Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - Русский язык

    • Моя автобиография

    • Я родилась семнадцатого марта тысяча девятьсот девяносто четвёртого года.
    • Город в котором я родилась очень большой, разнообразный и известен по миру, Лондон – столица Англии.
    • Это город, в котором я родилась и выросла.
    • В детстве пошла в детский сад в четыре года.
    • Там была застенчивой девочкой но очень любила петь, а всё-ещё люблю!
    • Я хотела быть певицей но мама мне говорила, что пение – несерёзное дело.
    • В начальной школе я училась семь лет и потом поступила в несольких средние школы.
    • К счастью мой первый выбор меня принял и я там училась с 2005 по 2012 год.
    • В средней школе я всё любила, но вольше всего я занималась музыкой, искусством и языками.
    • Я хорошо сдала экзамен по французскому языку и окончила школу на отлично.
    • После школы я решила поступать в университет чтобы продолжать учёву французского языка и учить русский язык.
    • Я учусь на факультетах русксского и французского языков.
    • В настоящее время я в третьем курсе и учусь за границей, это обязателен!
    • В будущем году я вернусь в Англию чтобы окончить степень и потом стать предподавателем.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • Город в котором я родилась очень большой, разнообразный и известен по миру, Лондон – столица Англии.
      Stem nu!
    • Город в котором я родилась очень большой, разнообразный и известен пво всем мируе, Лондон – столица Англии.
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Город, в котором я родилась, очень большой, разнообразный и известен пво всем миру,е. Лондон – столица Англии.
      Tonya_89Tonya_89 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • ГоЯ род в котором я родиласьилась и выросла в столице Англии / Великобритании, городе очень большойм, разнообразныйом и известен по миру, Лондон – столица Англии.ном во всём мире.
      maikaeferlimaikaeferli profile picture Kommentarer
      50% GOOD (2 votes)
    • Город, в котором я родилась, очень большой, разнообразный и известен повсему миру,: Лондон – столица Англии.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      100% GOOD (2 votes)
    • Город, в котором я родилась очень большой, разнообразный и известен пво всем миру,е. Лондон – столица Англии.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • ГоЯ род в котором я родиласьилась в Лондоне, в столице Великобритании, городе очень большойм, разнообразныйом и известен по миру, Лондон – столица Англии.ному всему миру
      kactet19kactet19 profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Город в котором я родилась очень большой, разнообразный и известен повсему миру, это Лондон – столица Англии.
      Vitalii_ZVitalii_Z profile picture Kommentarer 1
      Stem nu!
    • Город, в котором я родилась, очень большой, разнообмногогразнный и известен по миру,. Лондон – столица Англии.
      VinkaVinka profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • Я хотела быть певицей но мама мне говорила, что пение – несерёзное дело.
      Stem nu!
    • Я хотела быстать певицей, но мама мне говорила, что пение – несерьёзное делозанятие.
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      100% GOOD (5 votes)
    • Я хотела быть певицей, но мама мне говорила, что пение – несерьёзное дело.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Я хотела быть певицей, но мама мне говорила, что пение – не серьёзное дело.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      33% GOOD (3 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
    • В начальной школе я училась семь лет и потом поступила в несольких средние школы.
      Stem nu!
    • В начальной школе я училась семь лет и, а потом поступила в несольких средниеюю школыу.
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • В начальной школе я училась семь лет и, а потом поступила в несолькихшла в средниеюю школыу.
      maikaeferlimaikaeferli profile picture Kommentarer 1
      Stem nu!
    • В начальной школе я училась семь лет и, а потом поступила в несолькихо средниех школы.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      67% GOOD (3 votes)
    • В начальной школе я училась семь лет и потом поступила в несольких средниеюю школыу.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • В начальной школе я училась семь лет и потом поступила в несколькихо средниех школы.
      mslmsl profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
    • К счастью мой первый выбор меня принял и я там училась с 2005 по 2012 год.
