Corrections

有一位朋友突然求求我帮个忙给台湾领事馆写一篇合作建议信 说实话，我都不知道给中国台湾的官员是否要写繁体字还是怎么样 想一想，究竟写出来了这篇 麻烦各位会国语的朋友看看这篇简体字文本转繁体字到底有没有意义 先谢了 俄羅斯科學院遠東研究所與中華民國科技部研究所的聯合國際研究專案實施計畫 主題：亞太地區安全形勢下南海問題解決方案分析 學科領域-人文科學和社會科學 俄方負責研究組織-俄羅斯科學院遠東研究所 中華民國方負責研究組織–中華民國科技部（MOST）的科學研究所 計畫進度期間含三個階段（從2022年至2024年） 研究對象-根據各沿海國和對外行為體活動的主要問題研究，聯合地分析亞太地區安全問題解决途徑 研究形式：聯合和獨立的分析工作，舉辦研討會或者圓桌會議。在主流媒體上發表項目參與者的文章，並向當局機關彙報項目的實施結果。 該項目的最終結果是出版幾本闡明共同的和不同的對研究問題觀點的俄文、中文也許英文專題論文。專題論文發表之後，預計將在媒體上推介研究結果，以便在國際科學界文宣俄羅斯和中華民國科學家的態度。俄羅斯科學院遠東研究所的項目參與者——6名熟悉研究題目的專家）—其中3位專家有博士學位以及英文能力良好，其他三比特專家中文能力很高，有助於在項目實施過程中的溝通。 俄羅斯項目參與者的職責劃分 俄方專案經理跟科技部的參與研究所協調內容和數據之後必須至2021年4月15日準備招標資料和申請書。實施研究專案過程中，專案經理根據俄羅斯科學基金的要求履行所規定的義務，定期與MOST的研究所人保持聯系，並編寫研究報告。 俄方項目執行者項目開始實施之前必要填寫所需的申請表，並收集所有重要資料、訊息來源。在實施過程中執行者必須編寫關於南海沿岸國家之間影響亞太地區安全問題的資料，並對這些危險因素進行分析，瞭解沿海國家之間和跟亞太地區外來的行為體之間存在問題的政治、經貿、能源、人文、軍事戰略的方面。 注釋： 1.中華民國科技部（MOST）的研究所的參加國際研究專案條件公佈在科技部（MOST）網站上。為了滿足這些條件俄方專案經理能隨時提供所需要資訊和數據。如果MOST的科學研究所同意參加聯合研究專案，中方專案經理或者負責人應在2021年3月30日前根據俄羅斯科學基金和中華民國科技部的規定通過電子郵件向俄方專案經理提供“表格2”和“附錄2”上的英文申請訊息。（“表格2”和“附錄2”後附）。 2.往後如果俄羅斯科學基金給聯合研究專案提供補助金，為了討論聯合研究過程、方法、形態以及專題論文的結構和內容，俄方建議在俄羅斯科學院遠東研究所舉行圓桌會議討論。兩方會議上有機作關於研究報告，而且有機會跟俄羅斯科學院各研究所、外交部、經濟發展部等部門的專家會討論研究問題。這項活動將有助於在項目參與方之間建立工作聯系，製定在項目實施過程中交流資訊的規則，商定共同研究的概念；確定項目參與者的具體研究方向。 3.兩方專家在國內和國際科學雜誌上發表文章作為實施研究專案的名額，其中是《National Interests: Priorities and Security》（“國家利益：優先事項並安全“）、《Far Eastern Affairs》（”遠東地區事務“）、《Economics and management: problems andsolutions》（“經濟與管理：問題並解決方案“）並其他的列入Web of Science、SCOPUS（國際文獻資料庫）和РИНЦ（俄羅斯科學引文索引）的科學期刊。俄方項目參與者將會協助中方科學家這些雜誌上發表論文。 附件。 “表格2”一共兩頁 “附錄2”一共兩頁