수정본

anton_maxi (으)로 부터 도착한메세지 - Νέα Ελληνικά

    • ...

  • Σήμερα είναι Κυριακή.
  • ’Έμεινα σπίτι όλη μέρα.
    • Παρακολούθησα ένα μάθημα ρωσικών στο διαδικτυακό μου σχολείο.
    • Γράψαμε ένα δοκίμιο-περιγραφή.
  • Η εικόνα που περιγράψαμε ονομάστηκε ”Χειμερινή διασκέδαση”.
    • Είναι ένα πραγματικά αστείο έργο όπου ο καθένας γελάει και χαίρεται τη ζωή του.
    • Νομίζω ότι το περιέγραψα μια χαρά αλλά δεν ξέρω πώς θα το εκτιμήσει ο δάσκαλος.
    • Μετά το μάθημα των Ρωσικών έπαιξα σκάκι με τον μπαμπά μου.
    • Μετά, έβλεπα κινούμενα σχέδια.
    • Μετά από αυτό παρακολούθησα ένα μάθημα Ινδονησίας.
    • Ήμουν ο μόνος μαθητής στην τάξη και δεν ήξερα τίποτα στα ινδονησιακά.
    • Έτσι, ο δάσκαλος μου έμαθε τα βασικά: το αλφάβητο και την παρουσίαση στη γλώσσα.
    • Του έμαθα λίγα ιταλικά και ελληνικά.Αυτός ενδιαφέρεται για τα ιταλικά.
    • Μετά το μάθημα της Ινδονησίας νιώθω λίγο χαμένος, λυπημένος.
  • Δεν έχει να κάνει με τα μαθήματα.
    • Απλώς, μερικές φορές, η ξαφνική θλίψη με κυριεύει.
    • Όταν συμβεί , απλά έβαλα να γράψω οτιδήποτε μου έρθει στο μυαλό για επανεκκίνηση του συστήματος.
    • Η γλώσσα δεν έχει σημασία.

각 문장을 수정해주세요! - Νέα Ελληνικά

  • 제목
  • 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • Παρακολούθησα ένα μάθημα ρωσικών στο διαδικτυακό μου σχολείο.
      투표하세요!
    • Παρακολούθησα ένα μάθημα ρωσικών στο διαδικτυακό μου σχολείο.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
    • Η εικόνα που περιγράψαμε ονομάστηκε ”Χειμερινή διασκέδαση”.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • Είναι ένα πραγματικά αστείο έργο όπου ο καθένας γελάει και χαίρεται τη ζωή του.
      투표하세요!
    • Είναι ένα πραγματικά αστείο έργο, όπου ο καθένας γελάει και χαίρεται τη ζωή του.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Νομίζω ότι το περιέγραψα μια χαρά αλλά δεν ξέρω πώς θα το εκτιμήσει ο δάσκαλος.
      투표하세요!
    • Νομίζω ότι το περιέγραψα μια χαράαρκετά καλά, αλλά δεν ξέρω πώς θα το εκτιμήσει ο δάσκαλος.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • Μετά το μάθημα των Ρωσικών έπαιξα σκάκι με τον μπαμπά μου.
      투표하세요!
    • Μετά το μάθημα των Ρωσικών, έπαιξα σκάκι με τον μπαμπά μου.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • Μετά από αυτό παρακολούθησα ένα μάθημα Ινδονησίας.
      투표하세요!
    • Μετά από αυτόΑργότερα, παρακολούθησα ένα μάθημα Ιινδονησίιακής γλώσσας.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • Ήμουν ο μόνος μαθητής στην τάξη και δεν ήξερα τίποτα στα ινδονησιακά.
      투표하세요!
    • ΉμουνΕίμαι ο μόνος μαθητής στην τάξη καιπου δεν ήξεραξέρω τίποτα στα ινδονησιακά.
    • Ήμουν ο μόνος μαθητής στην τάξη καιπου δεν ήξεραε τίποτα στα ινδονησιακά.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
    • Έτσι, ο δάσκαλος μου έμαθε τα βασικά: το αλφάβητο και την παρουσίαση στη γλώσσα.
      투표하세요!
    • Έτσι, ο δάσκαλος, μου έμαθε τα βασικά: το αλφάβητο και την παρουσίαση στης γλώσσας.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12ADD a NEW CORRECTION! - 문장 12
  • 문장 13
    • Του έμαθα λίγα ιταλικά και ελληνικά.Αυτός ενδιαφέρεται για τα ιταλικά.
      100% GOOD (1 votes)
    • ΤΑντίστοιχα του έμαθα λίγα ιταλικά και ελληνικά. Αυτός ενδιαφέρεται περισσότερο για τα ιταλικά.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13ADD a NEW CORRECTION! - 문장 13
  • 문장 14
    • Μετά το μάθημα της Ινδονησίας νιώθω λίγο χαμένος, λυπημένος.
      투표하세요!
    • Μετά το μάθημα σχετικά με τηςν Ινδονησίας, νιώθω λίγοκάπως χαμένος, λυπημένος.
    • Μετά το μάθημα τηςων Ινδονησίαςιακών νιώθω λίγο χαμένος, λυπημένος.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
  • 문장 16
    • Απλώς, μερικές φορές, η ξαφνική θλίψη με κυριεύει.
      투표하세요!
    • Απλώς, μερικές φορές, ηορισμένες φορές με κυριεύει μια ξαφνική θλίψη με κυριεύει.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16
  • 문장 17
    • Όταν συμβεί , απλά έβαλα να γράψω οτιδήποτε μου έρθει στο μυαλό για επανεκκίνηση του συστήματος.
      투표하세요!
    • Όταν συμβεί , απλά έβαλα νβρεθώ σ ’αυτή την κατάσταση, απλά, σε μια σελίδα γράψφω οτιδήποτε μου έρθει στο μυαλό, έτσι για την επανεκκίνησηή του συστήματος.
    • Όταν συμβεί , απλά έβαλα νααίνει αυτό , απλά γράψφω οτιδήποτε μου έρθει στο μυαλό για επανεκκίνηση του "συστήματος".
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17
  • 문장 18