      Stem nu!
    • К счастью мой первый выбор меня принял и яЯ там училась с 2005 по 2012 год.
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      50% GOOD (2 votes)
    • К счастью мой первый выбор меня принял, меня приняли в первую же школу, и я там училась с 2005 по 2012 год.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      67% GOOD (3 votes)
    • К счастью, мойеня приняли в первыйую выбор меня принялранную мною школу, и я там училась с 2005 по 2012 год.
      mslmsl profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8Tilføj en ny rettelse! - Sætning 8
  • Sætning 9
    • В средней школе я всё любила, но вольше всего я занималась музыкой, искусством и языками.
      Stem nu!
    • В средней школе я всё любиламне все нравилось, но вбольше всего я занималась музыкой, искусством и языками.
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • В средней школе я всё любила, но вольшемне нравились все предметы, но охотней всего я занималась музыкой, искусством и языками.
      maikaeferlimaikaeferli profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • В средней школе я всё любила всё, но вбольше всего я занималась музыкой, искусством и языками.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • В средней школе я всё любила, но вбольше всего я занималась музыкой, искусством и учила языками.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9
  • Sætning 10
  • Sætning 11
    • После школы я решила поступать в университет чтобы продолжать учёву французского языка и учить русский язык.
      Stem nu!
    • После школы я решила поступать в университет, чтобы продолжаить учёвуизучать французскогоий языка и учить русский (язык).
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • После школы я решила поступать в университет чтобы продолжать учёвуобучение французскогому языкау и учить русский язык.
      OSNovopashinaOSNovopashina profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • После школы я решила поступать в университет, чтобы продолжать учёвуизучение французского языкаи начать и зучитьение русский языкого.
      maikaeferlimaikaeferli profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • После школы я решила поступать в университет, чтобы продолжать учёвуизучение французского языка и выучить русский язык.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • После школы я решила поступать в университет, чтобы продолжаить учёвуить французскогоий языка и учить русский язык.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • После школы я решила поступаить в университет, чтобы продолжаить учёвузанятия французского языкаим, а также и зучить русский язык.
      kactet19kactet19 profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • После школы я решила поступать в университет, чтобы продолжать учёвуизучение французского языка и учить русский язык.
      mslmsl profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 11Tilføj en ny rettelse! - Sætning 11
  • Sætning 12
  • Sætning 13
    • В настоящее время я в третьем курсе и учусь за границей, это обязателен!
      Stem nu!
    • В настоящее время я вна третьем курсе и учусь за границей, это обязателеньно!
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • В настоящее время я в третьем курсе иЯ уже на третьем курсе и в настоящее время учусь за границей, это обязателеньно!
      maikaeferlimaikaeferli profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • В настоящее время я вна третьем курсе и учусь за границей, это обязателен!.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • В настоящее время я вна третьем курсе и учусь за границей, это обязателеньно!
      mslmsl profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 13Tilføj en ny rettelse! - Sætning 13
  • Sætning 14
    • В будущем году я вернусь в Англию чтобы окончить степень и потом стать предподавателем.
      Stem nu!
    • В буследующем году я вернусь в Англию чтобы окончить степень и потомуниверситет и стать предподавателем.
      Alice_MAlice_M profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • В буследующем году я вернусь в Англию чтобы оконполучить степень и потом стать предподавателем.
      OSNovopashinaOSNovopashina profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • В буследующем году я вернусь в Англию, чтобы озакончить университет / получить степень и потом стать предподавателем.
      maikaeferlimaikaeferli profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • В будущем году я вернусь в Англию, чтобы оконполучить степень и потом стать предподавателем.
      drBORdrBOR profile picture Kommentarer
      33% GOOD (3 votes)
    • В буследующем году я вернусь в Англию, чтобы оконполучить степень и потом стать предподавателем.
      Inessa_TaerInessa_Taer profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 14Tilføj en ny rettelse! - Sætning 14