Trocar conhencimentos língua portuguesa (brasileira) / Francês

0% GOOD (1 votes)

Olá!

Eu estou procurando um contato brasileiro pra trocar conhencimentos da língua portuguesa (brasileiro) Francês é a minha língua materna. Falo também inglês.

Porquê aprender o brasileiro? Eu preciso daquela língua!

Há três anos que eu vou regularmente no Brasil. Atualmente estou na minha casa em Europa, mas  regresso de Setembro até dezembro no Sul do Brasil (Rio Grande - Foz do Iguaçu - Pantanal - Bonito) Trabalho dentro da área dos fotos.

A prática é inexistente, e meu vocabulário desaparece se eu não escrever regularmente.

Obrigado!

Comments

clarabessabrasil profile picture clarabessabrasilApril 2017
oi...cá estou....de braços aberto para um bom diálogo
Rikabastos profile picture RikabastosApril 2010

Australian:

Moro em Niterói - do outro lado da baia de Guanabara. Entendo francês e inglês. Onde você está agora? Sou professor de informática e tradutor. Penso que posso ajudar você, posso dar algumas dicas, etc. Se você estiver na Europa, gostaria de receber livros, camisas, bonés, pequenos itens como esses combinamos o valor e eu te reembolso. Se não te interessar, não faz mal (n'aive a mind), podemos trocar idéias. Um abraço,

Ricardo