Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - 日本語

  • フェイスブックのコメントする

    • 狭いところに綺麗な絵を詳しく描いていましたね。 すごい、そちら方は絵を描くのが上手だと思います。 僕は筆ペンで平仮名を書けないのはもとより絵も描けません。 なんて悲しい！でもいつか書道を勉強するつもりですね！ Ha escrito con detalle unos hermosos cuadros en un espacio reducido.
  • Es increible, esa persona tiene un gran talento para dibujar.
  • En cuanto a mi no puedo ni si quiera escribir Hiragana con un Fudepen ¡Qué triste!
  • Pero algún día estudiaré caligrafía!

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - 日本語

  • Title
  • Sætning 1
    • 狭いところに綺麗な絵を詳しく描いていましたね。 すごい、そちら方は絵を描くのが上手だと思います。 僕は筆ペンで平仮名を書けないのはもとより絵も描けません。 なんて悲しい！でもいつか書道を勉強するつもりですね！ Ha escrito con detalle unos hermosos cuadros en un espacio reducido.
      Stem nu!
    • 狭いところに綺麗な絵を詳しく描いていましたね。¶
      すごい、そちら方は絵を描くのが上手だと思います。¶
      僕は筆ペンで平仮名を書けないのはもとより絵も描けません。¶
      なんて悲しい！でもいつか書道を勉強するつもりですね！¶

      Ha       escritdibujado con detalle unos hermosos cuadros en un espacio reducido.
      kamajiikamajii profile picture Kommentarer
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4