添削

中文修改者的熱情

• 大家萬安, 俺是來自台灣的中文母語者， 俺在這裡主要使用繁體中文。 俺發現本站的中文朋友們非常熱情， 有一個外國朋友的一小句中文， 可以有超過7次以上的修改， 每次還不同一個修改者， 這絕非是這位外國朋友中文不好， 而是中文實在是自由的語言。 怪不得英詩大師余光中先生說: "中文對我來說，有一種權威， 讓我願意追隨她。" 余先生的新詩體是中歐交雜，非常創新。 俺覺得很有意思。 所以俺也想在這裡寫中文作文，請高手大大們幫我修改修改。 如果您是外國朋友，也可以來幫俺改改。 畢竟，俺覺得中文既然是個自由度頗高的一種古老語言，那麼來自不同語言使用者基於各自母語的本能思考，定能激發出新的火花。 非常歡迎中文和非中文的朋友們來此。 另外，俺也想學學中文方言，向朝鮮語、藏語、滿語、蒙古語、徽州，蘇州，四川話等等。希望會說的朋友也一起來學習學習。 謝謝您的光臨。 PS: 俺尤其，特別，非常喜歡東北人，主要的東北人很直爽，東北方言特別有趣，俺以前看"東北一家人"電視劇，覺得真是有趣，所以想學東北的方言。俺有北京、天津的朋友，但沒東北人。如果您是東北人，是否咱們也可一起學習學習?謝謝。