DÊ RESPOSTAS - Italiano

67% GOOD (3 votes)RespondidasQuestão de Linguagem
ci mettiamo -- mettiamoci

Buongiorno tutti! 

1. Potreste spiegarmi qualcosa cioè invece di 'Ragazzi, a partire da domani ci mettiamo al lavoro sul serio' potrei scrivere 'Ragazzi, a partire da domani mettiamoci al lavoro sul serio? Il mio libro sostene che solo fraase 'ci mettiamo' è coretta. Si guarda tutte bene?

2. Possiamo dire 'Grazie in anticipo'?

PS: Uncover free Italian lessons: Tips: Problems in Italian — Nouns and Articles — Bar — Idiomatic Expressions

DÊ RESPOSTAS

Zary profile picture ZaryJanuary 2016
Ah dimenticavo, sì, Grazie in anticipo è corretto
Francesca-Maltese profile picture Francesca-MalteseJanuary 2016
sono corrette entrambe, e si si puo di grazie in anticipo oppure grazie anticipatamente
Tiziana1977 profile picture Tiziana1977December 2015
Puoi dire sia "ci mettiamo" che "mettiamoci" perché è la stessa cosa.
Tiziana1977 profile picture Tiziana1977December 2015
Puoi dire sia "ci mettiamo"che "mettiamoci" perché è la stessa cosa.