Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - Русский язык

Original version
Rettet version

- Я учусь России
- Здравствуйте, я Сара и я учу русский язык.
- Это немного трудно для меня.
- Грамматика очень трудно.
- Я говорю на английском, но я взволнован, чтобы учить русский язык.

HeyImSarahJuly 201383% GOOD (6 votes)
- Rapportér som spam?

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

Title
- Я учусь России
  Stem nu!
- Я учу~~сь России~~ русский язык.
  AntonDre Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  95% GOOD (20 votes)
- Я ~~учусь России~~изучаю русский язык.
  AlexandraMitina Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  93% GOOD (14 votes)
- Я ~~учус~~хочу узнать Россиию
  Juice70 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  88% GOOD (8 votes)
- Я учусь Роуссиикий язык
  GulnaraKorn Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  86% GOOD (7 votes)
- Я учусь ~~России~~русскому языку.
  BaalSaphot Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  43% GOOD (7 votes)
- Я ~~учусь~~хочу узнать о России
  Nimdis Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (4 votes)
- Я ~~учусь России~~изучаю русский язык
  Alina_95 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (4 votes)
- Я ~~учусь России~~изучаю русский язык
  yuliya97 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- Я учусь ~~России~~русскому языку.
  Nargizaone Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  25% GOOD (4 votes)
- Я учу~~сь России~~ русский язык
  Akmaldin Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- Я учу~~сь России~~ русский язык.
  juliapekhenko Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- Я ~~учусь России~~изучаю русский язык
  prostoval Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- Я учусь в России.
  Doktorajbolit Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Я ~~учусь России~~изучаю русский язык.
  Sofronov Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  50% GOOD (2 votes)
- Я ~~учусь России~~изучаю русский язык.
  Ktullanux Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- Tilføj en ny rettelse! - Title
Sætning 1
- Здравствуйте, я Сара и я учу русский язык.
  Stem nu!
- Здравствуйте~~, я~~! Меня зовут Сара и я ~~учу~~изучаю русский язык.
  AntonDre Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (10 votes)
- Здравствуйте~~, я~~ ! Меня зовут Сара и я учу русский язык .
  Juice70 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- Здравствуйте, ямнея зовут (моё имя) Сара и я учу (изучаю) русский язык.
  Nimdis Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- Здравствуйте~~, я~~!Меня зовут Сара и я учу русский язык.
  juliapekhenko Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Здравствуйте~~, я~~!Меня зовут Сара и я учу русский язык.
  prostoval Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Здравствуйте, яменя зовут Сара, и я учу русский язык.
  Ktullanux Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Здравствуйте, ~~я Сара и я учу~~меня зовут Сара. Я изучаю русский язык.
  Nastena_S Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
Sætning 2
- Это немного трудно для меня.
  Stem nu!
- Это немного трудно для меня. Для меня это трудно.
  Marsishbulatov Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  88% GOOD (8 votes)
- Это для меня немного трудно ~~для меня~~.
  Juice70 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- Это для меня немного трудно ~~для меня~~.
  MeLerika Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Это ~~немного~~ трудновато для меня.
  OliyaGel Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- ~~Это немного трудно для мен~~Мне это нелегко дается.
  Nastena_S Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
Sætning 3
- Грамматика очень трудно.
  Stem nu!
- Грамматика очень трудно.ая
  Jane_jane94 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  83% GOOD (6 votes)
- Грамматика очень трудноая.
  Adam7777 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (3 votes)
- Грамматика очень трудноая.
  Gemou Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- Грамматика очень трудноа.
  handsup Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- ~~Грамматика очень трудно~~Особенно сложно мне изучать грамматику.
  AlexandraMitina Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  60% GOOD (5 votes)
- Грамматика очень трудноая.
  Juice70 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика очень трудноа.
  SofiSofisa Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика очень трудноая.
  Nimdis Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика ~~очень трудно.~~русского языка дается мне особенно тяжело
  Alina_95 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  0% GOOD (1 votes)
- ~~Грамматика очень трудно.~~Очень трудная грамматика.¶
  Nargizaone Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика языка очень трудноая.
  juliapekhenko Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика очень трудноая.
  prostoval Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- ~~Грамматика очень трудно~~Очень сложная грамматика.
  SWETLANA85 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика очень ~~трудно~~сложна.
  Ktullanux Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (1 votes)
- Грамматика очень трудноая.
  TanyaN Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- ~~Грамматика очень трудно.~~Мне очень не легко даётся грамматика.
  Kat26 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- ~~Грамматика очень трудно.~~Особенно сложна грамматика.
  Nastena_S Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Грамматика очень ~~трудно~~cложная.
  nadya_andr Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
Sætning 4
- Я говорю на английском, но я взволнован, чтобы учить русский язык.
  Stem nu!
- Я ~~говор~~разговариваю на английском~~, но я взволнован, чтобы~~ языке и пытаюсь изучить русский язык.
  AntonDre Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я ~~говорю~~ знаю английск~~ом, но я взволнован, чтобы учить русский язык~~ий язык, но заинтересованна и в изучении русского.
  Inna2013 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я говорю на английском, но ~~я взволнован, чтобы~~ заинтересована выучить и русский язык.
  siili Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Я говорю на по-английскоми, но я ~~взволнован, чтобы учить~~очень хочу выучить еще и русский язык.
  Katya_S Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (6 votes)
- Я говорю напо английскоми, но ~~я взволнован, чтобы~~ так же я бы хотела выучить русский язык.
  AlexandraMitina Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Я говорю на английском, но ~~я взволнован, что~~хотела бы выучить ещё и русский язык .
  Juice70 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  100% GOOD (2 votes)
- Я говорю на английском языке, но я ~~взволнован, чтобы~~ хочу выучить и русский язык.
  MeLerika Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я говорю на английском, но я взволн~~ован~~уюсь, что~~бы учить~~ русский язык не смогу выучить.
  OLa-la265 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  67% GOOD (3 votes)
- Я говорю на английском, но я ~~взволнован, чтобы~~боюсь учить русский язык.
  dimitrykolesov Kommentarer 1
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я говорю на по-английскоми, но ~~я взволнован, чтобы учить~~также я озабочена изучением русскийого языка.
  juliapekhenko Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я ~~говор~~разговариваю на английском, но ~~я взволнован, чтобы учить~~так же озабочена изучением русскийого языка.
  Vigor06 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я говорю на английском, но ~~я взволнован, чтобы учить русский язык~~заинтересована и в изучении русского.
  prostoval Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я ~~говорю~~общаюсь на английском, но ~~я взволнован, чтобы учить русский язык~~интересуюсь изучением русского.
  SWETLANA85 Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я говорю на по-английскоми, но ~~я взволнован, чтобы~~ страстно желаю изучиать русский язык.
  Ktullanux Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Я говорю на по-английск~~ом, но я взволнован, чтобы~~ и и так же очень хочу выучить русский язык.
  Nastena_S Kommentarer
  
  Rapportér som spam?
  
  Stem nu!
- Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4

Rettelser

Tekst fra - Русский язык

Я учусь России

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

Medlemmer

Sprog

Begivenheder