italiano for your english or spanish

di provocare and not diprovocare

Perfetto, non chiedo altro. Sei in grado diprovocare interesse. Giocando e scherzando con le parole puoi divertirti e non stancarti tanto facilmente come accade a me se non mi faccio burla, se non scherzo, se non invento. Comincia, intendo dire, comincia tu, dammi un tema, un aggancio, una frase, uno stornello. Una canzone, un quadro, un disegno e che sia il più bello. Dammi la tela, segna una traccia, io porterò i colori.

OK, comincia. Comincia tu, perché non saprei che inventarmi ora. Per ora potrebbe funzionare così. Crea tu, come degli stimoli perché possa parlare ed appassionarmi alla conversazione perché altrimenti mi abbatto in un mesto silenzio, invece di far scorrere le parole anche apparentemente, inutilmente, ma magari, comunque, può esserti utile come esercizio di comprensione. Il grnade vantaggio è che hai una lingua latina come la mia e tutto ti risulterà molto semplice, scorrevole con la pratica. Fai la prima mossa, del tipo, spara raffiche di domande oppure racconta qualcosa, insomma, muoviti che ti seguo.

Ed io, noo? and me? why not?