Corrections

Text from Waerde - 官話

  • 小对话

    • 大家好,我刚才成了业余中文老师。下面的小对话是给我的学生看的。你们能不能帮我修改一下吗? 1.
    • 你好,请问你吃什么? 我要一个汉堡包和一杯咖啡。 好的,还有别的呢? 没有,谢谢。 我的裤子在哪儿? 我不知道,可能它们在衣柜里。 好,我看一下。 2。 这个电视节目真有意思,你看过了吗? 什么?
    • 我没看过。是什么节目? 它是一个真人秀,参加的人要谈恋爱。 听上去很无赖,我不想看。我不要浪费时间。 3.
    • 你喜欢旅游吗? 当然喜欢,我每年多次出去旅游。去年,我去了法国和加拿大。 真羡慕你,我很少出去旅游。我工作太忙了。 4.
    • 你认为每天锻炼身体重要吗? 我认为也不用每天锻炼,只要你偶尔锻炼一点儿就行了。我的医生说,每天吃蔬菜和水果比锻炼身体重要。 真的吗?你的医生是谁?我的医生说多多锻炼比吃的饭重要多了。 你为什么整天玩电脑,你应该多一点看书,不要浪费时间玩儿游戏了。 妈,我的作业都已经做完了,我为什么不能玩儿游戏了? 你真的做完了吗?给我看看。 看。我都做完了。 天啊,你真的做完了。是你自己做的吗? 不是,是爸爸给我做的。 5.
    • 小李的衣服很漂亮,对不对? 对啊,我也想穿那种衣服。 哈哈,你不能。你买不起这种衣服。 你怎么知道?我每个月省钱,我已经攒了好几千块。 你不应该把你所有的储蓄花在衣服上,太浪费了。 你管吗?我的钱,我不能决定怎么花吗? 6.
  • 我渴了。 是吗?那你应该去喝点儿水吧。 不行。你帮我吧。我太累了。 好的,我来拿一杯水给你喝。

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - 官話

  • Title
  • Sentence 1
    • 大家好,我刚才成了业余中文老师。下面的小对话是给我的学生看的。你们能不能帮我修改一下吗? 1.
      100% GOOD (1 votes)
    • 大家好,我刚才成了成为了一名业余中文老师。下面的小对话是给我的学生看的。你们能不能帮我修改一下?¶

      1.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
    • 你好,请问你吃什么? 我要一个汉堡包和一杯咖啡。 好的,还有别的呢? 没有,谢谢。 我的裤子在哪儿? 我不知道,可能它们在衣柜里。 好,我看一下。 2。 这个电视节目真有意思,你看过了吗? 什么?
      Vote now!
    • 你好,请问你吃什么?¶
      我要一个汉堡包和一杯咖啡。¶
      好的,还有别的
      ?¶
      没有,谢谢。¶
      我的裤子在哪儿?¶
      我不知道,可能它们在衣柜里。¶
      好,我看一下。¶

      2。¶
      这个电视节目真有意思,你看过了吗?¶
      什么?
    • 你好,请问你吃什么?¶
      我要一个汉堡包和一杯咖啡。¶
      好的,还
      需要别的?¶
      没有不用,谢谢。¶
      我的裤子在哪儿?¶
      我不知道,可能
      它们在衣柜里。¶
      好,我看一下。¶

      2。¶
      这个电视节目真有意思,你看过了吗?¶
      什么?
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 2
  • Sentence 3
    • 我没看过。是什么节目? 它是一个真人秀,参加的人要谈恋爱。 听上去很无赖,我不想看。我不要浪费时间。 3.
      Vote now!
    • 我没看过。是什么节目?¶
      它是一个真人秀,参加的人要谈恋爱。¶
      听上去很无赖,我不想看。我不
      打算浪费时间。¶

      3.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 3
  • Sentence 4
    • 你喜欢旅游吗? 当然喜欢,我每年多次出去旅游。去年,我去了法国和加拿大。 真羡慕你,我很少出去旅游。我工作太忙了。 4.
      Vote now!
    • 你喜欢旅游吗?¶
      当然喜欢,我每年
      都会多次出去旅游。去年,我去了法国和加拿大。¶
      真羡慕你,我很少出去旅游。我工作太忙了。¶

      4.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
    • 你认为每天锻炼身体重要吗? 我认为也不用每天锻炼,只要你偶尔锻炼一点儿就行了。我的医生说,每天吃蔬菜和水果比锻炼身体重要。 真的吗?你的医生是谁?我的医生说多多锻炼比吃的饭重要多了。 你为什么整天玩电脑,你应该多一点看书,不要浪费时间玩儿游戏了。 妈,我的作业都已经做完了,我为什么不能玩儿游戏了? 你真的做完了吗?给我看看。 看。我都做完了。 天啊,你真的做完了。是你自己做的吗? 不是,是爸爸给我做的。 5.
      100% GOOD (1 votes)
    • 你认为每天锻炼身体重要吗?¶
      我认为也不用每天锻炼,只要你偶尔锻炼一
      儿就行了。我的医生说,每天吃蔬菜和水果比锻炼身体重要。¶
      真的吗?你的医生是谁?我的医生说多多锻炼比吃的饭重要多了。¶
      你为什么整天玩电脑,你应该多一点看书,不要浪费时间玩儿游戏了。¶
      妈,我的作业都已经做完了,我为什么不能玩儿游戏了?¶
      你真的做完了吗?给我看看。¶
      看。我都做完了。¶
      天啊,你真的做完了。是你自己做的吗?¶
      不是,是爸爸给我做的。¶

      5.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 5
  • Sentence 6
    • 小李的衣服很漂亮,对不对? 对啊,我也想穿那种衣服。 哈哈,你不能。你买不起这种衣服。 你怎么知道?我每个月省钱,我已经攒了好几千块。 你不应该把你所有的储蓄花在衣服上,太浪费了。 你管吗?我的钱,我不能决定怎么花吗? 6.
      Vote now!
    • 小李的衣服很漂亮,对不对?¶
      对啊,我也想穿那种衣服。¶
      哈哈,你不能。你买不起这种衣服。¶
      你怎么知道?我每个月省钱,我已经攒了好几千块。¶
      你不应该把你所有的储蓄花在衣服上,太浪费了。¶
      你管?我的钱,我不能决定怎么花吗?¶

      6.
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 6
  • Sentence 7
    • 我渴了。 是吗?那你应该去喝点儿水吧。 不行。你帮我吧。我太累了。 好的,我来拿一杯水给你喝。
      Vote now!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7