Corrections

Rédigé par misskylie - 官話

    • 哇。

    • 暑假快到了。我等得不得了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去过意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国,可是我很兴奋。我终于能休息了。我的高中的二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生在中国的时候,马上成了好朋友们。从那时起,我们有很多的好玩的经历,如去年寄宿从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他会不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步呢?

VEUILLEZ SVP AIDER A CORRIGER CHAQUE PHRASE ! - 官話

  • Titre
    • 哇。
      Voter maintenant !
    • 1我等得不得了!----我等不及了!¶2 我去年夏天去过意大利。---我去年夏天去了意大利。¶3 虽然今年我可惜不会旅行外国,---虽然今年很可惜我不能去外国旅行,¶4 我的高中的二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很悲喜交加。----我高中二十个同学在今天毕业了,(这几话没理解)因为有朋友毕业,多疑我去参加了,这让我悲喜交加
    • 哇。暑假快到了,我等得不得了!两年前夏天,我在中国呆了五个星期。我去年夏天去过意大利。虽然今年我可能不会去外国旅行,可是我很兴奋,我终于能休息了。我的高中二十年级的学生今天毕业了,因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生在中国的时候,成了好朋友们。从那时起,我们有很多的好玩的经历,如去年寄宿在中国的留学生还有今年一起上AP中国课。不久他会去夏威夷读书,所以我们将不经常见面。真的难以置信,我只有一年直到毕业时。下一步呢
    • 哇。我想来中国
    • AJOUTER une NOUVELLE CORRECTION ! - TitreAJOUTER une NOUVELLE CORRECTION ! - Titre
  • Phrase 1
    • 暑假快到了。我等得不得了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去过意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国,可是我很兴奋。我终于能休息了。我的高中的二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生在中国的时候,马上成了好朋友们。从那时起,我们有很多的好玩的经历,如去年寄宿从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他会不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步呢?
      Voter maintenant !
    • 暑假快到了我等得不得了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去过意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国不能出国旅行,可是我很兴奋,因为我终于能休息了。我高中二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,,参加他们的毕业典礼让我很悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生在中国的时候,马上成了好朋友们。从那时起,我们在中国留学时成了好朋友们,有很多的好玩的经历,如去年寄宿从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见将不能经常见面了。真的难以置信,我有一年知道毕业。下一步会是怎样呢?
    • 暑假快到了。我等得不得,我都等不及了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国,可是我很兴奋。我不打算出国旅行,但是我依然很高兴,终于能休息了。我高中的二十年级的今天毕业了。(这句没看懂什么意思〜)因为有朋友们毕业在那个年级,所以我去了,让我悲喜交加 。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生在中国的时候,马上一见面就成了好朋友们。从那时起,我们一起经历了很多的好玩的经历,如去年寄宿中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他会不久后他会去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见经常见面。真的难以置信,我只有一年知道毕业。下一步呢?
    • 暑假快到了。我等得不得已经等不及了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去意大利。虽然今年我可不会去外国旅行外国,可是我很兴奋,因为我终于能休息了。我的高中二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很在毕业典礼上我悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生一起在中国留学的时候,马上很快就变成了好朋友。从那时起,我们有很多的便一起经历了许多好玩的经历,如去年寄宿中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见不能经常见面了。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步就要毕业了,下一步会是什么样子呢?
    • 暑假快到了。我等得不得不及了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去意大利。虽然今年我可不会去国外旅行外国,可是我仍然很兴奋。我终于能休息了。我高中二十年级的今天毕业了。因为有朋友们毕业,所以我去了,让我很对此我悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很。我们作为留学生在中国在中国做留学生的时候,马上很快就成了好朋友。从那时起,我们就有了很多好玩的经历,如去年寄宿中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他会不久不就会去夏威夷读书,所以因此我们会不常互相看。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步就要毕业了,下一步该怎么走呢?
    • 暑假快到了。我等得不得, 我都等不及了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。去年夏天去过我去了意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国,可是我很兴奋。我终于能休息不能出国旅行,但我很高兴,因为终于可以休息一下了。我高中的二十年级的学生第20界学生(la promotion?)今天毕业了因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很悲喜交加既高兴又难过。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切特别好。我们作为留学生在中国的时候,马上刚认识就成了好朋友(刚。。。就。。。une fois que)。从那时起,我们经历了很多好玩的经历,事,比如去年寄宿接待从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见不能经常见面。真的难以置信,我只有一年知道我就毕业。下一步呢?
    • 暑假快到了。我等得不得都等不及了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去过意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国可惜的是,虽然今年我不会到外国旅行,可是我很兴奋, 因为我终于能休息了。我高中的二十年级的学生今天毕业了。因为有的(What do you mean? Form 20??)¶因为我有朋友毕业,所以我去了,让我悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们作为留学生在中国的时候,马上成了好朋友。从那时起,我们有很多的好玩的经历,如去年寄宿从中国的留学生(what do you mean by"从中国的留学生"?)¶还有今年一起上AP中国课。他不久后会去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见不能经常见面。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步还一年就毕业了。那,下一步该怎么走呢?
    • 暑假快到了。我等得不得已经迫不及待了!两年前夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去意大利。虽然今年我可惜不会旅行外国很可惜今年我不会去外国旅行,可是我很兴奋我终于能休息了。我的高中的二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很。我们作为留学生在中国的时候,马上成了好朋友们。从那时起,我们有很多的好玩的经历,如去年寄宿从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见不会经常见面。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步呢?
    • 暑假快到了。我等得不得了!两年前都已经急不可耐了!前年夏天,我在中国待了五个星期。我去年夏天去过我去了意大利。虽然今年可惜不会旅行外国我不能出国旅行,可是我依然很兴奋--我终于能休息了。我的可以休息一下了!我高中的二十年级的学生今天同学们今天正式毕业了。因为有朋友毕业,所以我去了,现场气氛让我悲喜交加。我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。我们好。作为留学生在中国的时候,马上我们很快成了好朋友。从那时起,我们共同经历很多的好玩的经历事情,如去年寄宿从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他会不久(这句话意思没有表达清楚)。他将要去夏威夷读书,所以我们会不常互相看难得一见。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步离毕业仅剩一年了。下一步我该如何打算呢?
    • 暑假快到了。我等得不得已经迫不及待想来中国了!
      两年前夏天,我在中国待了五个星期。
      我去年夏天去过意大利。
      虽然今年可惜不会旅行外国,可是我还是很兴奋。因为我终于能休息了我的高中的二十年级的学生今天毕业了。因为有的朋友们毕业,所以我去了,让我很。我悲喜交加我会特别想念我的朋友Blake,因为我们的关系很密切。
      我们作为留学生在中国的时候,马上成了好朋友们。从那时起,我们有很多的好玩的经历,如去年寄宿从中国的留学生还有今年一起上AP中国课。他会不久去夏威夷读书,所以我们会不常互相看见。真的难以置信,我只有一年知道毕业时。下一步呢?
    • AJOUTER une NOUVELLE CORRECTION ! - Phrase 1AJOUTER une NOUVELLE CORRECTION ! - Phrase 1