центра города, но в относительно скромных условиях.
    • Перед моём рождением у моей матери была дочь по имени Мария, которая умерла через неделю.
    • Мать так сильно пострадала из-за потери моей сестры, что она предпочла одеть меня, своего маленького сына, как девочку.
    • Она делала это, пока мне не исполнилось шесть лет, когда я пошел в школу пиаристов.
    • Потом я наконец получил свой первый костюм для мальчика.

각 문장을 수정해주세요! - Русский язык

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
    • В то время этот город находился в многонациональном государстве, и, конечно, в основном здесь, в Праге, жили чехи.
      투표하세요!
    • В то время этот город находился вбыл в составе многонациональномго государствеа, и, конечно, в основном здесь, в Праге, жили чехи.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • В этом городе было небольшое немецкоязычное меньшинство, к которому я и моя семья тоже принадлежали.
      투표하세요!
    • В этом городе было небольшое немецкоязычное меньшинство, к которому я и моя семья тоже принадлежали.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • Мы жили недалеко от исторического центра города, но в относительно скромных условиях.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • Перед моём рождением у моей матери была дочь по имени Мария, которая умерла через неделю.
      투표하세요!
    • Перед моёим рождением у моей матери была дочь по имени Мария, которая умерла через неделю после появления на свет.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Мать так сильно пострадала из-за потери моей сестры, что она предпочла одеть меня, своего маленького сына, как девочку.
      투표하세요!
    • Мать так сильно пострадала из-за потери моей сестры, что она предпочитала одевать меня, своего маленького сына, как девочку.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Она делала это, пока мне не исполнилось шесть лет, когда я пошел в школу пиаристов.
      투표하세요!
    • Она делала это, пока мне не исполнилось шесть лет, когда я пошел в школу пиаристов.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8