Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!korrigeret

Tekst fra - Русский язык

    • каникулы

    • Я в Москве (Да!), но к сожалению, я потерял!
    • Так что я собираюсь попросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди.
    • - Здравствуйте, я потерял.
    • - Здравствуйте, чем могу вам помочь.
    • - Ну, я пошел бы на Арбате.
    • - Конечно, идти прямо, поверните направо и, наконец, идет налево.
    • - Спасибо вам большое!
    • - С удовольствием!
    • Я прибыл в пункт назначения, но я все еще потеряно, и я хочу, чтобы пойти на Красную площадь.
    • Поэтому я задаю этот хороший бабушка, чтобы помочь мне.
    • - Здравствуйте, я хочу пойти на Красную площадь, если voud пожалуйста.
    • - Здравствуй мой ребенок, конечно. - Спасибо!
    • - Вы берете на следующем перекрестке, после того, как переходить улицу, то вам развернуться и сделать вас повернуть налево. - Спасибо.
    • Однажды в пункт назначения, я все еще потеряно (я действительно тупой ...) Так что я попрошу психопат, который следует за мной и раньше.
    • - Здравствуйте, я хотел бы пойти в Кремль. - Конечно!
    • - Спасибо вам большое!
    • - Он поворачивает направо три раза, один раз и Вы поворачиваете налево, когда вы видите большую аллею. - Спасибо! - Ничего.
    • Он всегда следует за мной, но по крайней мере я Кремле.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
  • Sætning 2
    • Так что я собираюсь попросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди.
      Stem nu!
    • Так чтоПоэтому, я собираюсь поспросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди парня идущий в тротуаре впереди, чтобы он указал мне дорогу к красивым и хорошим местам.
      NurgaliNurgali profile picture Kommentarer
      0% GOOD (3 votes)
    • Так чтоПоэтому я собираюсь попросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди. парня, идущего впереди по тротуару, чтобы он указал путь к красивым и хорошим местам
      iona_mpiona_mp profile picture Kommentarer
      100% GOOD (4 votes)
    • Так чтоПоэтому я собираюсь поспросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди дорогу у хорошего, красивого парня, идущего впереди по тротуару.
      VaikatoriaVaikatoria profile picture Kommentarer
      100% GOOD (5 votes)
    • Так что я собираюсь поспросить, чтобы мой путь к дорогу у красивымого и хорошимего парнем ная, идущего по тротуареу впереди.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (2 votes)
    • Так что я собираюсь поспросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди дорогу у идущего впереди меня красивого парня.
      Kseniia_DonetsKseniia_Donets profile picture Kommentarer
      100% GOOD (2 votes)
    • Так что я собираюсь поспросить, чтобы мой путь к красивым и хорошим парнем на тротуаре впереди. у парня идущего впереди: "Подскажите пожалуйста, как мне пройти к какому-нибудь интересному и красивому месту в вашем городе?"
      HoarfrostHoarfrost profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
  • Sætning 6
    • - Конечно, идти прямо, поверните направо и, наконец, идет налево.
      Stem nu!
    • - Конечно, идтите прямо, поверните направо и, наконец, идет да конца, затем заверните налево.
      NurgaliNurgali profile picture Kommentarer
      0% GOOD (3 votes)
    • - Конечно, идти. Идите прямо, поверните направо и, наконец, идет в конце поверните налево.
      DaryaSSDaryaSS profile picture Kommentarer
      100% GOOD (6 votes)
    • - Конечно, идтите прямо, поверните направо и, наконецзатем, идитет налево.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      50% GOOD (2 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
  • Sætning 8
  • Sætning 9
    • Я прибыл в пункт назначения, но я все еще потеряно, и я хочу, чтобы пойти на Красную площадь.
      Stem nu!
    • Я прибыла в пункт назначения, но я все еще потеряноне знаю где я, и я хочу, чтобы пойти на Красную площадь.
      DaryaSSDaryaSS profile picture Kommentarer
      50% GOOD (2 votes)
    • Я прибыл в пункт назначения, но я все еще потеряноне знаю, где я, и я хочу, чтобы пойти на Красную площадь.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Я прибыл в пункт назначенияшла на место, но я все еще потеряно, и я хочу, чтонезнаю где я, и хотела бы пойти на Красную площадь.
      PsimaticPsimatic profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Я прибыл в пунктдошла до указанного наезначениякомцем места, нпо я все еще потеряно, и я хочу, чтобы пойтипрежнему не понимая, где нахожусь, а мне ещё нужно было попасть ещё на Красную площадь.
      Kseniia_DonetsKseniia_Donets profile picture Kommentarer
      0% GOOD (1 votes)
    • Я прибыл в пункт назначения, но я все еще потеряно, и я хочу, чтобы пойтиошёл по указанному маршруту, но видимо, это не Арбат. А мне хотелось бы ещё попасть на Красную площадь.
      HoarfrostHoarfrost profile picture Kommentarer
      0% GOOD (1 votes)
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9Tilføj en ny rettelse! - Sætning 9
  • Sætning 10
    • Поэтому я задаю этот хороший бабушка, чтобы помочь мне.
      Stem nu!
    • Поэтому я задаюпрошу этоту хорошийую бабушка, чтобыу помочь мне. ("Эту" is used when other people know you're talking about.)
