Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - 日本語

  • ぶんしょ

    • ベルギーにはゆうめいて美味しい料理がたくさんあります。 最も有名なのはマヨネーズフライドポテトと思います。 大きポテトがいもがひつようです。 フライドポテトにきりきざます。 二回はラード(ゆしのぎゅう) にフライドポテトをいれます。 熱く食べる, 手で食べる方がいいですよ。 フライドポテトをマヨネーズにつけます。 美味しいですね。

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - 日本語

  • Title
  • Sætning 1
    • ベルギーにはゆうめいて美味しい料理がたくさんあります。 最も有名なのはマヨネーズフライドポテトと思います。 大きポテトがいもがひつようです。 フライドポテトにきりきざます。 二回はラード(ゆしのぎゅう) にフライドポテトをいれます。 熱く食べる, 手で食べる方がいいですよ。 フライドポテトをマヨネーズにつけます。 美味しいですね。
      Stem nu!
    • ベルギーにはゆうめいて（で）美味しい料理がたくさんあります。¶
      最も有名なのはマヨネーズフライドポテト      （だ）と思います。¶
      大きポテトがいもがひつようです。
      フライドポテトにきりきざます。      （大きなじゃがいもがひつようです。）¶
      フライドポテトにきりきざます。（それを小さく切りきざみます。）
      二回はラード(ゆしのぎゅう      ＝牛脂？) にフライドポテトをいれます。¶
      熱く食べる, 手で食べる方がいいですよ。      (熱いうちに手で食べる方がいいですよ。OR 食べるのがいいですよ。）
      フライドポテトをマヨネーズにつけます。¶
      美味しいですね。¶
      nihonjinnihonjin profile picture Kommentarer 2
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1