Түзетулер

Қазір түзетуге көмектесіңіз!Түзетілді

Мәтін алынған ... - Język polski

  • Idealne hobby

  • Jestem skrajnym introwertykiem.
  • Z jednej strony, nauka języków daje mi możliwość ukrywania się przed światem.
  • Mogę czytać i odciąć się od świata.
    • Czytając po jakichs obcych językach jeszcze bardziej dystancuję się od mojego obecnego otoczenia niż czytanie w moim ojczystym języku.
  • Z drugiej strony, jest mi wstyd, że nie mówię dobrze po polsku albo po francusku i to daje mi motiwację, żeby odnależć ludzi, z którymi mogę rozmawiać.
  • Nie mogę znieść tego poczucia, że poświęciłem tyle czasu na naukę i jeszcze nie mogę mówić dobrze po jakimś obcym języku.
  • Jednak to nie jest łatwa sprawa.
  • Wymiany językowe są dla mnie zbyt męczące.
  • Nie mogę się skupić na mówieniu kiedy jestem w miejscu publicznym i gdybym też musiał prowadzić lekcję po moim ojczystym języku, mój móżg wybuchnałby.
    • Wolę płacić za lekcji konwersacyjne.
    • Musiałem mieć wiele lekcji po polsku zanim znalazłem kogoś z kimś mogłem rozmawiać.
  • Jednak udało mi się i teraz rozmawiam pięć razy w każdym tygodniu.
  • Nawet nie mówię tak dużo po moim ojczystym języku.
  • Pewnego dnia będę mówić pięknie po polsku.

Әр сөйлемді дұрыстауға көмектесіңізші - Język polski