      DaryaSSDaryaSS profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • Поэтому я задаю этот хороший бабушка, чтобыпрошу эту милую бабушку мне помочь мне.
      aleks99aleks99 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (2 votes)
    • Поэтому я задаюпопросила этоту хорошийую бабушка, чтобыу помочь мне.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Поэтому я задаю этот хороший бабушка, чтобы помочь мнерешила спросить помощи у милой старушки.
      Kseniia_DonetsKseniia_Donets profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Поэтому я задаю этот хороший бабушка, чтобы помочь мнеобращаюсь к пожилой женщине, чтобы узнать дорогу.
      HoarfrostHoarfrost profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10
  • Sætning 11
    • - Здравствуйте, я хочу пойти на Красную площадь, если voud пожалуйста.
      Stem nu!
    • - Здравствуйте, я хочу. Подскажите, пожалуйста, как пройти на Красную площадь, если voud пожалуйста.
      DaryaSSDaryaSS profile picture Kommentarer
      100% GOOD (3 votes)
    • - Здравствуйте, я хочуВы не подскажете, как пройти на Красную площадь, если voud пожалуйста.?
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • - Здравствуйте, я хочуподскажите пожалуйста как пройти на Красную площадь, если voud пожалуйста.?
      HoarfrostHoarfrost profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 11Tilføj en ny rettelse! - Sætning 11
  • Sætning 12
  • Sætning 13
    • - Вы берете на следующем перекрестке, после того, как переходить улицу, то вам развернуться и сделать вас повернуть налево. - Спасибо.
      Stem nu!
    • - Вы береИдите надо следующемго перекресткеа, после того, как переходитьйдете улицу, то вам развернуться и сделать вас повернуть наразвернитесь и идите влево. - Спасибо.
      DaryaSSDaryaSS profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • - Вы береИдите надо следующемго перекресткеа, после того, как переходитьйдете улицу, то вам развернуться и сделать васразвернитесь и повернутьите налево. - Спасибо.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      0% GOOD (1 votes)
    • - Вы береИдите надо следующемго перекресткеа, после того, как переходить улицу, то вам развернуться и сделать вас повернутьйдёте улицу поверните налево. - Спасибо.
      Alex_SmirnovAlex_Smirnov profile picture Kommentarer
      100% GOOD (3 votes)
    • - Вы берете наИди до следующемго перекресткеа, после того, как переходить улицу, то вам развернуться и сделать васерейди улицу и повернутьи налево. - Спасибо.
      Kseniia_DonetsKseniia_Donets profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 13Tilføj en ny rettelse! - Sætning 13
  • Sætning 14
    • Однажды в пункт назначения, я все еще потеряно (я действительно тупой ...) Так что я попрошу психопат, который следует за мной и раньше.
      Stem nu!
    • ОднаждыИдя в пункт назначения, я все еще потерянолутаю (я действительно тупой ...) Так что я попрошу психопатобращусь к странному человеку, который давно следует за мной и раньше.
      maximilianusmaximilianus profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • ОднаждыСледуя в пункт назначения, я все еще потеряноне знал, где нахожусь (я действительно тупой ...) Так что я попрошу психопатПоэтому я решил спросить у странного человека, который следуетшел за мной и раньше.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Однажды в пункт назначения, я все еще потеряно (я действительно тупой ...) Так что я попрошу психопатСледуя по указанному старушкой маршруту, я так и не смогла понять правильно я иду или нет(похоже, я действительно глупая ...). Придется спросить у того ненормального, который следудавно идет за мной и раньше.
      Kseniia_DonetsKseniia_Donets profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Однажды в пункт назначения, яНе всеё ещеё потеряно (я действительно тупой ...) Так что я попрошу психопат! Я почти пришёл на Красную площадь, но видимо немного отклонился от маршрута . Поэтому мне пришлось обратиться к нервному типу, который идет следуетом за мной и раньше.
      HoarfrostHoarfrost profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 14Tilføj en ny rettelse! - Sætning 14
  • Sætning 15
  • Sætning 16
  • Sætning 17
    • - Он поворачивает направо три раза, один раз и Вы поворачиваете налево, когда вы видите большую аллею. - Спасибо! - Ничего.
      Stem nu!
    • - Он поворачиваетПоверните направо три раза, один раз и Вы поворачиваете налево, когда вы видите большую аллею, поверните один раз налево. - Спасибо! - Ничеге за что.
      DaryaSSDaryaSS profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • - Он поворачиваетПоверните направо три раза, и один раз и Вы поворачиваете налево, когда вы увидите большую аллею. - Спасибо! - Ничеге за что.
      AlinaGAlinaG profile picture Kommentarer
      100% GOOD (1 votes)
    • - Он поворачиваетПоверните направо три раза, один раз и Вы поворачиваете налево, когда вы налево, пока не увидите большую аллею. - Спасибо! - Ничеге за что.
      07Irina199107Irina1991 profile picture Kommentarer
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 17Tilføj en ny rettelse! - Sætning 17
  • Sætning 18