GIVE ANSWERS - 官話

투표하세요!답변언어 질문
Please wt does these sentences mean ？

Please wt does these sentences mean ？  

1- 觉醒之劈。因为没有经纪人提醒所以 。。。

2- 迟到了人这么问太失乱了！

3-还真的服了你啊。

 

PS: Try out these free Mandarin Chinese learning lessons: Class: 桌 zhuō table — 故 gù cause, reason; therefore — 责(責) zé duty, responsibility — 院 yuàn courtyard; institute; branch of government

GIVE ANSWERS

YIOFISH profile picture YIOFISHDecember 2017
The first and second ones does not make any sense to me. The third one is when someone do something way beyond your imagination, like crazy, you would say 我服了你了， literal transklation would like ' you made be respect you, man.'
heshuikuan profile picture heshuikuanOctober 2017
3.u do thing so good or bad,let me have no Words to say, so l will say 我服了你了，means u do things is too bad to say
JIAWEIGUO profile picture JIAWEIGUOSeptember 2016
1-this sentence mean that the person who say it is forget to do sth,and he make a jok that the reason why he forget is because he has no maneger as those super star.
2-people will say this sentence when they complet that you are late for the date.
3-it's means that you do sth make that person don't want to talk to you at that time