GIVE ANSWERS - Italiano

100% GOOD (1 votes)Open QuestionLanguage Question
Cosa risponde un italiano a un altro, quando quest' ultimo ha comprato un abito nuovo ad esempio e glielo fa vedere? In Grecia gli diciamo 'mejià' che significa 'con salute' cioè o usalo con salute.
GIVE ANSWERS
  • 5 answers
L-hllweck profile picture L-hllweck   
Risponde: "Quanto lo hai pagato?" XD
No, sul serio, da noi non si usa fare auguri simili, non che io sappia almeno.
    January 2019100% GOOD (3 votes)
  • dominatum profile picture dominatum   
    Al massimo puoi dirgli: complimenti, molto bello.

    Sai, i complimenti sono sempre i benvenuti
      6 days ago
RICCARDO1987 profile picture RICCARDO1987   
Come già accennato precedentemente l'acquisto di un nuovo abito non comporta generalmente l'utilizzo di una forma d'augurio. Generalmente quando una persona acquista un vestito nuovo è probabile che i conoscenti o persone terze facciano delle domande generali ,come quella specificata da L-Hellweck qui sotto ( " quanto l'hai pagato? in che negozio l'hai acquistato? ) , oppure facciano dei commenti "di circostanza ( " questo vestito ti sta davvero bene , " mi piace molto" )
    January 2019100% GOOD (2 votes)